观察者网

因半岛旗上独岛标志生分歧 平昌冬季残奥会开幕式韩朝将各自入场

2018-03-09 08:54:50

【观察者网 综合报道】第12届冬季残奥会将于今日(9日)在平昌拉开帷幕。在朝韩关系回暖之时,外界普遍预期朝韩将同冬奥会开幕式一样共同入场。然而,就是否在半岛旗上标示独岛一事双方又产生分歧,最终决定各自入场。

2月9日,在江原道平昌奥林匹克体育场举行的2018平昌冬奥会开幕式上,朝韩代表团持没有标识独岛的朝鲜半岛旗共同入场。(图源:视觉中国)

标注了独岛的朝鲜半岛旗帜。

据BBC报道,国际残奥委会主席帕森斯(Andrew Parsons)昨日表示,在本次平昌冬季残奥会开幕式上,朝鲜与韩国代表团将不会共同入场。帕森斯表示对这一决定表示遗憾,但并没有说明原因。

帕森斯指出:“虽然我们很失望,但两个国家(委员会)认为单独入场更好,我们尊重他们的决定。”

据韩联社报道,国际残奥会1月赋予2名朝鲜选手外卡参赛资格并同意朝韩代表团在开幕式上共同入场,此后韩国残疾人体育会一直为此积极准备。

然而,3月8日下午,韩国残疾人体育会会长李明浩与朝鲜残疾人保护联盟中央委员会委员长金文铁就共同入场问题进行协商时,双方就是否在朝鲜半岛旗上标示独岛(日本称“竹岛”)产生分歧。

金文铁强调,在朝鲜半岛旗上不标示独岛,有损民族尊严,日本对半岛分裂负有责任,由此需将独岛标在旗帜上。

而韩国残疾人体育会则认为,标示独岛有违国际残奥委会“禁止政治性措辞”的规定,朝韩2000年悉尼奥运首次共同入场时使用无独岛标示的朝鲜半岛旗,之后也一直使用该旗帜,此次也应如此。此外,考虑到2020年夏季奥运在东京举行,也不宜标示独岛。

2000年9月15日,2000悉尼奥运会开幕式,朝韩代表团持没有独岛标识的半岛旗帜入场。

但在2006年都灵奥运会上,朝韩共同使用的半岛旗包含独岛。(图源《纽约时报》)

报道称,经过2次会议后,双方仍未能缩小分歧,最终决定各自入场。

由于韩国是东道国,在49个参赛国和地区中最终入场,朝鲜则在日本之后入场。但按照李明浩的提议,由朝韩选手共同担任最初进入平昌奥林匹克体育场的圣火火炬手。

围绕独岛领土主权,日韩一直争执不休,对朝鲜半岛旗的讨论,也延续至今。

平昌奥组委此前说明称,“按照惯例不会标注独岛,这样绝对不会与日本产生矛盾”。此一表态惹怒了韩国民众。韩国民间团体1月30日还在日本驻韩大使馆前游行抗议,表示不满:“看日本脸色去掉独岛,这伤害了国民的自尊心”。

韩国政府称,虽然9日冬奥会开幕式时使用的半岛旗不会出现“独岛”,但民众在为运动员加油助威时可以挥舞绘有“独岛”的半岛旗,韩企印制的旗帜还标有郁陵岛。(图源:视觉中国)

据观察者网此前报道,在2月4日举行的冬奥会女子冰球热身赛中,为了给首次公开亮相的韩朝联队加油助威,看台上出现“争议”朝鲜半岛旗帜。眼尖的日本政府发现后,立刻向韩国方面发出抗议。

图源日媒

为期两周的平昌冬奥会上,朝韩两国运动员在开幕式上持朝鲜半岛旗帜共同入场,被视为朝韩关系回暖的重要体现。

奥运期间及结束之后,双方关系不断缓和,朝鲜派高级官员及金正恩胞妹金与正前往韩国出席平昌冬奥会,韩国特使团刚刚在3月6日访问平壤,受到金正恩的会见并其共进晚餐。更进一步,朝韩双方将在4月底于板门店的和平之家举行第三次朝韩首脑会谈。韩国总统文在寅此前将此次平昌冬奥会和残奥会称为“和平奥运”。

马雪

马雪

maxue@guancha.cn

分享到
来源:观察者网 | 责任编辑:马雪
专题 > 三八线之南
三八线之南
风闻·24小时最热
网友推荐最新闻
切换网页版
下载观察者App
tocomment gotop