观察者网

南京一面馆用“下面给你吃”等词引争议 市场监管部门要求整改

2019-05-25 09:23:53

本文转载自微信公众号“苇泱在线”(wyzx937)。

最近一条微博引发了网友们的热议:

5月23号,有网友在微博上爆料,位于南京河西万达广场一家名叫“南湖中华面馆”的商家,打出的广告语叫“下面给你吃”。从该网友发布的图片来看,该店门口,店内墙面上都有此宣传语,店内工作人员还穿着印有该广告语的T恤。

大门旁有红色的“下面给你吃”的广告牌

墙上菜单含有“下面给你吃”的字样

员工文化衫上也有 “下面给你吃”的字样

5月24号,《苇泱在线》节目关注了此事。一小时的直播中,近万名网友跟主持人苇泱互动。

很明显,网友们的观点分为两派。

一派认为:

太不合适了,吃的东西能开玩笑吗?毕竟这是公共场合,用词很不文明。商家应该注重面条的质量和口感,而不是玩这种文字游戏。

另一派则觉得:

人家确实是下面条啊,没问题啊。不要往歪处想就可以了,没有必要小题大做吧。

法条链接

今年3月1号施行的《江苏省广告条例》中也规定,广告内容应当真实、合法,以健康的表现形式表达,符合社会主义核心价值观的要求,弘扬中华民族优秀传统文化,不得违背公序良俗。此外,广告使用的语言文字应当清晰、准确,符合国家通用语言文字的规范和标准。

“下面给你吃”,这条广告语到底合不合适?市场监管部门怎么看?

南京市建邺区市场监管局网监广告合同科科长赵宝国表示,5月23号接到网友的举报线索后,他们迅速进行了执法检查,当天下午就要求属地的兴隆分局对此事进行核查,要求店家进行整改。

赵科长表示,“下面”、“够硬”等字眼,是结合了南京人吃面条的特点,不用网络的老百姓认为这就是符合南京人吃面条的习惯。但在微博这样的网络语境下,如果成了网红,会对老百姓的认知产生影响。目前,该店已撤下这些有争议词语的广告牌。

南京师范大学朱强教授:

这条广告语是在闹市区,放在大庭广众之下,有更多的普通老百姓接触的环境当中。所以像这样的广告,它更多地体现的是三俗的意味,也就是庸俗、低俗、恶俗。或许大家在茶余饭后看到这样的话语,也许内心会引起一丝淡然一笑的感觉,但是这种趣味明显的格调偏低,从公共场合健康传播的理念来讲,这样的广告语是不值得倡导的。

分享到
来源:“ 苇泱在线”公众号 | 责任编辑:陆雨聆
专题 > 依法治国
依法治国
小编最近文章
冷面一碗100元炸鸡一只120 韩国人吐槽失去炸鸡自由
餐厅内抽烟引爆10亿话题热度,王源道歉
“先帝创业未半,而电瓶车起火…”
“中国制造天天被卡脖”众央企官微:怕个啥?
老师们这辈子的戏,都交待在面试考场上了…
风闻·24小时最热
网友推荐最新闻
相关推荐
切换网页版
下载观察者App
tocomment gotop