（观察者网 讯）

在中国租德大熊猫首次成功生育产仔后，部分别有用心的外媒带起了“征名”的节奏，称在他们发起的征名投票中“香香”（Hong）和“港港”（Kong）名列前茅。

好在园方并未理会这一节奏，6日他们在接受德国媒体采访时称，动物园想和来自中国的专家一起给熊猫宝宝起名字。

8月31日，旅居德国柏林的大熊猫“梦梦”生下一对双胞胎，这是中国租借海外的大熊猫首次在德国生育产仔，柏林市旅游局也因此特意发微博祝贺。

但是，德国《每日镜报》却在当天发起了一个给熊猫宝宝取名的投票，称“香香”（Hong）和“港港”（Kong）名列前茅，而选项里甚至还出现了“黄之锋”和“周庭”。

BBC随即跟进，称有读者认为，对于两只熊猫幼崽如此命名可以表达对香港街头正在发生所谓“民主斗争”的支持。

不过，园方并没有被这些别有用心的媒体带着走。9月6日，柏林受众第二广的日报《柏林晨邮报》大篇幅报道了“梦梦”一家的生活状况，并在结尾处顺带提了一下征名一事。

梦梦和她的孩子 图片来源：柏林动物园

柏林动物园方面表示，他们想和中国的专家们一起起名字。一名接受采访的德国“熊猫粉”称，自己之前听到过“小云”、“阳光”的征名意见，但作为物种保护的象征，她不希望人们拿它像之前的小北极熊克努特（观察者网注：德国的明星北极熊，但随着逐渐长大开始失宠，结果在4岁时因癫痫猝死）那样炒作。

《柏林晨邮报》报道截图

实际上，给旅外熊猫宝宝命名从来就不是其诞生动物园方面可以单独决定的事情。柏林动物园此前就表态过，称他们有注意到有关投票结果，但“只有在性别确认后，我们才会和成都基地共同探讨命名问题。”

“德国之声”也报道称，旅外熊猫产仔后的幼崽命名没有特定的模式。2015年，华盛顿美国国家动物园一只熊猫幼崽就由中美两国的第一夫人共同决定命名为"贝贝"。但由于出借熊猫的产权皆属中方所有，新生幼崽的命名不可能不获得中方的同意。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。