无视多方劝阻特朗普宣布美国退出伊朗核协议 以色列:支持!

来源:观察者网

2018-05-09 08:29

【文/观察者网 徐蕾】

不顾多方劝阻,美国总统特朗普最终还是一意孤行,一石激起千层浪……

据美国有线电视新闻网(CNN)当地时间5月8日报道,当天,特朗普在白宫宣布,美国将退出伊朗核协议,并对其实施严厉的制裁。伊朗总统哈桑·鲁哈尼(Hassan Rouhani)回应称,伊朗将暂时与其它5国(英国、德国、法国、俄罗斯、中国)留在该协议中。

@东方ic

8日,特朗普在白宫讲话时,指责伊朗政权是恐怖主义主要的支持者。他说,“今天我要向全世界宣布,我们阻止伊朗获得核武器的努力。”

特朗普嘲笑这笔交易是一种“巨大的难堪”(a great embarrassment),因为它在支持恐怖主义的同时还把钱给了伊朗。

“这个灾难性的协议给了这个巨大恐怖的政权数十亿美元,其中一些实际上是现金。我作为一个公民,这对我来说是一个巨大的难堪。”

他还称该协议是“一个巨大的谎言”(a giant fiction)。

8日,特朗普在白宫讲话  CNN视频截图

特朗普说:“今天,我们有确凿的证据证明伊朗的承诺是一个谎言。上周,以色列公布了长期被伊朗隐瞒的情报文件,最终显示了伊朗政权及其发展核武器的历史。”不过,多方认为,以色列上周公布的文件并没有提供什么新的信息,但美国方面表示支持。

“这是一项可怕的单边协议,本不应该出现。这并没有带来平静,也没有带来和平,并且永远不会。”

特朗普表示:“我很清楚,在当前协议腐朽和无赖的结构下,我们无法阻止伊朗的核弹。伊朗核协议本质上是有缺陷的。如果我们什么都不做,我们就知道会发生什么。在很短的一段时间内,世界上最主要的恐怖主义国家,就将会在获得世界上最危险的武器。”

因此,我今天宣布,美国将退出伊朗核协议。

几分钟后,我将签署一份总统备忘录,恢复美国对伊朗政权的制裁。我们将实施最高水平的经济制裁。任何帮伊朗获得核武器的国家都会受到美国强烈的制裁。

“今天的行动给出了一个至关重要的信息:美国不再制造空洞的威胁。当我做出承诺的时候,我就兑现它们。”

图源:外媒

特朗普:“糟糕”、“软弱”、“谈判不善”和“疯狂”的协议

伊朗核协议是美国前总统奥巴马在2015年签署的,当年7月,伊朗与美国、英国、法国、俄罗斯、中国和德国达成该协议。在该协议下,伊朗同意在未来10年不开发核武器,以换取国际社会取消对其的制裁。

特朗普自竞选美国总统开始,就一直批评伊核协议是“糟糕”、“软弱”、“谈判不善”和“疯狂”的协议。用他自己的话说,他乐忠于推翻前总统的所有政策。上任以来,特朗普就已经先后退出了《巴黎气候协定》和《跨太平洋伙伴关系贸易协定》(TPP)。

今年1月,特朗普宣布“最后一次”延长美国针对伊朗、涉及核问题的制裁豁免期,并将5月12日定为修改伊核协议的最后期限,称如果届时没有满意的修改方案,美国就退出伊核协议。

CNN透露称,当特朗普7日在推特上宣布将在第二天做出决定时,白宫很多官员都措手不及。他们本来希望特朗普可以在12日最后期限时宣布决定。

据悉,特朗普政府的高级官员,包括国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo),都表示伊朗遵循了协议中的承诺。但是特朗普认为,尽管他们可能会坚持协议的字面意义,但他们通过在该地区制造不和,违背了自己的精神。

制裁可能需要90-180天才能生效,这段时间里美国政府将为企业和银行制定指导方针。CNN表示,制裁真正实施之前的宽限期,可能会为该协议的支持者提供谈判的机会。特朗普8日表示,他愿意寻求外交手段来解决他的担忧。但这种不确定性可能将阻止外国对伊朗的投资。

据美国国家广播公司(NBC)消息,美国国会民主党普遍反对特朗普的决定,警告称这将会导致另一场核危机,甚至是中东更紧张的冲突。但是共和党虽然不是全部,但多数支持特朗普的决定。

