下议院通过法案阻止“硬脱欧”,约翰逊要求提前大选又被否

来源:观察者网

2019-09-05 09:19

【文/观察者网 徐蕾】

这是英国议会关键性的一周,也是首相鲍里斯·约翰逊上任后接连“受锤”的一周。

议会首战失利后,第二天,约翰逊很快就迎来了更加惨烈的——双重挫败:他极力阻止的法案在下议院通过;随后,他立即要求提前大选,结果……也被否了。

视频/观察者网 郑冰颢

据英国广播公司(BBC)当地时间9月4日午夜报道,4日早些时候,一项阻止“无协议脱欧”的法案在下议院以327票对299票获得通过。

接下来,该法案将于周四(5日)提交上议院,如果通过,则最终将交到女王手里获得批准。

反对派议员们希望能在本周,即议会休会前走完所有流程,如果成功,也就意味着约翰逊必须在10月19日之前与欧盟达成一项新协议,否则就将脱欧日期延期至2020年1月31日,除非议会同意“无协议脱欧”。

据BBC最新消息,在上议院,议员们一直彻夜辩论到5日凌晨1点30分,举行了一系列阻挠上述法案的修正案投票。但最终,上议院宣布,该法案的所有阶段将于英国夏令时周五(6日)下午5点前在上议院完成,传回下议院。

下议院议员领袖也承诺,议员们将在9日就上议院的任何修正案进行投票。最终,该法案将会上呈女王批准。

约翰逊1天连受“两锤”

4日,上述法案在下议院通过后,约翰逊立即兑现他此前的“威胁”:10月15日提前举行大选。但是,结果是在同一天又遭受了一次失败。

根据英国法律,约翰逊“提前大选”的动议需要三分之二的议员投赞成票,但结果只有298人投赞成票,56人投反对票——比他所需的数字少136票。

BBC截图


图源:英国议会

工党消息人士告诉BBC,该党在投票中弃权,不过似乎有3名议员投了赞成票,28名投了反对票。苏格兰民族党也投了弃权票。

约翰逊4日表示,该法案“破坏了”谈判,目前唯一的出路是举行选举。在“提前大选”的投票失利后,约翰逊抨击工党领袖杰里米·科尔宾,称他是“我国民主历史上首位拒绝接受选举邀请的反对党领袖”。

当天,约翰逊对科尔宾的攻击十分猛烈。

据路透社消息,他指着科尔宾说:我能看到的只有一只氯化鸡……他在那个长凳上”,科尔宾曾批评英国领导人热衷于与美国达成贸易协议,并对食品标准等问题表示担忧。(注:自1997年起,美国鸡肉在欧盟被禁止食用,原因是美国在处理鸡肉时使用了一种氯清洗工艺。此前,特朗普希望英国在与美国的脱欧贸易协议中进口氯化鸡)

“我能看到的只有一只氯化鸡”   《卫报》视频截图

面对科尔宾的批评,约翰逊吼叫着,说他“扭扭捏捏,毫无男子气概”(great big girl’s blouse),是个懦夫——只有在“无协议脱欧”不在议程上时,他才决定支持选举。

扭扭捏捏,毫无男子气概”  《卫报》视频截图

但科尔宾指责约翰逊“玩了一场不诚实的游戏”,迫使英国“无协议脱欧”。他说,他的政党只有在上述法案完全通过后才会支持选举,在此之前不会。

科尔宾还说,约翰逊的选举提议“有点像邪恶的女王给白雪公主的苹果……”。他补充称:“让这项法案获得通过,获得王室的同意,然后我们将支持选举,这样我们就不会崩溃。”

苏格兰民族党和自由民主党也都批评约翰逊的提议是一个“无协议脱欧”的阴谋。

目前还不清楚上述让约翰逊接连失利、阻止“无协议脱欧”的法案,会在上议院迎来怎样的命运。BBC此前表示,在上议院,支持英国脱欧的议员们已经制定了100多项修正案,以阻止该法案。只要任何一项修正案在上议院被通过,该法案都需要重新回到下议院进行投票。

不过,据BBC最新消息,上议院议员们在彻夜辩论到5日凌晨1点30分后,最终传来了一个不利于约翰逊的消息:该法案的所有阶段将于英国夏令时周五(6日)下午5点前在上议院完成,传回下议院。下议院议员领袖也承诺,议员们将在9日就上议院的任何修正案进行投票。最终,该法案将会上呈女王批准。

不管是议员们,还是首相,又或是英国,都在陷了3年的脱欧泥潭中,与时间赛跑。

英国时间新的一天(5日)已经来临,各大报纸头版继续留给了这场“赛跑”……

《每日镜报》:英国最糟的首相(上一任之后)……

《卫报》:走投无路的鲍里斯·约翰逊在下议院遭遇了三次挫败。

《每日邮报》:科尔宾,他先是搞砸了特蕾莎·梅的协议,昨晚,又用反对“无协议脱欧”的法案把英国交给了欧盟……最后,他阻止了提前大选。

《太阳报》:这是英国最危险的鸡?(上文,约翰逊说科尔宾是“氯化鸡”)

图源:BBC

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:徐蕾
英国 脱欧 视频新闻
观察者APP,更好阅读体验

美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应

这条中马“一带一路”重点铁路项目 “或延伸至泰国”

国防部表态:中方不会在南海问题上任菲胡来

关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态

警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险