观察者网

陈晓羽:“华二代”的悲惨遭遇——在日本,歧视无处不在

2017-11-10 09:38:24

【文/ 观察者网专栏作者 陈晓羽】

在二战结束以来的七十年间,日本经济上取得了很大的成就,赢得了很多国家的尊重,20年前高度经济成长期的时候,日本甚至买下了美国的洛克菲勒大厦,当时日本曾在世界各地掀起收购狂潮。

但日本在发展经济的同时,但一直以来没有很好的解决它的社会问题。岛国思维,集团主义的意识下,他并没有像美国一样更多的包容外国人。对于异国人的排斥或者歧视是阻碍日本发展的毒瘤。

一、“华二代”的悲惨遭遇

在日本各大媒体论坛,都能看到这样声泪俱下的控诉。在某网站关于“自己遭受的最残酷对待”的问卷上,笔者看到一个在日本成长的“华二代”的辛酸心路历程:

我所遭遇的最残酷对待(翻译如下):

我是拥有中国国籍的在日第二代移民。外观与普通的日本人没有什么不同,说日语也毫无障碍。走在路上,不会有人当我是外国人。但是,中国人特有的姓让我备受差别对待。

年幼时两小无猜的朋友,到了小学3年级,就开始指责我是‘外国人’。这一点点的差异,却打乱了我的人生。到初中,这种欺侮变本加厉——我的自行车经常被摔得破破烂烂,桌子被扔到走廊。对于这些欺凌,我每天只能默默忍受。升高中还是会这样被欺负,所以我不想继续上学了。我知道只读到初中无法在社会上生存下来,所以只能勉强自己硬着头皮读下去。结果,刚进高中,我就得了抑郁症。

可是,父母说这是我们在日本必须经历的事情,所以只能忍耐下去。”

“这种痛苦是什么感觉?患抑郁症期间,我无意识地想要跳进电车轨道或者冲向行驶的汽车,看到绳索就想上吊。现在想起来,那时候我脑子里真是一团浆糊!好讨厌自己身体中流着的血!曾经想把把它全部拧出来。虽然没有被除名,每次看到血液,不管是自己的还是别人的,我都有一种冲动:把身体里留着的血全都挤出来!我并不想死,而是想杀掉这样被歧视、被欺辱的自己,消灭掉作为中国人的自己。”

“如何解决问题?我父母一开始没把我这种情况当回事,好像因为看到我食欲不振、营养失调,才意识到我经历了多么痛苦的事情。后来,我去医院的精神科接受治疗,以药物疗法为主。虽然还是间歇性地想要去撞车,但是想要消失的冲动渐渐平息下来了。我也慢慢冷静下来:我即便是死了也改变不了什么,而那些欺凌我的人,还是会嘲笑我。人死了,一切就都结束了,只有活着才能改变一些事情。从那时起,我想,就作为一个中国人而活着吧。活着,就无法逃避自己的宿命”。

“所以我想,不再隐藏和逃避了,就作为我自己、作为一个中国人活下去吧,这样也不错。嗯,我想开了。现在,不可否认的是,作为一个外国人,我有自身优势,由此,我又重拾了自信。比如,我的中文和日语都达到了母语水准,我慢慢从高一的绝望中走出来,高二、高三奇迹般地没有发生什么事情就过去了。经历过痛苦之后,想做点什么?中日关系很别扭,在日本的中国人会被嫌弃。这时候,想说什么就说吧,别把对方当回事。在日本的外国人很多,受到不公正待遇的情况有很多。衷心希望其他人不要再经历我所遭受过的伤痛。今后,就干想自己想做的事情。”

这篇文章发出后,引起了无数共鸣:

“因为我是中国人,经常被朋友讨厌、被喊奇怪的外号、被踢、被种族歧视。读了这篇文章之后,我好像鼓起了勇气。”

“我12岁的时候来到日本。在中国时,我性格活泼、有很多朋友,来日本之后变了——不再相信别人,也忘记了如何去交朋友。现在,我是一名护士,还是被差别对待,被欺负了很多很多次。每天,我都在忍耐,在患者面前强颜欢笑。我下定决心:人若犯我,我定一并归还。”

“我是‘华四代’。父母基本只说中文。老师到家里面来家访,父母只能用只言片语的日语应付过去。小学低年级时,我还没介意;进入高年级以后,就开始想:为什么我和周围的人不同?

我不想和父母一起外出,有点自闭。现在,我读中学一年级, 我感觉大家经常嘲笑我——在学长学姐那里说我是中国人。听到那样的话,我真痛苦!朋友们也这样说我。读到这篇文章,感觉自己得救了!谢谢!”

“拿出勇气出来!在日本出生的第2代、第3代,价值观和想法和日本人一样,只是国籍不同而已,难道大家不能理解这一点吗? 拿政治问题攻击个人,这种做法真的很卑劣!加油!这里不是只有坏人。日本是一个要求频率一致、连呼吸都有点压抑的社会,有排除异己的倾向。今后还会遇到这样让人讨厌的事情的。不过请别输!我支持你!”

