观察者网

特朗普前律师科恩疯狂爆总统猛料 国会乱成“马戏表演”

2019-02-28 11:52:14

【文/观察者网 张晨静】

趁着总统特朗普去越南赴会,国内“政敌”接二连三的向其“发难”。当地时间27日,一场备受美国舆论关注的“爆料大会”如期上演。

继26日众议院投票将特朗普宣布的“紧急状态令”推翻了,27日“通俄门”重要证人又当着全美国指责特朗普是“种族主义者”、“伪君子”、“骗子”。

这名重要证人就是特朗普的前私人律师迈克尔·科恩(Michael Cohen),他当天出席了由国会众议院举行的为期3天听证会。三天中,只有27日的听证会是公开的,面向全美直播。而其余两日均不对外公开。

科恩会上发表了一番言辞激烈的演讲,当众披露了特朗普和俄罗斯之间的“勾结”;出示特朗普向艳星支付“封口费”的证据;还称特朗普“早知道”维基解密会公开民主党对手的邮件内容;隐瞒资产避税等等。

很快,该听证会演变成了一场党派政治“闹剧”。

视频在此——

视频编辑/观察者网 郑冰颢

听证会在全美国直播

《纽约时报》报道截图

科恩曾是特朗普最亲密的顾问之一,担任其私人律师长达10年时间,包括在2016年总统大选期间。

但在去年12月,科恩因违欺诈、向国会作伪证等三项罪名被判入狱三年。他在法庭上表示,自己对特朗普的“愚忠”使他“走上了黑暗道路”。

自此,科恩便将矛头指向了前老板特朗普。

在出席27日听证会前,科恩对自己在2017年为“莫斯科特朗普大楼案作伪证”一事进行道歉,并表示他非常感激有这个机会可以“洗白”、“说出真相”。

科恩还说,他要“告诉全美国人民我的故事”,然后“让美国人决定谁在说真话。”

“特朗普是个种族主义者、伪君子、骗子”

在这场长达7个小时的重磅听证会上,52岁的科恩称他对自身行为和对特朗普的“愚忠”感到后悔。

他表示,在2007年他答应为特朗普工作时,从未想过有一天特朗普会竞选总统,推出一个建立在仇恨和不宽容基础上的竞选平台,而且居然赢了。“我后悔对特朗普说‘是’的那一天。我后悔一直以来给他的所有的帮助和支持。”

科恩说,他为选择隐瞒特朗普的非法行为、而不是听从自己良心而感到羞耻。还为明知特朗普的为人而感到羞耻,“他是个种族主义者”、“他是个伪君子”、“他是个骗子”。

科恩表示,整个国家都知道特朗普袒护白人至上主义者和偏见人士。他还把一些贫穷的国家叫做“粪坑”。

他说,在还是奥巴马任期的时候,特朗普就曾问过他,能不能找到一个由黑人治理而不是“粪坑”的国家。科恩还说特朗普告诉他,黑人是永远不会投票给他的,因为他们太愚蠢了。

“上一次,我在国会露面是为了保护特朗普。而今天,我将在这里告诉你们关于特朗普的真相”。

特朗普与俄罗斯的联系

导致科恩入狱三年的罪名中,有一项是向国会撒谎,隐瞒特朗普与俄罗斯商业交易内幕。

科恩称,特朗普在竞选期间,主导其公司在莫斯科的一个摩天大楼项目谈判。但特朗普当时公开表示,自己在俄罗斯没有商业利益。

科恩在演讲中提到,从2016年1月的爱荷华州预选到6月底之间,特朗普至少有6次询问他,“俄罗斯的事进行得怎么样了?”,指的就是莫斯科大厦项目。

科恩表示,特朗普撒谎是因为他从未预料到他会赢得大选,还因为他打算通过这个莫斯科房地产项目上能够赚数亿美元。

他还表示,尽管特朗普没有直接指示他作伪证,但“他的个人律师在我向国会提交证词之前,审查了我的陈述”。

特朗普事先知道希拉里电邮外泄

科恩在会上透露说,在2016年竞选期间,维基解密的创始人阿桑奇外泄对总统候选人希拉里不利的电邮前,特朗普前竞选顾问罗杰·斯通就与其有过交流。

“2016年7月,民主党大会召开前几日,我在特朗普办公室,听到其秘书说罗杰·斯通打来电话。特朗普把电话按了免提,斯通告诉特朗普,他刚与阿桑奇通过电话,后者告诉他说,在几天之内会有大量电子邮件泄露,这会损害希拉里的竞选活动。”

然后特朗普答说,“那不是很棒吗?”

