韩媒:韩国化妆品业上半年有所好转 下半年中国游客说了算

来源:参考消息等

2017-06-13 16:46

中韩之间因为“萨德事件”造成的紧张关系已经持续了一段时间了。对于韩国很多产业来说,没有中国人的日子可不好过,除了众所周知的旅游业以外,另外一个遭到重创的产业是化妆品。

据参考消息网6月13日报道,韩国亚洲经济网6月12日刊登文章称,韩国化妆品行业去年因为“萨德”的原因暴跌,今年情况有所好转,但是未来发展依然不容乐观,市场认为,今年下半年中国游客前来韩国旅游的人数,将成为主导化妆品公司业绩和股价变化的关键因素。

今年3月在首尔街头的中文导购,因为中国游客锐减,导致商业街门可罗雀@视觉中国

韩国内化妆品零售取决于中国游客

韩媒称,进入2017年以来,截止到本月9日,与化妆品有关的几个股份都发生了上涨,LG生活健康的股价共上涨了18.8%。Cosmax和爱茉莉太平洋分别上涨了10.6%和6.8%。同时期,Cosmecca和韩国科玛的股价飙升了33.3%及32.5%,看似暂时摆脱了萨德的阴霾。

但是最近3年来,韩国化妆品业的年销售额以每年30-40%的速度激增,而这是通过大量投资实现的,人力和卖场的扩张给化妆品行业带来了巨大增长,但是因为“萨德”导致销售减少,成本却难以削减。今年,爱茉莉太平洋和LG生活健康的销售额同比或仅能增长3.5%和3.3%。

专家表示,下半年韩国化妆品业是喜是悲,将取决于访韩中国游客的人数。中国游客对韩国化妆品销量影响巨大,甚至可以看作是衡量业绩发展趋势的一个指标。从去年7月韩国决定部署萨德开始,到今年4月,中国游客的数目从91.7万人锐减到了22.7万人,暴跌75%。

为什么中国游客如此重要?

也许有人会问,为什么中国那么重要?据参考消息网报道,韩国媒体曾经称中国游客媒体不来没事,韩国的旅游业可以依靠东南亚和日本的游客弥补,但是看上去实际情况完全是南辕北辙。

韩联社称,一家旅行社的数据显示,3月15日至5月31日的入韩游客中,东南亚和中东游客游客同比增长了33%和24%,美洲和欧洲游客也分别增长6%与5%。该旅行社分析称,这是各界为维持韩国观光而努力营销的结果。但是这仅仅只是一家的数据,整体情况非常不妙。

今年4月份,赴韩的马来西亚游客只有3.4万余人,同时印度尼西亚游客同比下降10.2%。而韩国费尽心思想要吸引的日本游客,由于局势紧张反而在今年4月同期下降5.4%。整体而言,到访韩国的游客总数今年4月同比下滑26.7%,下降至107万人次。

因为损失大量游客,韩国的服务业饱受创伤。据统计,韩国今年一季度整体经济增长1.1%,而其中,服务业仅增长了0.2%。此外,个人消费也受到影响,今年1至3月,韩国私人消费仅增长了0.4%。韩国一名研究员认为,如果这样的趋势继续下去,韩国经济增速将下跌0.5%到1%,而这样的打击将是致命性。

对华化妆品出口成产业“救命稻草”

除了中国的游客来韩购买化妆品以外,韩国对于中国的化妆品出口也是关键的支柱。据前瞻研究院的研究显示,在2002年,韩国化妆品全年出口额仅为1.42亿美元;到了2010年,这一数据已经达到7.81亿美元,之后每年都实现了两位数增长;2013年出口额突破10亿美元大关,之后继续保持50%以上的增长速度。

韩国化妆品出口增长(图:前瞻产业研究院)

韩国对华化妆品出口(图:前瞻产业研究院

韩国贸易协会发布的数据显示2016年韩国化妆品出口额为39.71亿美元,其中出口至中国的化妆品金额达14.5亿美元,占比高达36.5%。同时,韩国企业也纷纷在中国国内投资,增加销量。

据亚洲经济报道,中国海关阻止了大量韩国中小企业的不合格产品进入中国,但是韩国大企业生产的化妆品依然能够成功出口。

KB证券方面数据显示,爱茉莉太平洋集团中国法人第1季度销售额为3461亿韩元,同比增加28%。据预测,第2季度销售额有可能同比提高17%。业界相关人员指出,禁游令使国内免税店亮起红灯,但中国国内无论是线上还是线下,对韩国美妆产品的需求没有随之减少,韩国化妆品在中国市场依然保持相当的竞争力。

另外,中国政府将逐步减少针对海淘商品的各种优惠,并进一步加强对相关商品的质量监管。届时韩国企业又将面临新的问题。

近期,导致中韩之间关系紧张的“萨德事件”又有新进展,新华社6月7日消息,韩国国防部官员6日说,针对“萨德”在韩部署事宜,国防部方面已准备重新进行一场大规模的环境评估。完成新评估可能需要一年时间,“萨德”部署工作也将因此推迟或暂停。

对此外交部发言人华春莹说:我们密切关注韩国国内有关问题的讨论。中方的立场非常清楚,我们反对美国在韩国部署“萨德”系统的立场是坚定的。

外交部发言人华春莹(图:外交部网站

责任编辑:王力
韩国 中韩 化妆品 萨德反导系统 中国游客
观察者APP,更好阅读体验

“我们美国说要做的事,中国人已经做到了”

荷兰“拼了”:阿斯麦,别走!

“嫌犯从乌克兰获大量资金和加密货币,有确凿数据”

美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应

这条中马“一带一路”重点铁路项目 “或延伸至泰国”