台湾大妈飙英文逼外籍女子让座:我是老人你不是!
来源:观察者网
2019-05-09 21:31
【观察者网讯】
“I’m old ! You are not ! (我是老人!你不是!)”近日,一段疑似大妈在台北地铁上飚英语逼外籍女子让座的视频,在岛内引发众多讨论。
据台湾东森新闻5月9日报道,岛内网友8日在社交媒体上曝出一段题为“2019/05/05台北 地方阿姨地铁上抢位子”的视频。
台媒称,从视频中看女子年约五旬。她一手扶着列车栏杆,一手拿着手机,用英文对面前坐在博爱座(大陆称“爱心专座”)上的外籍女子说:“This is for person who is old. I’m old!You are not!(这是给老人坐的,我是老人,你不是!)”
视频截图
视频/观察者网 张逸清
外籍女子听后礼貌微笑,准备起身让座,没想到这名大妈又接着说:“I don't ask you to stand up. We don't do this.(我没有要求你站起来。我们不会这样做。)”
但对方仍旧起身让座,大妈接受又回复:“Okay, thank you.(好的,谢谢。)”
结果,她一坐下后,疑似仗着外籍女子听不懂,还用台语“碎念”:“这如果没有教,她都不会耶”,一副相当自豪的样子,并被对面乘客拍了下来。
视频截图
台湾网友看到影片后,大多对大妈持批评态度,纷纷留言,“自以为会用英文就可以这样欺负人,书读到哪去了”、“丢台湾人的脸”、“倚老卖老”。
或认为大妈精神好,腿脚有力,不像老人的样子。
还有民众接受采访提出,“爱心专座有需要的人就可以坐,不是只有老人。”
而台湾的文化好像就是,年轻人坐爱心专座就是不好,所以他基本都是站着。
不过,也有人质疑这段引发争议的视频是自导自演假爆料。
媒体则指出,也许这名大妈也有需求,但似乎态度可以更好一点。
无独有偶,去年11月,台媒曝出台中一名女大学生在搭乘公交车时坐在爱心专座上,遭一名年约60岁的妇人要求让出座位。
此时女生正在玩手机,她解释称自己因为生理期不舒服,没想到对方却破口大骂“我也生理期,我也站着”、“下三滥,你知不知羞耻?”女生随后向媒体爆料。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。