观察者网

德国自民党主席用中文呼吁“德国醒来”:要与时俱进

2019-04-27 12:45:32

【编译/观察者网史雨轩】

4月26日,受默克尔所托,德国经济部长表示,欧洲大国愿以集体形式加入“一带一路”,以取代此前一对一同中国合作的形式。

据德国《南德意志报》报道,同日,德国自由民主党(FDR)党代会上,党主席林德纳打出中文字样的背景“经济政策”,并以并不流畅的中文作开场白——“社会与经济在不断变化,我们要与时俱进”。

林德纳在会上指出,发展中国家越来越独立自主,甚至成为欧洲的竞争对手。他强调自己不是在激化恐惧,而是希望德国“从舒适区醒来,不要安于做旁观者”。

(视频/观察者网郑冰颢

“社会与经济在不断变化,我们要与时俱进”

德国《亮点》(stern)周刊称,当地时间26日下午,40岁的自民党主席克里斯蒂安·林德纳(Christian Lindner)再次获得大多数党员支持,连任为党主席。

没有竞争对手的林德纳,在党内选举中获得了86.6%的选票,上一次选举,他获得了91%的选票。

德国自由民主党(FDR)成立于1948年,是一个中间派自由主义政党,目前在德国联邦议会内占80席(共709席,基民盟领导的执政党联盟占399席)。

(图源:《南蒂罗尔新闻》)

德媒称,林德纳打出中文字样背景“经济政策”,并用中文作为演讲开场白——“社会与经济在不断变化,我们要与时俱进”,随后又用德语解释了这句话的意思。

林德纳称,中国在全球影响力日益扩大,中国政府维护自身利益时富有战略、目的明确。

林德纳指出,在美国、以色列和中国等国家,为新思想和技术进步提供了更好的条件,他已经在自学中文,“按照目前形势,我们的孩子今后除了要学英文,还必须要学中文”。

他建议,“所有人都来学”中文,鉴于中文很难学,“也要竭尽全力,让中国人认为依旧值得学英语和德语”。

2019年德国预测经济增速,仅有0.8%

林德纳还提到了发展中国家的问题。他认为发展中国家,正在越来越独立自主,甚至成为欧洲的竞争对手,某种程度上,这说明了全球化的成功。

他介绍,通过丝绸之路(一带一路),中国有望成为数字科技领域的世界领导者。中国还拥有众多富有创新力的“独角兽”企业,每年申报的专利数量超越德国。

林德纳特意强调,“我说这些,并不想激起诸位的‘黄种人’恐惧(gelben Mann),也不是希望闭关自守。而是呼吁诸位,从舒适区醒来,不要安于做旁观者。”

他总结称,“我们再不推行真正的经济政策,自然有其他国家接替”,随后他将话题引向德国国内,指责议会各党经济上不思进取,社会民主党(SPD)借扩大福利、绿党(Alliance 90)借推动环保要求全民素食,损害德国经济根基。

德国工业下行趋势如“自由落体”

路透社4月4日报道称,受出口下降影响,德国工业2月订单经历了两年多来最大下滑,几家顶级机构将德国2019年经济增速预测,从去年9月的1.9%,调至0.8%。

德国一些专家表示,寄希望于中国的经济刺激政策上,希望作为最大贸易伙伴的中国能为德国经济带来转机。

近10年德国制造业PMI走势

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

史雨轩

史雨轩

分享到
来源:观察者网 | 责任编辑:史雨轩
专题 > 德意志
德意志
小编最近文章
党代会上,他用中文呼吁"德国醒来"
白宫想拉中俄核军控,美媒先怀疑可行性
斯里兰卡遇难统计人数下调106人,原因却令人心碎
俄太平洋舰队多支编队启航参加中俄联演​
近20年前消灭麻疹后,美今年疫情创纪录
风闻·24小时最热
网友推荐最新闻
相关推荐
切换网页版
下载观察者App
tocomment gotop