《纽约时报》截图

视频/观察者网 张逸清

伊朗:这是一场心理战争

特朗普8日宣布最终决定后,国际社会各方也相继表态。

据英国《卫报》消息,作为此次事件的另一主角,伊朗总统哈鲁尼说,他相信该协议仍然会存活下去,但他警告说,如果交易完全崩溃,他已指示该国原子能机构准备重启铀浓缩活动。

这是一场心理战争,我们不允许特朗普获胜……我很高兴这个讨厌的人离开了这个协议。

“从现在开始,这是伊朗和五个国家之间的协议。我们必须等待,看看其他人是如何反应的……如果最终我们与这五个国家合作,我们可以保留我们想要的东西,尽管以色列和美国反对,它仍然可以生存。

中国特使:伊核协议应当坚持、有关分歧对话解决

据新华社消息,正在伊朗访问的中国中东问题特使宫小生8日表示,伊核协议应当继续坚持,应通过对话和谈判解决各方分歧。

宫小生当天在与伊朗官方会谈后举行的记者会上说:“对伊核协议,中国的态度非常明确,协议是由联合国安理会五个常任理事国、德国、欧盟和伊朗,经过艰苦努力谈判达成的多边协议,并且经过安理会第2231号决议核可,这是一个非常严肃的、重要的协议。”

宫小生表示,伊核协议有助于维护国际核不扩散体系,也有利于促进中东的和平与稳定。即便各方对协议还有分歧,也应当通过对话谈判来解决,协议的完整性必须得到遵守。中国愿意在这个问题上与有关各方加强合作,保持协调。

他说:“有协议比没协议好,对话比对抗好。”

宫小生还介绍了叙利亚问题的有关情况。他说,叙利亚形势仍然紧张动荡,存在进一步恶化的可能性,中方对此表示严重关切。中方真心希望叙利亚能够实现停火,停止流血冲突。中国态度也很明确,希望叙利亚问题能够通过对话、谈判实现政治解决,军事解决没有出路。

马克龙:英、法、德表示感到遗憾

一直希望美国留在伊核协议中的盟友们中,法国总统马克龙是第一个做出回应的。

他在推特上表示:“法国、德国和英国对美国决定退出协议感到遗憾。核不扩散机制处于危险之中。

推特截图

此前4月,马克龙与德国总理默克尔在一周之内相继访美“救火”,试图劝说特朗普留在伊核协议中。英国首相特蕾莎·梅与特朗普多次通电话讨论,英国外交大臣约翰逊(Boris Johnson)7日也到访美国,为维护伊核协议做最后的努力。但如今看来,这对特朗普并没有起到什么作用。

马克龙与默克尔都表示,尽管他们承认伊核协议不完美,但是在目前,它是有用的。马克龙还向特朗普建议,制定一个新的更完美的伊核协议。但是当时,特朗普就没有给出明确回应,而是说:“没有人知道5月12日我会做出什么,虽然(马克龙)总统,你有一个很好的主意。”

以色列、沙特、阿联酋点赞

特朗普的决定也并不是没有支持者,伊朗在中东的死对头们,就为特朗普叫好。以色列就是其中最坚定的支持者之一。特朗普在8日的讲话中就引用了以色列近期公布的伊朗核活动的证据。

特朗普宣布退出伊核协议后,以色列总理内塔尼亚胡第一时间发表电视讲话称,完全支持特朗普总统的决定,并呼吁欧盟也支持美国“退伊核协议”决定。内塔尼亚胡表示,任何企图威胁以色列安全的行为,以色列都将予以严厉还击。

除了以色列,沙特阿拉伯与阿联酋也对特朗普的决定表示支持。

特朗普发表声明之后,沙特外交部声明中表示:“伊朗利用解除制裁后的经济收益去支持其破坏地区稳定的活动,特别是发展弹道导弹和支持恐怖分子活动。沙特支持特朗普重新实施制裁的行为,敦促国际社会不单单朝着去除核项目,而是为消除所有恶劣活动努力。”

据路透社报道,很多普通沙特人都对特朗普的决定表示高兴,并且在推特上面欢呼“我们胜利了。”

阿联酋外交大臣加尔加什(Anwar Gargash)也在推特上表示:“伊朗把核协议当成了各国对其地区霸权的认可,结果咄咄逼人的伊朗胆子越来越大。他们的弹道导弹计划让人觉得讨厌且难以接受。核协议将最终导致本地区的核竞赛,因为伊朗毫无信誉。现在是时候设计一个全新且有效的区域计划了。伊朗的激进言辞证明了它的好战性,特朗普总统的决定是正确的。”

