中国上海国际艺术节:浙江昆剧团《十五贯》“五代同堂、经典再现”

来源:观察者网

-0001-11-30 00:00

2017年10月20-21日晚,浙昆将携看家戏《十五贯》,并汇集“世、盛、秀、万、代”五代浙昆传承人的强大演出阵容,并邀请上海昆剧团著名昆剧表演艺术家计镇华共同助阵演出,作为今年中国上海国际艺术节的参演剧目在上海天蟾逸夫舞台隆重上演,这也是浙昆首次在上海天蟾逸夫舞台演出。

——述戏——

浙江昆剧团成立于1956年4月1日,是由著名昆剧表演艺术家周传瑛、王传淞、朱国樑等,在原民间戏班“国风昆苏剧团”的基础上组建而成,是当时全国唯一的昆剧艺术表演剧团。1956年4月,《十五贯》晋京演出,轰动全国。4月17日,毛泽东在中南海怀仁堂观看演出,大为赞赏。第二天,毛泽东主席派人到剧团传达3条指示:第一,祝贺《十五贯》的改编和演出,都非常成功;第二,要推广,凡适合演出的,都可以根据各剧种的特点演出;第三,对剧团要奖励。

《十五贯》老海报

4月25日,《十五贯》在国务院直属机关礼堂演出,毛泽东又亲自去看了一次。周恩来也于4月19日观看了演出并接见全体演职员,鼓励大家说:“你们浙江做了一件好事。”5月17日,文化部和中国戏剧家协会联合邀请首都文化界知名人士200多人,在中南海紫光阁举行昆曲《十五贯》座谈会。周恩来亲自出席座谈会,作了约1小时的长篇讲话。周恩来总理把昆曲誉为江南兰花,并盛赞《十五贯》是“改编古典剧本的成功典型”,是“百花齐放,推陈出新”的榜样。

当年的人民日报社论

从4月10日至5月27日,《十五贯》在北京公演47场,观众达7万人次。5月18日,《人民日报》发表了题为《从“一出戏救活了一个剧种”谈起》的社论,把昆曲和《十五贯》推到了舆论的极点, 将濒临灭亡的古老昆曲,从尘埋了几十年的沉睡中唤醒,使古老艺术得以新生,铸就了新中国昆剧振兴发展一段辉煌的历史。自此,全国陆续建立起了七个专业的昆剧表演艺术团体,《十五贯》的成功,对昆剧来说是个大转折点,掀开了新中国戏曲改革的崭新一页,浙江也因此成为新中国昆曲的发祥地。也奠定了浙昆无可替代的历史地位。经过六十多年的发展,昔日的濒危剧种,已经焕发出蓬勃生机。

《十五贯》在长达61年的时间里为人民群众演出总场次达到了1600余场,并于2012年荣膺文化部第二届优秀保留剧目大奖。

——述人——

以传字辈的周传瑛、王传淞等老先生为首的浙江昆剧团,首务传承,授业解惑,为昆曲事业培养了后继良才,延续着一脉香火。“传、世、盛、秀、万、代、昌、明”八个字寄托了老艺人们对昆曲发展的殷切期盼,因老艺术家们的无私奉献,焚膏继晷地履行着昆曲艺人的传承赓续之职,弹指一挥六十年,浙江昆剧团自传字辈始,历经“传、世、盛、秀、万、代”六代昆剧传人。如今,浙江昆剧团代字辈的孩子们已然登上新时代的舞台了。实为可慰者。

如今浙昆艺术家们,广收弟子,无私传艺,使得真正的昆曲艺术能够在广大从艺人中传承保留下来,并且滋养了很多其他剧种,为中国传统戏曲的发展与丰富产生了重要的影响和推动作用。浙昆将中国昆曲、中华文化风貌展现给全球的昆曲爱好者,为昆曲事业的传承、弘扬与发展做出更大的贡献,这也是浙江昆剧团作为新中国昆剧第一团义不容辞的责任与使命。

六十多年来,浙江昆剧团以保护和传承昆剧艺术为己任,抢救、整理演出了许多具有浙昆特色的经典昆曲剧目,培养了几代杰出的昆曲艺术家。六十多年,六代人,浙昆人秉承“传帮带”,发扬求真务实、脚踏实地的朴实精神,为中国昆曲事业的发展,做出了突出的贡献。

——述情——

此次“五代同堂 经典再现”的《十五贯》演出,让人感动和敬佩的是被广大戏迷爱称为“大熊猫”的国宝级艺术家们,不顾年事已高,只为两个字:那就是“感恩”!是的,当今的“大熊猫”们都是“传字辈”老师们的得意弟子,“传字辈”老师们为了能把昆曲艺术传承下去,不计个人得失,不顾年迈体弱,几十年如一日呕心沥血,无私传授。像周传瑛、王传淞等老师在临终前的医院病榻上还在教授学生。正是为了感恩,为了戏迷,当得知浙昆参加上海国际艺术节演出活动的消息时,老艺术家们克服了种种困难,积极准备,愿为先师献演,爱为浙昆助演,乐为戏迷献演。

为了纪念和感恩,为了传承和传播,为了提升和发展,浙昆人将秉承老一辈艺术家的优良传统,认真学习贯彻习总书记在文艺座谈会上的讲话精神,坚持“传承、保护、革新、发展”的工作原则,本着“出人出戏、出新出彩”的目标要求,努力打造昆曲精品,倾力营造艺术氛围,全力打响浙昆品牌。预祝本次活动圆满成功!

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
责任编辑:武守哲
戏曲 浙江 当代戏剧 人民日报 传承 传统文化
观察者APP,更好阅读体验

菲律宾称在黄岩岛已越过红线?中方回应

以色列警告美国:一旦逮捕令下发,我们就对它动手

涉及俄罗斯,美国又对中企下黑手

内塔尼亚胡警告布林肯:以色列不会接受

“这是美国自信心下降的表现”