观察者网

韩国2018年平昌冬奥会官方网站世界地图将日本“抹去”惹争议

2017-09-27 18:26:34

海外网9月27日消息, 27日,日本民众惊讶地发现,在韩国2018年平昌冬季奥运会官方网站首页的世界地图上日本被“抹去”了。对此,日本网友愤怒至极,纷纷指责此举“太过分”、“太阴险”、“这是利用政治搞破坏”。还有日本网友表示要抵制韩国平昌冬奥会。

韩国平昌冬奥会官方网站的世界地图上日本被“抹去” 来源:日本产经新闻

据日本《产经新闻》报道,“问题地图”出现在韩国平昌冬季奥运会官方网站主页中介绍“DreamProgram”项目的网页里。该项目(Dream Program)欢迎因气候原因导致练习不便的国家或地区的青少年来韩,给予他们体验冬季运动的机会,但是在介绍参加国的世界地图上却找不到日本列岛。

日媒称,在手机版上因为地图太小看不清楚,但是在电脑上却看得清清楚楚。并且,在其他网页上,朝鲜半岛的地图上把“日本海”(日本名)标记为“东海”,把“竹岛”(日本名)标记为“独岛”。

2018年平昌冬季奥运会官方网站截图

这在日本社交网站上引起了轩然大波,网友纷纷指责,“这是故意的吧?”、“这属于歧视吧”、“奥运宪章规定不能把奥运会政治化,这是公然藐视规定”、“我们一起抵制吧”。

据日本《产经新闻》最新报道目前日本内阁官房长官菅义伟27日上午在记者招待会上说,日本群岛没有被列入2018年平昌奥运组委会官方网站的世界地图是“极不恰当”的,日本对此表示强烈不满。

菅义伟透露,他已经通过体育局要求韩国驻东京大使馆纠正这个问题。关于组委会其它页面的地图,菅义伟说,关于日本附近海域、岛屿名称被描述为韩国名字“独岛”(日本名为“竹岛”)和“东海”(日本名为日本海) 的问题,我们强烈抗议并要求纠正。

据观察者网查询,截至发稿,韩国2018年平昌冬季奥运会官方网站首页的世界地图上日本已经得到了“恢复”。但是在“独岛”和“东海”的名称问题上,网站的官方首页对此没有做出更改。

韩国2018年平昌冬季奥运会官方网站首页的世界地图上日本已经得到了“恢复”

目前,韩国官方还未就此事进行回应。

“东海”还是“日本海”?

就争议海域的命名问题,韩日双方在此之前就已经开始争夺。今年4月24日,日韩两国就在国际航道测量组织(IHO)大会上,就横亘在两国之间的大海名称的标记问题展开外交博弈。

韩国《每日经济》报旗下的MBN电视频道4月23日称,韩国外交部相关人士表示,在此次IHO大会上将尽最大努力让韩国关于“东海”标记问题的立场贯彻和落实到位,为此韩国政府派出由外交部、海洋水产部、国防部(海军)、国立海洋调查院、东北亚历史财团等机构旗下30多名专家人员组成的代表团参加此次IHO大会,韩方对此事的重视可见一斑。

目前韩国的基本立场是,坚持将该海域标记为“东海”,但可以采取缓兵之计,即在未与日本达成一致意见前,可以并列标记为“东海-日本海”。而日本的态度是,坚持沿用原来的标记法,将该海域单独标记为“日本海”。

据介绍,IHO发行的国际标准版“大洋和海的界限”海图集(第3次修订版)最后一次修订是在1953年。时至今日,第4次修订版迟迟未能问世,原因就是韩日两国一直就“东海”的标记问题各持己见,未能达成一致意见。

此次“问题地图”事件,则又是韩日两国在此问题上的博弈的延续。

分享到
来源:观察者网综合 | 责任编辑:王杰
专题 > 三八线之南
三八线之南
网友推荐最新闻
切换网页版
下载观察者App
tocomment gotop