日本情人节男性收到巧克力表苦恼

来源:观察者网

2015-02-09 11:42

西方情人节受到普遍欢迎,近些年在中国也颇受注目。而据观察者网了解,情人节在日本算是一个相当热闹的节日,不过日本的情人节跟欧美却有一点不一样,在日本情人节跟巧克力分不开家,所以又称“巧克力节”。害羞的女孩们这天可以将包裹着浓浓爱意的巧克力送给心仪的男孩子,但却有收到巧克力的男性表示,巧克力带来的不是甜蜜,而是烦恼。

东京巧克力商店为了迎接情人节于4日制作巧克力人形卡通

追溯日本情人节送巧克力的历史,最早是在1936年2月12日,日本国内英文杂志上登载了第一篇关于巧克力的广告——“神户莫洛佐夫甜点店”。其次是在1958年2月,在伊势丹新宿本店最先开始的巧克力大卖场,但是在第一年开设的巧克力大卖场上,50日元的直板巧克力只卖出了3块。不过最终,1968年在索尼创始人盛田昭夫的号召下,索尼旗下的相关输入杂货店开始慢慢的流行起来赠送巧克力的习惯,因此盛田昭夫曾经自豪地说“日本的情人节是我们创造出来的”。按照日本独自发展出来的情人节习俗,日本人过情人节,女孩都会送周围朋友们巧克力。送的巧克力有两种,一种叫做爱情巧克力,另外一种叫做友情巧克力。如果情人节男孩送给女孩巧克力的话,则会变成一件非常奇怪的事情。不过男孩若是有意,可以在3月14日“白色情人节”那天向女孩回赠巧克力。因此各大卖场一早就把经过特别包装的各式情人节巧克力摆在最显眼的地方,13日中午,很多女孩利用午休时间选购巧克力。而据日媒3日报道,日本各大百货商店已正式打响商战。

日本商家喜迎情人节

日本女性购买巧克力迎接情人节

日本商家推出的巧克力礼盒

情人节前夕,商场出现了各式各样包装精美的巧克力

除了购买巧克力,也有心思细腻的女孩会亲手制作巧克力

根据《雅虎日本》8日报道,日本AIMEDIA股份有限公司最近对1000名女性(20-59岁)进行了调查:“今年情人节作何打算”。有64.6%的女性回答“当然是准备巧克力”,而其中,有36.4%的女性是为心仪的男性准备,30.3%的女性打算礼节性地送人,15.1%准备将巧克力送给朋友,也有19.3%的女性只是为自己准备巧克力。而打算在今年的情人节进行告白的女性只有4%,剩下的参加调查的女性都认为情人节不过是“巧克力节”和“与自己无关”的日子。报道称,近些年在日本,情人节好像多了一层单纯感恩的意味。

根据《雅虎日本》9日报道,“女人导航”网站1月针对男性(22-39岁的已就业人士200位)进行了一项调查“你是否会因为情人节收到巧克力而苦恼?”调查结果显示有74.8%的男性不会为此烦恼,而对于剩下25.2%的男性而言,情人节收到的巧克力可能已经变成一种负担。具体的回答及理由如下:

网站调查结果截图

收到来历不明的巧克力,感觉很可怕!

——去年情人节,打开柜子发现有巧克力,但最终也不知道是谁送的,所以扔了。

——收到连长相和名字都不太清楚的人送的巧克力,实在烦恼。

还得“还礼”,一想到这……

——因为“还礼”很麻烦,所以根本不想收到巧克力。

——好烦“还礼”啊!

不是心仪的女孩送的巧克力

——收到不喜欢的人送的巧克力。

——虽然是亲手制作的巧克力,但她真的不是我喜欢的类型

平时不怎么吃巧克力

——我平时不吃巧克力,突然收到那么多巧克力,谁来救救我吧!

——收到了女朋友和同事送的巧克力。但说实话,很麻烦,因为我从来不吃巧克力。

反正就是很开心

——不管谁收到都会开心吧!

——因为很喜欢吃巧克力,所以不管怎么样都很开心。

阅读 65589
责任编辑:赵雯珺
日本文化 日本人 情人节 巧克力 男性
观察者APP,更好阅读体验

美俄谈判今日开始,泽连斯基:没参与、不承认

谈了4个多小时,“达成4点共识”

“大人吃饭,我们被分到小孩那桌”

对话陈思诚:这一次,我想撕开“文明”的虚伪

“特朗普搞突袭,欧洲接不住招”

美俄谈判今日开始,泽连斯基:没参与、不承认

谈了4个多小时,“达成4点共识”