特朗普吹嘘经济成就百年一遇 遭自己人“打脸”

来源:观察者网

2018-09-11 12:04

【文/观察者网 徐蕾】

美国总统特朗普,又用推特犯错被“抓到”了。

当地时间9月10日清晨,特朗普骄傲地发了一条推特吹嘘自己的“百年”经济成就。结果没想到,这一“成就”遭到美媒疯狂“打脸”,且不说他不喜欢的《纽约时报》、《华盛顿邮报》、美国有线电视新闻网(CNN),连他最喜欢的福克斯新闻(Fox)也不例外。

除了美媒,白宫自己人也加入了。美国经济顾问委员会主席凯文·哈西特(Kevin Hassett)在当天承认,可能是别人给特朗普传达信息的时候,擅自多加了一个0。于是,他把10年,写成了100年。

当天,特朗普刚发推特不久,《纽约时报》就用“事实核查”的版块,把这条推特给挂了起来:错了!

《纽约时报》截图

报道称,2018第二季度的GDP增长率是4.2%。至于该季度的失业率,4月是3.9%,5月是3.8%,6月是4.0%。

但是特朗普说,过去一个世纪,GDP都没有超过失业率,他错了。

且不说美国官方公布失业率是从1948年开始的,至今也只有70年,没到1个世纪。就算在这70年里,像这样GDP超过失业率的情况,也不是第一次发生了。真实情况是,这是近10年来首次GDP增长率超过失业率。

彭博社称,70年中超过20%的时间,季度GDP都超过失业率。

美国新闻媒体CNBC称,这样的情况发生了至少60次。CNN将这个数字精确到62次。《纽约时报》表示,70年间有185个月的失业率都低于GDP。(观察者网注:数据差异可能由于《纽约时报》以月为单位,CNN等以季度为单位)

最近一次这样的数据出现在2016年的第一季度,当时GDP增长率是5.4%,1月的失业率是4.7%,2月4.8%,3月4.7%。

值得注意的是,这一次,除了特朗普不喜欢的“假新闻”们,连他最爱的福克斯新闻也指出了他的错误。

《华盛顿邮报》表示,特朗普经常吹嘘自己在福克斯早间节目中看到的经济新闻,但这次,福克斯也关注到了他的推特错误。

Fox截图

经济顾问:“有人给他多加了一个0”

据《华盛顿邮报》消息,美国经济顾问委员会主席凯文·哈西特(Kevin Hassett)在10日的新闻发布会上承认,特朗普的推文并不准确。

“我能告诉你真实数据是什么,至于整个心理活动的过程,内心活动过程中犯下的错我可没办法阻止……真实的情况是,这是10年来的最高水平。可能是有人传达数据时,擅自给他多加了一个零,太不应该了。”

之后,又有记者提问:“特朗普总统发推特说,前总统奥巴马曾说过‘特朗普要达到4%的GDP增长率,怕是得要跟魔杖吧’,奥巴马真的这样说过吗?。”

凯文·哈西特回答道:“我不知道,毕竟我不是推特顾问委员会的主席。”

彭博社报道称,特朗普经常删除或重新发推特,来纠正自己常犯的拼写或观点错误。但是这次,虽然媒体、凯文·哈西特都已经给他纠错了,这条推特还“活着”。

视频/观察者网 唐莎莎

美媒@特朗普:GDP和失业率,这是两回事

《华盛顿邮报》表示,目前还不清楚特朗普为何会关注这些数字。经济学家通常不会把GDP的增长率和失业率做比较。

福克斯新闻援引密歇根大学经济学教授贾斯廷·沃尔弗斯(Justin Wolfers)的分析称,比较这两项统计数据没有任何意义。

他说,以前从未见过这样的比较。这不是一个宏观经济学家会做的,这两项数据没有可比性。

“也许总统的意思是说,当失业率很低,GDP增长很高时,这是好事。在这一点上,我同意,”

CNN称,数据是没错,但是这完全是两回事。失业率是每月劳动力中找工作者的百分比,是当前状态的写照。

但GDP是对整体经济产出的一种解读。当经济学家谈论GDP增长时,他们并不是在谈论当前状况,他们是在衡量与一年前相比的变化。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:徐蕾
特朗普 美国经济 美媒 视频新闻
观察者APP,更好阅读体验

他张嘴就来:不寻求与中国贸易战,但中企作弊…

乌克兰暗示西方“双标”,美欧:你们和以色列不一样

美国对中国造船业等发起301调查,商务部:一错再错

“令人鼓舞!无法想象没有中国的全球供应链”

德最大反对党也来华:德国危机,中国紧盯