英国母亲放弃化疗冒险产女婴 新生儿8天后夭折

来源:观察者网

2015-12-21 14:04

英国一位妈妈身患乳腺癌,为了让腹中的宝宝看一看这世界,放弃强化疗,怀孕7月冒着生命危险生下女婴。但婴儿过于幼小,出生后仅8天,于12月19日离开人世。

据《每日邮报》12月20日报道,英国32岁的母亲海蒂·洛夫林(Heidi Loughlin)怀孕3个月时,诊断出患有炎性乳腺癌,这种病十分罕见,且侵袭性强。医生要求她立刻进行治疗,但治疗过程对腹中胎儿有害,医生建议她流产。

海蒂·洛夫林(右)和女儿(左)

然而,她却冒着生命危险,放弃强性化疗,选择了不会伤害腹中胎儿的温和疗法。但之后,她被告知,药物无效,必须接受强性药物。12月11日,海蒂接受了紧急剖腹产,成功生下女儿爱丽·路易斯·史密斯。当天,海蒂还说女儿状态很好。

但爱丽因提早出生,没有坚持很久,于19日离开人世。海蒂在微博上用一首诗,公布了这个悲伤的消息。诗中写道:“我美丽的女儿,爱丽·路易斯,我轻声呼唤着你的名字。悲恸侵蚀了我的身体,我的心脏和我的灵魂,它快要将我吞噬。“

海蒂有两个儿子,诺亚和泰特。在她母乳喂养小儿子诺亚时,发现皮疹。

刚产下婴儿的海蒂·洛夫林

医生当时说,海蒂患有乳腺炎,这种病对于新妈妈十分常见,主要症状是乳房组织疼痛,并有炎症。

她当时没想太多,还很开心自己怀上了第三个宝宝。

但9月份,测试显示,她患有炎性乳腺癌,是一种比较罕见的疾病。

乳腺癌确诊以后,她被告知,她还有乳腺癌预后判断因子,这种蛋白质会促使癌症细胞的扩散,她需要接受赫赛汀的药物治疗。

“医生告诉我说,乳腺癌预后判断因子会促使癌症细胞扩散,必须注射赫赛汀,但它对婴儿伤害极大。”海蒂说道。

医生建议流产,她想也没想就拒绝了。“肯定有什么办法能保住我的孩子,我们可以的,哪怕是冒险,我们也能做到。”她开始接受一种对胎儿无伤害的温和疗法。希望能为腹中胎儿争取足够的时间成长。

泰特(左)和诺亚(右)

但温和治疗无效,医生建议她早产,以便尽早注射赫赛汀。但这对海蒂而言,这个决定太难了,她觉得自己很自私。

她说:“医生说,我推迟注射赫赛汀的负面影响比婴儿早产的风险大很多。我知道怀孕7个月就生产很可怕,但有90%的存活几率,没有母亲愿意怀孕7月就生产,但孩子生出来,总比流产强,我很想再等等,但医生说,我的病不能再等了,权衡之下,这也是唯一的办法。”

她尽可能推迟了化疗的时间,上周生下了爱丽,随后即开始注射赫赛汀。海蒂现在才开始接受强性化疗。

(观察者网严南译自《每日邮报》)

责任编辑:严南
生活 英国 英国人
观察者APP,更好阅读体验

习近平同马克龙和冯德莱恩举行中法欧领导人三方会晤

习近平同法国总统马克龙举行小范围会谈

中法欧领导人三方会晤结束

习近平将同马克龙和冯德莱恩举行三方会晤

“五一”近3亿人次出游,较2019年同期增长28.2%