《时代》新封面:“特朗普与风暴”系列第3幅

来源:观察者网

2018-08-24 22:39

【文/观察者网 徐蕾】

栽了两名亲信的美国总统特朗普,最近正处在“水深火热”中,“弹劾特朗普”成了这两天出现在外媒的高频单词。

就在这个节骨眼,《时代》周刊又公布了9月3日的新一期“大脑洞”封面:深陷(in deep)。

设计师这样解释:“我觉得看到他坐在那里太滑稽了,也许是病态的。把他放到最顶端,这表明他仍在战斗,尽管问题不断加深。”而这封面,其实已经是这一系列的第三张了,前两张的特朗普坐在办公桌前面对着风吹雨打。

《时代》新一期杂志封面(9月3日)

还有一个视频版的,动态效果加上沉入水底的声音:

《时代》将其即将推出的新封面发上推特,一时获得2千多留言,6万多赞。要知道,《时代》的推特留言一般保持在个位数,撑死几十,几乎不过百。

《时代》周刊推特截图

其实,这个封面背后是个长达1年半的故事。在它之前,还有个“大哥”和“二哥”。

大哥:这里没什么好看的

这是一组系列封面,现在共三幅,大致讲述了椭圆形办公室的特朗普与风暴的故事,出自艺术家蒂姆·奥布莱恩(Tim O’Brien)之手。

奥布莱恩与《时代》合作了30年,画过美国前总统比尔·克林顿,也画过恐怖分子本·拉登。

早在2017年2月27日,奥布莱恩为《时代》画了这样一期封面:这里没什么好看的(Nothing to See Here)。

当时,特朗普上任不久。奥布莱恩在创作时说:“画这个封面就像想象一部电影。我在脑子里看到了这一切:那是一场旋转而下的雨,风吹起桌上的纸,大雨倾盆而下,落在桌上。”

2017年2月27日,《时代》封面

奥布莱恩创作过程

二哥:风暴

第二幅系列封面是《时代》2018年4月23日的那一期:“风暴”(Stormy)。

在画第二幅封面时,奥布莱恩说:“我画第一幅画时,和很多人一样,以为混乱不会愈演愈烈,两党的爱国人士都会继续控制事态的发展。但是,当突发消息不断传来,解雇、丑闻和混乱填满了新闻。我觉得风暴的隐喻一如既往地适用于现在。”

当时,特朗普私人律师科恩(Michael D.Cohen)办公室和酒店房间刚刚在4月9日遭遇美国联邦调查局(FBI)突袭。FBI缴获了一些商业记录、电子邮件和文件,其中包括给色情电影女演员丹妮尔斯(Stormy Daniels)的支付记录。

而封面标题的“风暴”(Stormy)一语双关,既暗示特朗普总统生涯的“风暴”,又暗含了女主角的名字“Stormy”。

自此,这一系列已经有两个封面,而水也已经淹没办公桌。

2018年4月23日,《时代》封面

第三幅来了:深陷

这次的第三幅,也是风暴的延续,到了一个更严重的阶段——深陷。当地时间21日下午,曾被特朗普亲口“出卖”向风暴丹尼尔付“封口费”的科恩现身纽约州联邦法院投案自首。不到1个小时,特朗普前竞选经理马纳福特在弗吉尼亚州的法庭上被裁定,涉税务诈骗、贷款诈骗等8项罪名成立。那几乎是特朗普人生中最糟糕的一天之一。

虽然出事后,特朗普一如既往地否认自己用竞选资金支付“封口费”,但“弹劾特朗普”这样的词,瞬间被各大媒体“提上议程”,尽管特朗普表示,弹劾他,市场会崩溃,每个人都会很穷。但是,挡不住媒体们的“兴奋”……

英国《卫报》专门做了个视频:如何弹劾一位美国总统?

“今日俄罗斯”(RT):弹劾特朗普是否有可能,以及它将如何结束?

《华盛顿邮报》:如果特朗普以非法的手段赢得大选,他会被起诉或弹劾吗?

网友:美中不足——手画太大了

在《时代》官方推特下难得的2千多条评论中,多数网友为其“脑洞”点赞,但也有特朗普的支持者表示不满。

哼!假新闻永远是假新闻。

虽然支持的占大多数,但是不少网友表示,《时代》犯了一个错!

他能浮起来?

对啊,他还能飘呢,忘了吗?

时代的巨轮啊……

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:徐蕾
时代周刊 特朗普 封面
观察者APP,更好阅读体验

美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应

这条中马“一带一路”重点铁路项目 “或延伸至泰国”

国防部表态:中方不会在南海问题上任菲胡来

关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态

警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险