【文/观察者网 郭光昊】这个年头的美国群众”警惕性“都很高。《西雅图时报》2月22日报道了这么一桩啼笑皆非的事情。

他们在稍早前收到一封来信：“嗨！在我住的格林伍德社区突然升起一面南方邦联旗。我想知道那户人家究竟是‘什么意思’……当然我也不想主动去敲开那家人的门去问为什么。或许我们这儿还有别的人也升‘那面旗子’？或许这其中有什么故事？”

写信的人叫做丽贝卡·莫里斯（Rebecca Morris），是一位自由撰稿人。

除了给《西雅图时报》、《人物》等媒体供稿外，还是多本罪案纪实类畅销书的作者。比如说《坏苹果：在师生性丑闻蔓延之下》、《阿米什社区的一桩凶杀案：性、背叛和冷血谋杀》。她与别人合著的《过度杀戮：从案卷看劣名累累的美国》还是2016年《纽约时报书评》的畅销书。

现在常见的邦联旗是美国南北战争期间，南部邦联军旗的变体：红底蓝白色X形交叉，交叉上还有13颗白星。虽然内战以北方胜利而告终，但多年来，这面旗子仍代表着“南方骄傲”并没有被禁止悬挂。

去年8月份，美国群众围绕要不要推倒南军将领罗伯特·李的雕像爆发了激烈冲突。同样作为南方蓄奴标志的邦联旗当然也别想“逃过一劫”。

现在流行的邦联旗（Confederate Flag）仕样

本着认真负责的态度，《西雅图时报》记者随即驱车前往现场。在信中注明的地点可以看到一根旗杆。当天虽然没有风，但也可以很显眼地看到旗杆上挂了一面美国国旗。

美国国旗下面则是一面红底带蓝条的旗帜。

这面旗子就只是挂在那里，并没有展开飘扬。这么看，人们确实有可能产生一些误解：这怕不是一面带星星的南方邦联旗。

当天不凑巧，无风的天气这个角度看过去的确不太明显（西雅图时报 图）

所幸，升旗的那户人家就住在边上。达尔欧德·诺曼·施坦格兰（Darold Norman Stangeland）说：“这是面挪威国旗。我从冬奥会开幕那天就挂了。”

起风了，这下看得清楚了（西雅图时报 图）

挪威是冬奥强国。在今年的平昌冬奥会上，挪威以14枚金牌、14枚银牌、11枚铜牌的成绩勇夺奖牌榜第一。

“我以自己是个挪威裔美国人为自豪”施坦格兰解释道“我爸妈在上世纪50年代中期移民到美国，我爸是个拖船船长。”

当《西雅图时报》回头告诉莫里斯认错旗子了，她的第一反应居然是“你别逗我了。”莫里斯自称她自己上网查过邦联旗是长什么样的，绝对和街角那面旗子一样。

再来对比一下：左边的邦联旗和右边的挪威国旗

但又看过一遍后，莫里斯改口了：“好吧，看起来的确像挪威国旗！”

莫里斯最后自己解释道：“我们对于一切跟政治有关的东西都太神经兮兮了，以致看到了根本不存在的东西。这回大概就是这么一个故事。”

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。