中国第二款隐形战机歼-31昨天成功首飞，标志着中国成为继美国之后，世界上第二个同时试飞两种第四代战机原型机的国家。

据《环球时报》报道，10月31日10时32分，由中航工业沈阳飞机公司研制的第四代战机歼-31在一架歼-11战机的陪伴下，在沈飞新机快速试制中心首飞成功。这是继2011年1月11日由成都飞机制造公司研制的首款第四代隐形战机歼-20首飞后，中国再次向外界展示其研发先进战机的能力。

歼-31代号“鹘鹰”，是一种采用常规气动布局的双发（双发动机）单座中型战机。从外形上看，歼-31拥有两侧DSI（diverterless supersonic inlet）蚌式进气道、梯形主翼、倾斜双垂尾及内置弹仓等，具有典型的隐形战机特征。

歼-31首飞现场

据一些研究歼-31战机军迷透露，该机翼展10.70公尺，机长15.47公尺，机高4.57公尺，机翼面积42.7平方公尺，最大起飞重量2万7215千克，最大武器载荷大于5897千克。

歼-31安装了两台WS（涡扇）-13A双转子发动机，单台推力达8300千克。发动机推力的提高，可提升飞机的中低空机动性，也改善了飞机的起飞和着陆性能。该机内置弹仓可挂载4枚PL-15空空导弹，也可悬挂多种武器或副油箱，具有全天候拦截能力并兼有对地攻击能力。

有关军情分析人士指出，歼-31的定位与美国空军的F-35闪电II攻击战斗机类似，它将与重型战机歼-20形成高低搭配。由于歼-31采用有利于在短距离起降的双前轮起落架，该机昨天的首飞也展示了良好的短距起降性能，所以该机型很有可能成为歼-15之后的下一代航空母舰舰载机。

中航集团公司董事长林左鸣等人前天专程到中航工业沈飞新机快速试制中心检查工作，听取有关重点项目研制情况汇报，详细了解新机试制中心建设情况，向新机快速试制中心的干部员工表示慰问，感谢他们为项目研制做出重要贡献。

歼-31首飞现场

随着中国综合国力的提升，中国军工科技近年来也进步迅速，取得一系列重大进展。其中包括：首艘航母“辽宁号”正式服役；自主研发的北斗定位导航系统今年将覆盖亚太地区；歼-20战机研制进展顺利，两架原型机已进行多次试飞验证；二炮部队装备一系列新型导弹；新型驱逐舰和护卫舰进入批量生产阶段等等。

据《联合早报》分析称，在中日钓鱼岛争端僵持不下的背景下，中国官方媒体也一改往日谨慎报道中国军力的习惯，更加积极主动地披露中国军力增强的消息。中央电视台在《新闻联播》栏目中，就高调报道了解放军北海舰队7艘战舰不久前通过日本宫古海峡，前往西太平洋进行军演的新闻。

环球时报：发展隐形战机是必修课

中国航空工业近年持续投入，坚持追赶世界先进水平，有新突破未必不可能。随着中国一些高技术空白的被填补，中国空军与世界一流水平的差距一定会逐渐缩小。

然而前进中的中国，必须保持大的清醒。中国尖端武器的突破总体看仍是一个个点的突破，要这些点越来越多，最终连成片，形成整个国防装备系统的先进，还有很艰巨的工作要做。

资料图：机场停放的31001号原型机（来自《人民网》）

中国仍将在很长时间里无法同美国比综合军力，也比不过俄罗斯。中国人决不应在自己头脑中闪同美国搞全球对抗的念头。中国的对美摩擦一直以捍卫本国核心利益为边界，这是对的，今后需长期坚持。

中国军力发展到今天，已足以让外界不敢轻易动我们。它的涵义是，外界已不大敢为了自己的非核心利益来挑战中国的核心利益，并因此承担与中国军事对抗的风险。但这不意味着外界在任何情况下都不敢同中国开战。

中国目前的国防战略是近海防御，它对中国必须保卫的核心利益圈实际上做了大致框定。在这样的利益圈里，中国的军事主导能力在快速上升，逐渐接近消除针对任何军事强国的劣势。中国在这个圈子里的安全必将变得牢不可破。

但如果中国的战略雄心往远了推，各种风险我们在未来一些年里仍将很难驾驭。不仅美国那样的超级大国，即使半大国家也可能为了它们自己认为的“核心利益”，冒险同中国军事对抗。所以说中国的强势与否，不仅取决于军力，也取决于我们运用军力的位置。

中国不仅要发展军力，还要发展软实力，积累运用力量的经验。中国是相对孤独的大国，崛起的大国往往是这样。中国政治、经济、文化力量与军力的搭配奥妙无穷，很多我们都还不熟悉。但我们现在先要清楚一点，只靠军力，尤其是靠几件尖端武器是肯定走不远的。

中国需要对崛起很有耐心。发展尖端武器是必修课，它们很昂贵，但不是中国的奢侈品。同时它们也非普通的日用品，我们花很多钱制造、装备它们，并以极特殊的方式消费它们，我们决不能以世俗的价值观评判它们。

但我们强大到了什么程度，复杂得甚至难以甄别和考量。现实中的中国人有时信心满满，有时又妄自菲薄，整个社会对我们究竟处在前进的哪段路上，说实话看不太清。

我们需要敢于在受到挑衅时做坚决回击，同时我们也要有能力分清哪一次是纯挑衅，哪一次是“核心利益”对撞的死结，计算清楚我们在实力对抗中胜出的把握。

中国已经走到国际政治的风口浪尖，无退路。每多一件尖端武器，我们就应多一份自信，同时激发我们用和平手段克服问题的更多想象力。大国的最佳状态是不怒自威，但获得那份威严却很难。中国需边走边琢磨。