哈佛教授盛赞中华民族的一个特征,中国人自己都不知道?真相是……

来源:观察者网

2017-06-10 22:40

【文/观察者网 邱大水】

今天,一篇很厉害的文章火了。

《哈佛教授:中国人自己都不知道的一个民族特征,却让他们屹立至今》

(下文简称《哈佛教授》)

这篇最早出处不详的文章,被大肆转发,后又传至微博。

文章内容很励志,如同标题一样,大致意思是中国神话故事讲出了中华民族的一个特征,勇于抗争。

全文如下:

美国哈佛大学神学院教授大卫.查普曼,在一场讲座中,向台下近千名学生分享、解读中国神话故事,并不下十次用激情的语调总结中国神话故事的内核:中华民族特征。

在他的情绪带动下,现场氛围一直热血高涨。

讲座现场

他说:“我们的神话里,火是上帝赐予的;希腊神话里,火是普罗米修斯偷来的;而在中国的神话里,火是他们钻木取火坚韧不拔摩擦出来的!这就是区别,他们用这样的故事告诫后代,与自然作斗争!”(钻木取火)

“面对末日洪水,我们在诺亚方舟里躲避,但中国人的神话里,他们的祖先战胜了洪水,看吧,仍然是斗争,与灾难作斗争!”(大禹治水)

“如果你们去读一下中国神话,你会觉得他们的故事很不可思议,抛开故事情节,找到神话里表现的文化核心,你就会发现,只有两个字:抗争!假如有一座山挡在你的门前,你是选择搬家还是挖隧道?显而易见,搬家是最好的选择。然而在中国的故事里,他们却把山搬开了(愚公移山)!可惜,这样的精神内核,我们的神话里却不存在,我们的神话是听从神的安排。”

哈佛教授:中国人自己都不知道的一个民族特征,却让他们屹立至今

“每个国家都有太阳神的传说,在部落时代,太阳神有着绝对的权威,纵览所有太阳神的神话你会发现,只有中国人的神话里有敢于挑战太阳神的故事:有一个人因为太阳太热,就去追太阳,想要把太阳摘下来(夸父追日)。当然,最后他累死了——我听到很多人在笑,这太遗憾了,因为你们笑这个人不自量力,正是证明了你们没有挑战困难的意识。但是中国的神话里,人们把他当做英雄来传颂,因为他敢于和看起来难以战胜的力量作斗争。

在另一个故事里,他们终于把太阳射下来了(后羿射日),中国人的祖先用这样的故事告诉后代:可以输,但不能屈服。中国人听着这样的神话故事长大,勇于抗争的精神已经成为遗传基因,他们自己意识不到,但会像祖先一样坚强。因此你们现在再想到中国人倔强的不服输精神,就容易理解多了,这是他们屹立至今的原因。”

大卫教授的讲座视频被传到社交网站上后,引起国外网友热烈讨论。

“一个女孩被大海淹死了,她化作一只鸟复活,想要把海填平——这就是抗争!”(精卫填海)

“一个人因为挑战天帝的神威被砍下了头,可他没死,而是挥舞着斧子继续斗争!”(刑天)

不得不说,这位大卫.查普曼教授解读中国神话的角度很新颖,也十分到位。我们经常说中华民族几千年来是靠着不断与自然、灾难、环境作斗争才延续到现在,但有几个人想到过,中国人这种延续了几千年的斗争精神是如何保持下来的?

每个民族的神话都有自己的烙印,但你见过哪个民族的神话里有我们这么多战天斗地的抗争故事?

老子的“天地不仁,以万物为刍狗”,说的就是要生存就得靠自己,不能靠苍天。这比“神爱世人”听起来残酷,但非常现实。

我们从小听到大,并口口相传给下一代的这些神话故事,体现的绝不仅是故事那么简单。每个文明在初期都是有神论,但唯独我们的文明不畏惧神,也许正因为我们深刻理解老子的那句话,所以我们的祖先从不把生存的希望寄托于神的眷顾,也因此,很多人说中国人没有信仰。呵呵,没信仰的民族能存续5000年吗?

实际上,勇于抗争,不怕输,更不会服,是我们的民族精神,也是我们的信仰。

(完)

一切看起来都那么融洽,文章说的句句在理,可很快问题来了。

细心网友发现,这个哈佛教授大卫·查普曼并不存在!

原文中使用的“大卫·查普曼教授”的配图,实际是一个麻省理工的教授。

据华夏经纬网2014年的报道,这位教授名叫Richard Larson,曾经来重庆二外做交流。该校校友也在微博证实了这回事。

那么,有没有可能是《哈佛教授》那篇文章引用了错误配图呢?

秉持着绝不冤枉一个好人的精神,我们继续挖。

在某两大著名搜索引擎里搜“大卫·查普曼”或是“David Chapman”,出来的结果是——

杀害约翰·列侬的凶手,全名马克·大卫·查普曼。

即便关键词加上哈佛、哈佛神学院、教授,搜索大卫·查普曼也别无所获,有且仅有这篇讲中国民族特征的雄文……

另据网友@管鑫Sam 透露,这篇雄文大体内容摘自某问答网站的高票回答。

观察者网查询该网站,确实找到了一条相似度极高的回答。

2017年2月,答主@Phoolean 在“对于中国来说,没有宗教信仰意味着什么”的问题下,从中国神话的角度给出了解析。

思路与上面提到的文章别无二致,这个回答获得了近3W个赞。

微博上,最早转发这条新闻的博主表示,他是从朋友微信看到的。

当有网友质疑这个出处时,他这样回答:

指出他的错误还被教育了??

这位博主还解读称,这么多转发,说明民族需要振奋精神……

没错,这篇文章的观点和角度都很不错,可是,为什么有心人要把作者安到一个不存在的外国教授头上?

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。

责任编辑:邱荔
哈佛 中国 教授
观察者APP,更好阅读体验

“准备好为同志们挺身而出了吗?”“YES!”

哥大挺巴抗议持续,美众议长称国民警卫队应适时出动

中央金融办:金融政策的收和放不能太急,防止大起大落

安理会表决:俄方否决,中方反击美方指责

“6年增加两倍”,美军高官又炒:中国速度“惊人”