阿联酋外交大臣推特

4月30日,内塔尼亚胡在一次演讲上宣布了一个“以色列情报史上最伟大的发现之一”,宣传该国情报机构摩萨德去年“一夜之间”从伊朗首都德黑兰南部的一处核设施中偷出“10万份”与核武开发有关的文件,重达“半吨”,并表示这证明伊朗在和武器问题上“撒谎”。

4月30日,内塔尼亚胡演讲

蓬佩奥表示,美国已经知道这些材料“有一段时间”,并且相信这些文件是真实的。

不过,欧洲方面认为,以色列披露的内容并没有什么新意。CNN称,国际原子能机构(The International Atomic Energy Agency)在2015年就做出判断,没有证据表明伊朗在2009年之后开展了任何与发展核武器有关的活动。而内塔尼亚胡在演讲中引用的有关伊朗核发展项目的关键文件是早在2005年的事情了。

奥巴马:误导

自己任内签署的协议被继任者打破,奥巴马在8日回应称,特朗普的决定是“误导性的”(misguided)。

“在我们都支持与朝鲜进行外交合作的时候,这样做可能会失去与伊朗达成的协议——这是我们与朝鲜共同追求的结果。”

“这就是为什么今天的声明是误导的。从伊核协议中走出来,背弃了美国最亲密的盟友,以及我们国家的主要外交官、科学家和情报专家达成的协议……我们的国家一直在藐视协议,这可能会损害美国的信誉,并使我们与世界上的主要大国发生冲突。””

“如果没有伊核协议,美国最终可能会在拥有核武器的伊朗或中东的另一场战争中做出失败的选择。”

退出后,油价飙升

路透社当地时间9日消息,在特朗普宣布退出后,周三(9日)的油价上涨超2%,到达3年半以来最高。报道称,在本已吃紧的市场中,这可能会限制石油输出国家组织(Organization of Petroleum Exporting Countries)的原油出口。

报道称,特朗普的决定给全球石油供应增加了不确定性。根据数据,目前,布伦特原油期货价格升至每桶76.75美元的盘中高点,这是自2014年11月以来的最高水平。在英国时间9日1点37分时,价格为76.66美元,比上次收盘时上涨了1.81美元,涨幅2.4%。

路透社截图

外媒:一场豪赌

CNN表示,特朗普这一举措“在世界舞台上进一步孤立了自己”。此前,他已经退出了《巴黎气候协定》和《跨太平洋伙伴关系贸易协定》。

CNN截图

《纽约时报》把特朗普的决定视为一场“豪赌”。

报道援引一位欧洲高级官员的分析称,特朗普和他的中东盟友认为,他们可以抓住伊朗的经济命脉,从而“打破政权”。

分析称,尽管特朗普的决定很可能会让世界回到2012年,走在不确定的对抗的道路上。但是,退出该协议对沙特阿拉伯来说都是可以接受的。作为伊朗的死对头,沙特认为,该协议是一种危险的干扰,使其偏离了在该地区与伊朗对抗的真正问题——沙特认为,这个问题只有伊朗政权更迭才能解决。

《纽约时报》截图

《纽约时报》还发表评论文章《特朗普至今为止最愚蠢的决定》。文章分析称,此举除了会引起中东局势动荡外,对美国全球领导力的负面影响也是巨大的。当美国在对方没有任何违约的情况下,单方面废除一项国际协议时,就会破坏国际社会对美国的可靠性和责任心的看法。

“接下来发生的事情还不清楚,但我们肯定会面临比今天糟糕得多的情况。当这种混乱成为现实时,按照标准程序,特朗普将把责任推到其他所有人身上:他的政治对手、他的前任、欧洲人和伊朗人。但事实上只有一个人该对此负责:特朗普总统,我们的‘捣蛋球’(wrecking ball)。

《纽约时报》截图

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。

责任编辑:徐蕾
伊朗 伊朗核武 美国 特朗普 视频新闻
观察者APP,更好阅读体验

明年开工!越南总理:确保中越铁路顺利对接

“若我们曾抱一丝幻想,中国半导体发展不会如此迅猛”

《心智对话》直播:世界科创的旧中心与新势力

12年造20公里,这条日本承建的越南地铁终于投运

沙利文放话:特朗普跟中国谈不成“大买卖”