【观察者网 宋唯亮/编译】据越南网（Vietnamnet）报道，7月20日晚这样一组图在社交网络上火了，图中一群愤怒的村民聚集在一起对一辆丰田奔跑者（Toyota Fortuner为丰田公司针对东南亚及中东地区推出的战略车型，以应对恶劣的路况条件为前提，国内没有）先砸后烧。

被先砸后烧的车 图自越南网（Vietnamnet）

根据脸书上的发帖，事情发生在越南海阳省清河县洪洛村，起因是村民们怀疑车主绑架儿童。然而，最新调查显示，这件事就是个大乌龙……

被先砸后烧的车 图自越南网（Vietnamnet）

当地公安队长范中越（Pham Trung Viet）在接受采访中解释，7月20日晚6点，车主郑孟海（Trinh Manh Hai）和司机黎文南（Le Van Nam）开车返回清河县的新越村，途经范得北（Phan Dac Bac）家询问购买木制品。

在谈话过程中，范得北妻子感到头晕、全身酸软无力，以为自己被迷药迷晕，于是跑到外面求救。

听到她的求救，热心村民纷纷前来殴打郑黎二人、扣留两人并报警。

民众聚集 跟踪此事件进展 图自越南网（Vietnamnet）

警方到达现场后，立即将两人送到范某家二楼以保证两人安全。随后，越来越多的好奇村民赶往现场、激动地要殴打两人，甚至有人向范某家中投掷物品。直至21日凌晨2点人群才散去（现场只剩一两百人），警察护送二人离开范某家。

民众聚集 跟踪此事件进展 图自越南网（Vietnamnet）

21日上午，警察陪同范某妻子前往检查身体，结果显示一切正常。根据调查郑某和黎某无不良背景、身家清白，郑某更是海阳省锦江县新长村农产品生产公司DANREDS经理。公安已经排除了两人使用迷药、图谋抢夺范某家财产或者绑架小孩的可能性，所以这回越南人民脑洞开太大了……

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。