艳星封口费

在会上,科恩还提供了一份从特朗普个人银行账户开出的支票复印件。科恩称这是特朗普偿还他为其垫付艳星丹妮尔斯的“封口费”,以防止对其竞选活动造成损害。

此前,丹妮尔斯曾宣称自己和特朗普有过性关系,并保持了多年情人关系。在2016年大选前,特朗普团队不愿此事曝光,和丹妮尔斯签署了保密协议。丹妮尔斯还称,科恩在2016年10月支付了她13万美元封口费。

科恩当天表示,他所提供的这张价值3.5万美元的“封口费”证明,是由已就任总统的特朗普所签署的11笔分期转账中的一笔。

特朗普隐瞒资产避税

此外,会上科恩还提交了一份特朗普从2011年-2013年的财务报表复印件。

科恩表示,根据他的经验,特朗普会虚报他的资产。例如为被列入福布斯富人榜特朗普会夸大其资产,但在缴纳房地产税时会瞒报他的资产。

科恩还说,特朗普会指示他找一个假的竞标人,购买他将在Art Hamptons活动中拍卖的个人肖像。目的是确保他的肖像能在当天的最后时刻以最高价卖出。而这个肖像最后其实是由假竞价人以6万美元买下。

他继续说,尽管这个肖像最终还是留在特朗普手上,但特朗普会指示特朗普基金会(它本该是个慈善组织)把钱偿付给假竞标人。

科恩还透露,特朗普经常让其打电话给那些他欠了钱的商人们,当中很多是小经营业主。科恩说,特朗普让我告诉他们“他不会还钱,或是会少还钱”。

在被众议院议员杰基·斯贝尔向科恩问及类似的事情发生过多少次时,科恩表示,“非常多次”。

“特朗普是为了让自己品牌更伟大,而不是国家”

在讲话中,科恩表示特朗普是一个谜,其“坏的方面远远超过好的方面,自他上任以来,已成为自己最糟糕的版本”。

科恩宣称,特朗普竞选公职是为了让自己的品牌更伟大,而不是让美国更伟大。“他只是为了推销自己,建立自己的财富和权力。”。

“他从未期望赢得初选,从未期望赢得大选。对他而言,这场运动始终是一个营销机会。”

听证会演变成党派政治闹剧

当天听证会一开始,共和党国会议员米道斯(Mark Meadows)就试图阻止会议继续,他称因科恩准备好的证词并未在规定的24小时内提交,表示要推迟此次会议。

《今日俄罗斯》报道称,共和党众议院议员吉姆·乔丹是第一位对科恩演讲提出质疑的人。他抨击科恩是一个“被定罪的伪证犯”,所说的话不值得信任,并指责科恩对特朗普心怀怨恨,是因为他在白宫“没有得到一份工作”。

科恩迅速否认了这一指控,乔丹也予以回击。在一番激烈的言语交锋下,科恩斥责乔丹说,“你真丢人”,并指责他试图扭曲自己的陈述。

当听到科恩指责特朗普是“种族主义者”时,有不少共和党人起身为特朗普辩护。米道斯甚至还要求一名为特朗普工作的黑人员工起身,以此证明科恩说辞有误。

该黑人女子是美国住房与城市发展部的一位官员,是非洲裔美国人。

《今日俄罗斯》报道截图

新当选的共和党众议员卡罗尔·米勒则抨击说,与其把时间浪费在科恩身上,还不如拿来讨论诸如“边境安全”等重要议题。她将这次听证会形容为“马戏表演”。

有网友对此表示,像“马戏表演”般的听证会和浪费时间这类事情,在国会上司空见惯。

当下,特朗普正在越南与朝鲜领导人金正恩会面。BBC报道称,对于随行记者提问有关科恩证词问题,特朗普均避而不答,只摇头以对。

在这次听证会之前,特朗普当天稍早曾在推特上发文指责科恩,称他因说谎和欺诈被取消了律师资格,“他做了与特朗普无关的坏事,他在为缩短刑期而撒谎。”

26日,白宫方面甚至发表声明,质疑国会居然邀请说过谎的人前去作证,“看到他又有机会可以散播谣言感到十分可悲。”

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

张晨静

张晨静

zhangchenjing@guancha.cn

分享到
来源:观察者网 | 责任编辑:张晨静
专题 > 特朗普
特朗普
小编最近文章
当着全美国,他把特朗普“卖了”
19岁越南大学校花给金正恩献花 主修中文
趁特朗普去越南,众议院投票否决“紧急状态令”
沃达丰CEO:美国必须拿出“华为担忧”的证据
接连被拒后,特朗普提名她为美驻联合国大使
风闻·24小时最热
网友推荐最新闻
相关推荐
切换网页版
下载观察者App
tocomment gotop