我才12岁,日语说得很流利,中文都不会说了。但是,因为流淌着中国人的血,就被指责:“你父母是哪国人?”“中国人滚出去!”“夺回钓鱼岛!”最初只是语言暴力,后来越来越过分——在室内穿的拖鞋被扔到滚梯上、笔记本被写上“中国人滚出去!”……严重的时候,我的鞋子被扔进便池,被人用脏兮兮的抹布和拖把塞进嘴里。

好多次我都想死。但是读了这个之后,我想,除了去死之外,还有别的解决办法。谢谢。

下面是一个日本人的回复:

很受教!对与那些有外国血统的人,我并没有偏见,也不想去欺负他们(或者说我自己也不知道自己强在哪里),新闻也不报道,所以我并不知道。高中时代,我还有个朋友是“二代”子女,学校里面有很多使用中国和韩国姓氏的学生,我对他们也没什么区别。

我个人很喜欢中文发音和单词,所以觉得中国名字很炫酷!我想给自己未来的孩子取个中国名字。

其实,歧视外国人的情况不仅体现在对中国孩子的欺凌上,在日本,宣扬极端民族主义、激烈排外的事情屡见不鲜。

二、歧视外国人

2013年,一群日本民族主义者领导抗议活动,表达了对韩国人的仇恨,并威胁在日韩国人 “回家去死,”一些示威者大喊大叫。当局意识到这些威胁,但由于日本不禁止仇恨言论,歧视性行为继续有增无减。

2017年2月,被曝光低价购买政府土地、试图以安倍名字命名的森友幼儿园曾经沸沸扬扬。这家幼儿园曾在发给幼儿家长的材料中使用“韩国人、支那人心术不正”等反韩反华言论。日本前防卫大臣稻田朋美居然还给园长发了感谢状书,称“塚本幼稚园对培育防卫基础作出了巨大贡献”。

一项调查显示,日本近1/3的外国人称由于国别差异而遭受贬损,约40%的外国人遭受住房歧视(就是拒绝租给外国人,或者是附加的很多条件)。

去年年底,日本政府向在日外国人发出调查报告。约30%的受访者表示他们“经常”或“有时”遭遇歧视性言论(来自陌生人或所在公司的上下级);有1/4表示在日本找工作时因为外国人的身份而被剥夺了工作机会;1/5认为他们要取得与同级别、同工种的日本同事相同的收入,要付出的心血更多。

有些餐厅等服务性场所,甚至贴出中英韩三语公告:本店只接待日本人,外国人禁止入内。

谢绝外国人入场 只招待日本人

拒绝不会日语的人

除却极端民族主义势力因素,近年来在日本的外国人不断增多也是原因之一。合法的在日外国居民人数在一年内上升近7%,到2016年底已达到 240万。很多日本人认为:外国人的到来导致犯罪率升高,他们抢夺了日本人的工作机会。也是导致歧视外国人的一个原因。

这是登记在册的外国人人口的变化表(1965年到2002年)

另外,日本人一直担心中国人和韩国在自己国家的学校里受到反日教育,笔者刚来日本的时候也第一次听到这个词。所谓的反日教育其实就是中国韩国的抗日历史的教育,但是日本的电视媒体和教科书上面的把它写成反日教育,再加上政府的不愿意正视历史的态度,使得社会上产生了嫌韩情绪,嫌中情绪。

三、歧视混血日本人

不仅如此,对于日本人与外国人的“爱情结晶”,日本人也看不起。

2015年,代表日本参加“环球小姐”比赛的宫城是一个在日本长大的混血儿——母亲是日本人、父亲是非裔美国人。由于与众不同的肤色和卷发,她从小就被身边的人孤立起来。

虽然她在选美领域给国家争了光,但是日本公众对她一直不太客气。在社交媒体上,这样的帖子很多:

“选择一个混血儿来代表日本吗?”

“即使她是日本宇宙小姐,她的脸是外国的,不管你怎么看。”

日本这种种族歧视令人联想起二十世纪五十年代美国的隔离气氛。

绝对禁止中国人、中国移民、残留孤儿、带有中国人血统的混血儿入内 只招待纯粹日本血统男子

和很多媒体宣传的,混血儿是可爱的,混血儿是受欢迎的,不一样。实际生活中有很多的欺负的事情,“很臭,外国人就应该回外国去。”就算是混血儿,也因为长相和一般的日本小孩不一样,而经常被视为外国人。

另外,由于历史的原因,很多二战期间残留在中国的孤儿,中日关系友好之后陆续续的回到了日本。由于他们成年之后才回到日本的,所以无论从文化上,思维上,还是生活习惯上都是中国式的,这样也会导致不会认可为自己人的现象。甚至有些店里面,光明正大的挂这些禁止入内的招牌。

日本社会针对外国人的示威游行,普通日本人和政府什么态度?

中国是赴日旅游的第一大国,也是来日本留学的第一大国,在驻日外国人中,中国人也是最多的。因此,普通日本民众对此事的态度对中国人的影响是最大的。

日本人对外国人歧视的根源是偏见,虽然日本政府承诺加强对国民人权教育,并向外国人承诺:如果面临歧视,他们可以获得的支持服务。然而现实中,缺乏实际的强有力的监管,还有,很多的外国人遇到歧视时候息事宁人的态度。现状远远得不到改善。

在日益多元文化的世界模式下,日本现在的目标是打造一个可持续的未来,但其自身强有力的排外惯性带来的文化障碍毫无疑问会拖后腿。日本的出生率正在下降,再加上人口老化,造成全国劳动力的短缺。为了解决这个问题,日本放宽了移民政策,让更多的工人进入就业市场,弥补了滞后的生育率。

未来的日本必须学会如何去面对一个新的面孔,一个多元化和表达其未来的面孔。

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
陈晓羽

陈晓羽

留日同学总会关西分会理事

分享到
来源:观察者网 | 责任编辑:武守哲
专题 > 海外华人
海外华人
网友推荐最新闻
切换网页版
下载观察者App
tocomment gotop