特朗普批纽约时报“假新闻”:美国强烈支持母乳喂养
来源:观察者网
2018-07-10 12:02
【文/观察者网 王恺雯】当地时间8日,《纽约时报》以“美国反对母乳喂养令世界卫生组织官员吃惊”为题,报道了美国在世卫组织春季的一场会议中,为保护本国婴幼儿配方奶粉制造商的利益,反对厄瓜多尔提出的“鼓励母乳喂养”的决议,未果后甚至对其发出威胁。
尽管报道也援引了美国卫生与公众服务部的解释,称“不是所有的女性都能进行母乳喂养,这些女性应该有选择和获得婴儿健康替代品的机会,不应因为这样做受到指责。”但新闻一出,仍引发舆论近乎一边倒的批评。
9日,美国总统特朗普坐不住了,他在推特上为美国的行为辩护,直指《纽约时报》是“失败的假新闻”:
《纽约时报》今天关于母乳喂养的失败的假新闻必须被指出来,美国强烈支持母乳喂养,但我们认为女性不应该被剥夺使用配方奶粉的机会,很多女性因为营养不良和贫穷需要这一选择。
观察者网此前报道,《纽约时报》称,美国代表团拒绝了厄瓜多尔提出的,“根据数十年的研究发现,母乳对孩子更健康,各国应该采取措施限制关于母乳替代品的不准确或误导性宣传。”的决议。
美国认为,这影响了本国婴幼儿配方奶粉制造商的利益,提出对决议内容进行修改,要求删除决议中关于政府应“保护、宣传、支持母乳喂养”的表述,删除呼吁“决策者限制可能有害儿童健康的食品宣传”的段落。
在要求未被采纳后,美国甚至直接威胁提出建议的厄瓜多尔:如果厄瓜多尔坚持提出决议,那华盛顿将对其实行惩罚性贸易措施、撤回关键的军事援助。
报道称,厄瓜多尔很快让步,俄罗斯成了该决议的新提出者。美国最终基本上没有成功,决议保留了大部分最初的措辞。
《纽约时报》的这篇报道在其网站收获了两千多条评论,且几乎是对美国一边倒的批评,其中不乏美国人指责特朗普政府让他们感到“羞耻”的声音。
《纽约时报》文章下获推荐数前三评论
据《泰晤士报》报道,几十年来,婴儿配方奶粉公司在发展中国家的销量超过发达国家,这也表明,美国在世界卫生组织会议上提出的建议,符合奶粉公司的利益。
观察者网此前也曾报道,一些配方奶粉巨头瞄准世界各地贫困地区的妈妈,通过各种营销甚至违法手段,让这些妈妈认定“奶粉好过母乳”,宁可自己饿肚子也要让孩子喝上配方奶粉。
图自《纽约时报》
对于特朗普的回应,英国广播公司(BBC)白宫记者塔拉·麦凯尔维(Tara McKelvey)认为,特朗普以一种非常规的方式回应了《纽约时报》的这篇报道。如果是其他领导人,他们可能会让官员们通过加强宣传母乳的益处或是澄清自己的立场,去试图平息这场争论。
特朗普选择在推特上直接指责《纽约时报》,反映出他与媒体的长期不和,以及他认为他的支持者们会相信自己,而不是“假新闻”。
麦凯尔维分析称,近几年人们对媒体的信任度有所下降,盖洛普的一项调查显示,人们认为他们在媒体上看到的消息,有超过40%是不准确的,这也使得报纸成为特朗普容易攻击的目标——让他能把人们的注意力转向媒体而不是对母乳的争议。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。