英媒:《变形金刚》票房迅速下滑,中国对好莱坞疲劳了?

来源:环球时报

2017-07-18 08:11

据《环球时报》报道,英国《金融时报》17日发表题为《变形金刚新片发出了中国对好莱坞疲劳的信号?》文章称,《变形金刚5》被广泛认为将横扫大陆票房。该片上映后票房强劲,但随后票房快速下滑,到第三周的票房仅为首周收入的6.7%。这是好莱坞近期向大陆观众输出加入大量中国元素影片努力所遭到的最新挫折。《长城》则是另一个面向中国观众打造而令人失望的典型。

《金融时报》文章截图

从2014年尝试性加入大量中国元素的《变形金刚4》开始,中国元素已成为试图讨好大陆观众的好莱坞电影的标配。在2015年的《火星救援》中,中国太空计划拯救了男主角。上海影评人董明(音)表示:“国内观众从未真正接受所谓的‘中国元素’。这些东西都是强加在影片中的广告噱头,其实并不招中国人待见。”第一部变形金刚电影在豆瓣评分中取得满分10分的8.0分,而最新一部仅获得4.8分。有微博网友嘲讽说:“看来中国广告要统一全世界了。”

资料图(@视觉中国)

与此同时,新一波与中国毫无关联的大片占到第二季度中国票房收入的20%。没有中国元素或产品出现的《速度与激情8》吸金26.7亿元人民币,印度的《摔跤吧爸爸》则吸金12.9亿元人民币。电影导演袁哲指出:“中国观众喜欢外国大片的原因之一就是由外国影片距离感所产生的造梦理念。观众看到变形金刚电影里有人喝中国品牌牛奶,一下子就打破了这种梦境。”不过好莱坞并未打算放弃。迪士尼在近期宣布,漫威将与网易合作打造漫威系列的首个中国超级英雄。(作者雪莉·鞠、查尔斯·克罗尔,王品植译)

责任编辑:李东尧
变形金刚 好莱坞 电影
观察者APP,更好阅读体验

“哈马斯得到美方保证”?以官员威胁:不会同意

国际刑事法院忍无可忍:再威胁试试

省级督察组现场核实情况,遭故意封路阻挠

嫦娥六号成功发射!开启人类首次月球背面取样之旅

“美军还没撤,俄军就把这里占了”