朝鲜宣传画画家笔下的当代中国(图集)

来源:卫报

2013-10-20 16:36

迎着初升的朝阳,一群穿着绿军装的士兵挥舞着手中的红旗,面对金灿灿的稻田欢庆丰收的喜悦。他们身边是一对农民夫妇,熟透的苹果装了满满一篮……这是上世纪五六十年代我国宣传画中的常见景象,但画面当中的建筑却让一切都变了味:央视的新大楼赫然矗立,左上角还有几架喷气式飞机飞过……

朝鲜画家笔下的中国:央视新大楼“穿越”

这不是某个网民的恶搞,而是朝鲜宣传画画家的作品。据英国《卫报》报道,这些朝鲜画师以前为金正日创作宣传画,如今在平壤做食品包装设计的工作。

这幅作品是《美好未来》系列作品中的一幅。该作品的创意来自两名英国人:尼克·邦纳(Nick Bonner)和江森海(Dominic Johnson-Hill)。两人在20年前来到北京,邦纳开了一家旅行社,专营朝鲜游,而江森海则是一家街头服饰店的老板,销售印有新中国早期宣传画的T恤衫。这两个人一个痴迷朝鲜,一个钟情毛泽东时代,《美好未来》则是两人灵感的结合。

 

“朝鲜艺术家是不用口号做宣传的高手”,邦纳说,“画家从来没见过实物,使得画作更加虚幻、带有梦幻色彩。”

这几幅作品的创作从2008年北京奥运会之前就开始了,那会儿鸟巢、水立方和央视大楼都还没有建成。邦纳和江森海为画师提供了详尽的设计草图,以及这些未完工建筑的假想图。画师们在后期把这些建筑放到画作中去,结果造成了一种突兀的效果。

在朝鲜画师看来,中国的KTV应该是这样的

《美好未来》画作本月初曾在北京设计周上展出。

 

 

水立方外面成了海滩

办公室内的情景

中国航天

舞厅

《美好未来》在北京时装周

责任编辑:王杨
观察者APP,更好阅读体验

明年开工!越南总理:确保中越铁路顺利对接

“若我们曾抱一丝幻想,中国半导体发展不会如此迅猛”

《心智对话》直播:世界科创的旧中心与新势力

12年造20公里,这条日本承建的越南地铁终于投运

沙利文放话:特朗普跟中国谈不成“大买卖”