5月15日，网友“川岛薄荷”分享了一段日本综艺节目，节目对中国广场舞和上海人民广场相亲角进行了介绍。

感觉日本人把综艺做成了话剧，配音之浮夸让小编大跌眼镜。

部分设备无法播放请点这里

首先，节目记者走进了上海鲁迅公园，看见一群大妈们在跳一种“奇特的舞蹈”。

节目介绍说，广场舞在中国的老婆婆中非常流行，可以强身健体，还可以减肥。

在一群大妈中，惊现一位中年大叔。

原来大叔是她们的教练。

大叔说，年轻人很看不起这种健康的舞蹈。

话音刚落，节目嘉宾笑得花枝乱颤……

笑点在哪里？？？

接着，记者采访了上海街头的一些年轻人。

当问到“是否能接受广场舞”时，右边的女孩子很激动：“不可能！不可能！不可能！”

感觉给她配音的应该是一名很有经验的声优，将笑声和语气浮夸得恰到好处，还完美地结合了她的动作。

而20岁的大学生则表示：动作太土了吧……

大学生竟然嫌自己编排的动作土，大叔表示不能接受。

他找到了一个20岁的大学生，希望她能跟自己跳一段。

然而，被拒绝了……

现场嘉宾当然不能放弃表演的机会。

注意看左上角第二个小框框里的嘉宾，笑成了网红树懒……

被无情地拒绝之后，大叔笑得很苦涩……

但他还是坚信：将来年轻人一定会想跳广场舞的！

但节目组并不看好：要把广场舞的魅力传达给年轻人，看来还很遥远啊。

接着，记者走进了人民广场，他们发现了一个“撑伞的团体”。

当他们发现这竟然是父母帮儿女相亲用的时候，惊呆了……

一位母亲对另一位母亲说：

如果嫁到我家的话，可以给媳妇买车哦~

我觉得这个语气肯定是配音问题！

现场节目嘉宾的表情很精彩……

他们说：感觉像是在买东西……

日本人惊讶于中国人的现象，中国网友则惊讶于日本综艺的配音——原来综艺可以这么浮夸？！

图片可放大

小编查询发现，这个综艺节目名为“最近世界各地的年轻人”（最近の若いもんは…イン・ザ・ワールド），上面的那期节目于今年5月1日播出。

节目对世界各地许多中老年人觉得“太不像话”的年轻人的现象进行介绍，“一边解说如今正在一点点流失的传统、风俗，一边探寻世界各国的代沟。”

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。