波兰国博以“淫秽”为由撤下“女子吃香蕉”艺术短片,引发抗议

来源:观察者网

2019-04-30 22:15

【文/观察者网 邓睿侃】

波兰华沙国家博物馆门口最近刮起了一股“香蕉风暴”,人们一边吃着香蕉,一边喊着“娜塔莉亚”,还有人拿着香蕉摆Pose,到底发生了什么事?

视频:观察者网 刘易斯

原来,这群人是来抗议的。此前,国家博物馆以“淫秽”(obscene)为由将一部女子吃香蕉的艺术短片下架。

这部短片名为“消费者的艺术(Consumer Art)”,由著名艺术家纳塔莉亚(Natalia LL)在1973年所作。该片刻画了一名裸体女性正在非常享受地吃一根香蕉。

英国《每日邮报》4月29报道称,相关部门认为这些图片是“淫秽的”,可能对孩子有害,同时遭到了家长的投诉。馆则似普通的行为带有强烈的色情

波兰国博馆长杰奇·米奇洛克(Jerzy Miziolek)告诉波兰当地媒体Onet.pl,他们“反对那些会引发人们不适的作品”,尤其是对于敏感的年轻人。

“我们收到了很多投诉。许多人一直在给我们写电子邮件,参观画廊的都是一群12、13岁以下的年轻人。”米奇洛克告诉记者,“一名小学生的母亲写信给博物馆,抱怨儿子看到这些照片后受到了‘创伤’(trauma)。”

此外他还表示,因为这是国家博物馆,性别领域的一些主题不应该被明确展示。

华沙国博此举立刻引发了社会各界人士的不满,他们认为该项举措是狭隘的,是在一种对艺术品的审查制度。

当地时间周一晚上,人们来到博物馆门前,举行“集体吃香蕉”抗议活动。一些人带来了多根香蕉,还有一些人把香蕉皮放在头上。他们一边喊着创作者娜塔莉亚的名字,一边吃着香蕉。

来源:社交媒体

除了现场抗议,不少网友还发布有关香蕉的自拍来声援。他们使用香蕉摆出各式各样的创意动作,其中不乏名人和政界人士。

波兰电影和戏剧女演员玛格塔莱娜·希莱卡(Magdalena Cielecka)上传了一张拿香蕉顶着自己头的照片。她告诉美联社记者,发布这张照片是为了抗议任何对艺术家在意识形态或政治上的限制,“一个艺术家,在创作上,必须是自由的”。

女演员马贾·奥斯塔塞夫斯卡(Maja Ostaszewska)也上传了一张她卷着头发拿着两个香蕉的照片,配文是,“好戏开场了!”

波兰电视名人库巴·沃耶沃茨基(Kuba Wojewodzki)上传了一张自己吃香蕉的照片,并配文称:“艺术就是为了打破界限而发明的。”

一名在波兰长大的摄影师西尔维娅·科瓦尔奇克(Sylwia Kowalczyk)在接受CNN采访时表示,无论是男性还是女性,都不应该被这样对待,“纳塔莉亚是波兰当代艺术的代表之一,同时她在艺术史上也有一席之地。”

另一名摄影师告诉CNN记者,她觉得这样做太糟糕了,“很难想象,直到今天还有人凭着自己对艺术或性的观点来封禁艺术品。”

她向记者解读道,纳塔莉亚的作品是对女权主义的一种看法,但画面中使用的香蕉也是自由的象征。“娜塔莉亚创作该作品时,波兰仍处于共产主义统治时期,当时香蕉被视为普通人的奢侈品。”

外界的压力让馆长米奇洛克不得不站出来解围。周一他发表声明称,“消费者的艺术”等艺术品将一直展出到5月6日,随后它们将下架。不过,这次米奇洛克给出的理由是,博物馆将对20世纪和21世纪画廊进行重组(rearrangement)。

米奇洛克还表示,对画廊的改造并不意味着对目前展出的艺术品进行审查或漠视,他承认纳塔莉亚在波兰艺术中所扮演的重要角色。不过,他否认了这一决定是迫于外界压力。

波兰政客米哈尔·泽尔巴(Michal Szczerba)发表推特称,这一最新声明是“在反对艺术审查的斗争中取得的一个小小的成功”。

美联社指出,自2015年保守派和民族主义派执政以来,波兰围绕艺术和文化的一系列争议不断。

文化部长格林斯基(Piotr Glinski)多次因削减对艺术节的补贴而受到批评。这些艺术节原本计划上演以天主教为主题的戏剧。此外他最近削减了欧洲团结中心(European Solidarity Center)的资金。欧洲团结中心是一个展览和文化中心,受到政府批评人士的欢迎。

说到吃香蕉抗议,其实在体育界也有一次,那一次,香蕉被用来抗议种族歧视。

2014年一场西甲比赛,比利亚雷尔主场迎战巴塞罗那。巴西球星阿尔维斯在角球区准备开出角球时,从比利亚雷尔球迷看台上飞来一根香蕉。很显然,这是主队球迷恶意攻击身为黑人的阿尔维斯。然而,阿尔维斯没有做出强烈抗议,恰恰相反,他幽默地回应了这一种族歧视行为——若无其事的拿起香蕉,将香蕉塞进嘴里吃了起来。然后专心地开出角球,丝毫不为所动。

阿尔维斯此举也受到了外界的广泛支持。包括内马尔、大卫·路易斯在内的多名球星也发表吃香蕉图片声援阿尔维斯。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:邓睿侃
波兰 艺术审查制度 视频新闻
观察者APP,更好阅读体验

这条中马“一带一路”重点铁路项目 “或延伸至泰国”

国防部表态:中方不会在南海问题上任菲胡来

关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态

警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险

巴总理召开紧急会议,“事关在巴中国公民”