观察者网

岑少宇:中国锦鲤邮票怎么突然都选了日本种

2017-06-20 14:53:04

【文/ 观察者网专栏作者 岑少宇】

今天网上传出一条消息,说6月25日发行的《锦鲤》特种邮票,因故推迟。这种临时措施确实罕见,集邮的朋友们纷纷猜测,“锦鲤最早起源于中国”,但“邮票8条鱼全部是日本种”,“尤其是‘大正’‘昭和’这些日本军国主义色彩的名字引起广泛不满。”

“大正”“昭和”虽然只是“年号”,可在那些岁月里,日本在中国肆意妄为,一直霸占台湾,后又夺下德国在胶州湾的“殖民地”,最终发动侵华战争。中国人看见大正、昭和就“广泛不满”,是很自然的事情。

然而,这些锦鲤都是“专家论证后选取的著名品种”,他们为何就偏偏选了带有旧日本色彩的名字呢?

专家实在是做不到啊,因为日本当年做了很多的锦鲤育种工作。比如入选的“大正三色”“昭和三色”都是著名种类。

日本人愿意花力气育种的背后,也是因为有市场,本来江户时代就有了挂鲤帜的风俗,出现好看的新品种自然会有人买。1880年左右,“红白”锦鲤就在新潟普遍饲养了。

更何况还有天皇皇室的“光环”加成,1914年,新潟锦鲤在东京展出并被赠送给皇太子(后来的裕仁天皇)。

从邮票的科普性而言,选择著名品种是天经地义的。既然锦鲤育种、观赏在日本发扬光大,那专家们选出很多日本锦鲤,就不奇怪了。要怪只能怪专家们太“实诚”,没有“想太多”。

不过,被选出来的8种鱼,也不都是日本种。比如秋翠,就是德系锦鲤。黄金锦鲤则是日系、德系皆有。其实昭和三色、大正三色,也不完全是日本的,还有所谓德国昭和三色、德国大正三色,都是德国铠鲤与日系锦鲤杂交的后代。当然,邮票里呈现的应该是纯正日系。

秋翠,图片来源:百度百科

争议最大的则是红白丹顶,有人认为,这是“膏药旗”特写。专家要是听到这个指责,估计要哭晕在鱼缸里了。因为在这8种鱼里,红白丹顶可能是最有中国渊源的。

据说,明代“三朝元老”叶向高一生酷爱丹顶锦鲤,官运亨通,后世官宦人家也喜欢,谁让这鱼有“鸿运当头”的好彩头呢。

今年是七七事变80周年,但也是中日邦交正常化45周年。选择锦鲤这个本来就有强烈日本色彩的主题,或许与此有关。

随着生活水平的提高,中国的锦鲤市场也在扩大,未来可能产生新的著名锦鲤品种,有更多的中国品系可供选择,等到那时再推出锦鲤邮票,也许才是最四平八稳的办法吧。

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。

岑少宇

岑少宇

留澳生物学研究者,独立撰稿人

分享到
来源:观察者网 | 责任编辑:陈轩甫
专题 > 中日关系
中日关系
网友推荐最新闻
切换网页版
下载观察者App
tocomment gotop