新加坡子公司“流氓交易员”做多原油及衍生品,三菱损失3.2亿

来源:观察者网

2019-09-20 20:54

【文/观察者网 郭涵】

国际油价自今年4月每桶75美元的高位剧烈下跌,两度接近50美元的低位,9月14日沙特两处石油设施遇袭后,又一度上涨近20%。

过山车般的行情蕴含巨大的获利机会,但也不是谁都能抓住。

日本三菱商社周五声明,由于旗下新加坡子公司一名“流氓交易员”私自进行原油及衍生品交易,初步估计已造成3.2亿美元损失,最终金额和细节尚待确定。

目前这名交易员下落不明,三菱表示已向警方报案。周五当天,三菱股价下跌0.8%。

路透社

路透社报道,三菱商社周五股市收盘后发布声明,称旗下子公司“钻石石油新加坡有限公司”(PDS)一名“流氓”交易员私自进行石油及相关衍生品交易,初步估计造成损失3.2亿美元(约合22.7亿人民币)。

“流氓”是指金融市场中,交易员在未经授权情况下代表机构进行交易。其行为通常会给金融机构带来巨大损失,也面临法律制裁。

三菱声明透露,PDS去年11月在新加坡当地雇佣一名中国籍交易员,主要处理与中国相关的原油贸易。此人自今年1月以来“反复从事未经授权的衍生品交易,并将其伪装成对冲交易”。

自今年4月以来,国际油价从每桶75美元的高位剧烈下跌,两度接近50美元的低位。三菱声明称,自油价7月下跌以来,该员工的操作给公司造成“巨大损失”。

沙特两处石油设施9月14日遭袭,国际油价一度上涨近20%

由于这名员工私自操纵风险管理系统数据,使得衍生品交易与PDS客户的实际交易相关联。PDS是在8月中旬发现此人失踪后才展开调查,目前已经关闭了相关头寸。

三菱声明称,该员工于周三(18日)被解雇,次日已报警,但没有透露其个人信息。而新加坡警方尚未置评。

三菱发言人表示,这是其历史上首次出现此类亏损,正在评估最终损失金额,没有透露会对盈利造成何种影响。

彭博社介绍,三菱商社上次出现亏损还是在2016年。其2018财年盈利超过50亿美元。8月的预测显示,今年净利润将达56亿美元,这次事件的初步损失不到其十分之一。

三菱集团商标 图自:日经新闻

外界则对三菱内部的审核机制提出质疑。一名长期在亚洲市场长期工作的前员工向路透社表示,此事“有点令人惊讶”,因为公司通常都会有反复核查,他“甚至不确定三菱是否存在自动合规系统”。

也有人说,PDS需要加强合规与风险管理,“损失数额太大了。”

三菱则在声明中强调,PDS有“充足的内部管控机制”,已经强化了管理,确保同样的不合规行为能够被更早发现。PDS称对母公司的声明没有补充。

新加坡2007年也曾发生类似事故。当时另一家日本商社三井物产(Mitsui & Co.)在新加坡的一名交易员暗中进行轻油交易,导致8100万美元亏损。三井最终关闭了在当地的交易部门。

周五当天,日经指数略微上涨0.16%,三菱股价下跌0.8%。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:郭涵
三菱 原油 交易员
观察者APP,更好阅读体验

“严看死守,光干部餐食费就十多万,最后还是烧了”

“我们美国说要做的事,中国人已经做到了”

荷兰“拼了”:阿斯麦,别走!

“嫌犯从乌克兰获大量资金和加密货币,有确凿数据”

美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应