新一轮农业补贴比预期超50亿美元,美农民:去年就被骗过

来源:观察者网

2019-05-22 19:25

【编译/观察者网 史雨轩】

美国2018年挑起贸易争端后,特朗普去年7月曾宣布120亿美元农业补贴计划,以安抚因贸易战受损的美国农场主。然而美国农民普遍认为该计划是“安抚奶嘴”、“创可贴”,长期无济于事。

彭博社5月21日报道,特朗普政府表示最早周四(23日)宣布,为因贸易战受损的农民们提供新一轮援助,美国农业部长上周表示,此次援助可达200亿美元。

然而农民们认为,哪怕200亿美元也远远不够,玉米种植户自称上轮计划中“被骗了”,要求更高水平补贴。其他农民觉得,最好能早日达成贸易协议,而不是长期靠政府补贴。

5月10日,江苏南通,一粮油码头正在装运从乌克兰进口的大豆(图源:东方IC)

第二轮农业援助或超200亿美元

彭博社(Bloomberg)援引知情人士说法称,特朗普政府准备最早周四宣布新一轮援助计划,援助金额可能超150亿美元,此次很大程度上是仿照2018年计划制定,但是金额更加慷慨。

根据美国农业部长桑尼·珀杜上周说法,第二轮农业援助很可能超过200亿美元,比原计划要多50亿美元。预计还会有第三轮120亿美元农业援助,合计援助规模超300亿美元。

目前援助计划尚未公开,但两位知情人士透露,政府考虑为每蒲式耳大豆支付2美元,每蒲式耳小麦支付63美分,每蒲式耳玉米支付4美分。

2018年第一轮援助,每蒲式耳大豆获得了1.65美元补贴,小麦14美分,玉米1美分。知情人士称,其他大宗商品也同去年一样将获补偿。

彭博社报道第二轮援助计划后,7月份交割的大豆期货一度下跌1.5%,跌至每蒲式耳8.19美元,收盘时回升至下跌1.2%,每蒲式耳8.22美元。

伊利诺斯州布卢明顿的市场分析师卡尔·赛策(Karl Setzer)表示,大豆期货下跌,可能因为“市场对可能利用补贴种更多大豆的下意识反应”。

农民反应:远远不够

爱荷华州(全美农业收入第二)共和党参议员恩斯特(Joni Ernst)表示,如果政府不提高补贴,当前价格将激怒玉米种植户。

恩斯特称,“玉米种植户对此非常不满”,“虽然这轮补贴价(4美分)比之前每蒲式耳1美分要高,但远远不够。”

玉米种植户表示,他们在2018年第一轮120亿农业援助计划中被骗了,第二轮计划他们要求更好的待遇。全美玉米种植者协会(National Corn Growers Association)上周呼吁,敦促农民打电话给白宫,要求提高玉米价格。

彭博社认为,第二轮援助计划大纲有可能改变,特朗普随时可能在正式宣布前调整计划。目前白宫已经将问题提交给农业部,农业部在声明中表示,“有关新的贸易缓解计划细节将很快公布,农业部希望,该计划能够避免种植决定被各种方式扭曲。”

也不是所有人都满意于援助计划,美媒“fitsnews”称,2013年以来,美国农业净收入减少了50%,贸易战进一步推低大宗商品价格,许多农民和牧场主正处于经济崩溃边缘,今年春季美国中部洪涝灾害进一步打击了美国农业。

《市场内幕》(Market Insider)记者采访爱荷华州大豆种植户时,对方表示“如果他们(政府)能开始工作,同中国敲定贸易协议,我们就不需要这笔钱了”,“我们这挫折感与日俱增”。

堪萨斯州参议员杰里·莫兰(Jerry Moran)赞同爱荷华州农民观点,即最好能达成一项贸易协议,而不是进一步提供临时补贴。

莫兰称,“临时援助有内在的不可预测性,农民和牧场主强烈倾向于在市场出售牲畜和作物,而不是靠政府拨款。”

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:史雨轩
特朗普
观察者APP,更好阅读体验

国内矿藏价值万亿,马来西亚向中国寻求稀土合作

“中国电车给美国普通消费者带来希望,老牌车企难眠”

再干6年,普京能带出一个强大的俄罗斯吗?

芬兰企业力推中企参与:别谈政治,中国技术遥遥领先

普京得票超87%,就中俄关系、台湾问题表态