特朗普:没人敢不听我号令

来源:观察者网

2019-04-23 10:34

【编译/观察者网史雨轩】

穆勒删节版“通俄门”报告公布后,特朗普庆祝“游戏结束”。随即美媒从中发现大量政府内幕,如2017年特朗得知穆勒上任后,惊呼“我完了!(I'm fxxked)”等细节。

报告中其他细节也不断在被检视:穆勒称特朗普曾试图影响调查,但收效甚微,原因是助手们经常无视或拒绝他的命令,或是转移特朗普的注意力,等他“完全忘掉”。

美国有线电视新闻网(CNN)4月22日报道,特朗普接受采访时表示,“没人敢不听我的命令”,针对民主党要求弹劾他一事,特朗普自称“一点都不”担心被民主党弹劾。

(视频/观察者网刘嘉欣)

当地时间4月22日,特朗普在白宫南草坪参加一年一度的复活节滚彩蛋活动,媒体提问白宫官员无视他的命令一事,特朗普回应称,“没人敢不听我的命令”(Nobody disobeys my orders)。

由于穆勒报告为民主党调查特朗普进一步提供依据,党内激进派要求弹劾特朗普,对此特朗普表示自己完全不担心弹劾,“一点都没有”(Not even a little bit)。

穆勒的删节版报告(448页中修改953处)提到,特朗普可能有10次妨碍司法事件。报告中的新细节不断曝光在公众视野中,特朗普曾要求助手们缩短特别检察官穆勒调查时间,然而助手们拒绝执行。

穆勒在报告中提到,“特朗普总统试图影响调查,但努力大多不成功,很大程度上因为总统周围的人拒绝执行命令,或是同意他的要求。”

4月22日,白宫举行一年一度的复活节滚彩蛋活动,特朗普陪同孩子们进行游戏(图源:东方IC)

CNN援引报告描述,称特朗普助手们一再“无视或漠视”( ignoring or brushing)他的命令,不仅是保护特朗普,以防他被自己的“糟糕直觉”影响,还得进一步保护自己不违反法律。

助手们认为特朗普的决定“不明智、让事情变得更遭”,因此会在私下抵制或阻止命令,或是采取“转移注意力”策略,还可以等特朗普“最终忘记”。据白宫官员称,包括移民和贸易等政策问题,这种动力(无视特朗普)一直是特朗普政府内的一股潜流(undercurrent)。

司法部长塞申斯曾拒绝撤回“通俄门”调查,特朗普的前竞选经理科里·莱万多夫斯基也拒绝让塞申斯告诉穆勒,把调查范围限定在未来干涉选举。

国土安全部部长尼尔森(Kirstjen Nielsen)曾拒绝关闭美墨边境,前国务卿蒂勒森曾(Rex Tillerson)接连拒绝特朗普一系列要求,他在回忆中提到“总统先生,我知道你想做什么,但你不能那样做”,“这违反法律。”

这批人还包括白宫法律顾问唐·麦卡恩(Don McGahn)、白宫办公厅主任凯利(John Kelly)、白宫办公厅秘书罗布·波特(Rob Porter)、以及其他多名正式及非正式顾问。

与此同时,特朗普也不喜欢自己被助手们架空的印象,据CNN称,本周末部分时间里,特朗普对穆勒报告的评估感到恼火。因为报告中明确提到助手们经常无视他的命令,而他一直在强调,自己的命令就是总统的命令,不是建议。

穆勒报告第158页(图源:删节版“通俄门”调查)

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:史雨轩
通俄门 特朗普 视频新闻
观察者APP,更好阅读体验

美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应

这条中马“一带一路”重点铁路项目 “或延伸至泰国”

国防部表态:中方不会在南海问题上任菲胡来

关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态

警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险