沈持盈:印度电影为什么一言不合就尬舞

来源:微信号我还真的不知道

2017-09-24 08:19

沈持盈

沈持盈作者

十五言撰稿人,今日头条签约作者

“二号去听经,晚上住旅店,三号去餐厅,然后看电影”。

印度电影《误杀瞒天记》

如果你是“X分钟看完XXX片”这类电影解读节目的爱好者,那你大概率看过最近红上天的“阅后即瞎”节目讲解的印度电影《误杀瞒天记》。短短20个字的魔性洗脑解说词,就是印度悬疑电影《误》一片的剧情主线。

在大多数国人的印象中,印度电影是实打实的“体现派”:人物把爱恨情仇挂在脸上,生怕观众看不出来。浓浓的印度电影style更是一言难尽:锦衣华服,手舞足蹈,魔性音乐来洗脑,几个小时停不了。

哪怕在技术和理念上代表印度电影较高水平的《巴霍巴利王》,也摆脱不了“一言不合就尬舞”的歌舞桥段

19世纪末,随着电影技术传入亚洲,印度电影开始发展,这和中国基本保持一致。早在1896年,印度就出现了一些短片和默片。在中国的第一部电影《定军山》造成北京城内万人空巷的同时,印度人民也逐渐适应了这种艺术形式。

1913年,导演、被称为“印度电影之父”唐迪拉特·戈温特·巴尔吉掌镜的《哈里什昌德拉国王》问世,印度电影的百年发展大幕被缓缓拉开。

《哈里什昌德拉国王》

上世纪20至30年代,印度电影迎来了第一波繁荣。经济基础决定上层建筑,这一时期印度电影的进步,主要得益于当时印度工商业的发展。据统计,仅1931年,印度全年的电影产量就高达207部。

二战结束后,随着有声电影技术的推广,印度的歌舞电影开始开挂。

说到歌舞片,言必提“宝莱坞”,这个位于印度北部城市孟买(Bombay)的电影基地堪称印度电影的代名词。也正是宝莱坞,将印度的歌舞电影正式推广到了全世界。

印度孟买的街头,电影已经深深植入这个城市的灵魂

年龄稍大的读者对上世纪70年代末,那场十年运动结束至后传入我国并迅速流传开来的的印度电影《流浪者》印象深刻,很多中老年人至今仍然会唱其中的主题曲《拉兹之歌》。事实上,这部电影早在上世纪50年代就已经在国际范围内有了不小的影响,分别于1954年和1956年在瑞典和美国上映,甚至上了第6届戛纳电影节的提名名单。

印度电影《流浪者》剧照

这部由拉兹·卡普尔掌镜并出演的《流浪者》可谓宝莱坞歌舞电影的集大成者:用大量富有民族特色的歌舞来装点、甚至是用以弥补并不复杂的剧情。刨去这些歌舞元素再来审视《流》剧的剧情线,严格来说是不足以支撑一部电影的。随后为人们所熟知的《大篷车》等电影亦是如此。

但不管怎样,二战结束后到上世纪70年代,印度电影的发展着实令人惊叹,1971年,印度超过日本,成为了全球电影年产量第一的国家。

可观的数字下,暗藏的是印度电影的种种问题:

其一,印度存在多民族多语种的问题,区域间割裂较为严重,也导致印度电影市场整体割裂严重。虽说宝莱坞在国际社会上知名度高,但其出产的电影主要是印地语与乌尔都语,也只能满足操这二种语言的观众。印度境内也有几座城市发展了电影产业,其中以孟加拉语电影为主的加尔各答和以泰米尔语为主的马德拉斯较为有名。

其二是印度电影形式的单一性。诸如上述介绍的《流浪者》、《大篷车》等反应彼时社会现状的影片大多充斥着歌舞,更别说来源于《摩诃婆罗多》、《罗摩衍那》等著作的神话题材影片。

需要说明的是,歌舞片成为印度电影主流,并非是坏事。这种单一性背后,有其独特的社会原因:

印度大部分电影观众文化水平较低,观影的人群中农民、小商贩占据多数,这些观众的审美能力有限。对于制作方来说,神话故事不失为某种程度上的有着广泛民间基础的“大IP”,自然受到青睐。

在印度,看电影是一种群体行为,经常会出现几十人甚至数百位亲朋好友一起浩浩荡荡前往电影院的场面,堪比国内的暴走团与广场舞。人们走进电影院大多为了消磨时光,而非寻求精神共鸣。因而也热爱看信息密度较低的歌舞影片。

进入21世纪,随着全球化的日益发展,印度电影与欧美乃至东方的交流碰撞也逐渐多了起来,这也使得许多印度导演得以有发挥的空间。除了有例如《阿育王》、《巴霍巴利王》等一如既往开挂的神话歌舞片外,还有我们熟知的喜剧片《三傻大闹宝莱坞》,剧情片《摔跤吧!爸爸》,乃至近两年的惊悚悬疑片《误杀瞒天记》等。印度电影已经逐渐显露出“百花齐放”的态势了。

叫好又叫座的《三傻大闹宝莱坞》

可以说,支持着近些年印度电影发展的,是本国从业者逐渐活跃的文化交流,不断增加的创新探索,以及包容并收的开放心态。正如同一位印度导演评价本国电影所说:“印度电影既是夜总会又是神庙,既是马戏团又是音乐厅,还是比萨饼和诗歌研讨会。”

责任编辑:小婷
印度 印度电影 电影
观察者APP,更好阅读体验

明年开工!越南总理:确保中越铁路顺利对接

“若我们曾抱一丝幻想,中国半导体发展不会如此迅猛”

《心智对话》直播:世界科创的旧中心与新势力

12年造20公里,这条日本承建的越南地铁终于投运

沙利文放话:特朗普跟中国谈不成“大买卖”