中国土特产传到国外 竟成了神秘的东方保健圣品

来源:微信公号“哒哒”

2016-12-28 11:43

作者:哒哒良品,来源:“哒哒”微信公号(ID:dadatime),经授权转载。

我们都知道,外国人对某些物美价廉的国货总是各种追捧。

从奢侈调味品老干妈↓

到养菊圣手马应龙↓

然而,现在又有个中国土特产传到国外去了。那就是枸杞。

身为中国人,谁没有被老妈强行灌过枸杞泡水↓

又有谁没有嚼过各种排骨/鸡/鸭汤里的枸杞↓

而我们爸妈乃至爷爷奶奶这么喜欢枸杞,是因为它是万用保健品,能养肝,能滋肾,还能润肺。

当然,我们崇尚科学的新世纪少年对于这种似是而非的中医养生学,是持怀疑论证态度的。

所以哒哒君真的不知道,一个在广受中国中老年追捧的保健品,怎么就火到国外去,还变成美食博主们的标配了呢?

事情是这样的。

大概在2010年前后,外国美食网站和博客开始推荐一种神奇的食物——中国枸杞。

有个高大上的外文名——Goji Berry(枸杞莓)。

能找到的最早的博客文章是这篇↓

神秘超级莓?我觉得这里面一定有什么误会……

而且越往后,介绍枸杞神奇作用的美食博客和电商网站就越多……

2012年↓

2013年↓

2015年开始井喷……

2016年仍然势头不减……

说,你们这些外国编辑是不是从我们的养生网站上照抄的???一看网页感觉进入了央视《健康之路》节目一定是错觉……

而且价格还这么高!?exo me???

我们大淘宝一斤才30块出头……同志们快去倒卖吧……

在美国亚马逊上,枸杞的人气不输给老干妈或者马应龙。随便找个商品,都有1719个评论,基本是好评~

各种功效被宣扬得特别神奇,还有人专门写长评论来感谢这神奇的东方植物= =

但这还不是最神奇的,外国人怎么吃枸杞,那真是脑洞大开……甚至还有专门的推特话题页和ins话题页收录各种食谱。给你们找几则感受下。

和坚果葡萄干一起放在酸奶上,这个感觉还行……

还可以烤个枸杞小蛋糕……这个应该很好吃?

榨汁……也还行吧。

做成Acai Bowl(一种用巴西莓和其他水果、坚果做成的健康食品)。

放在巧克力慕斯蛋糕上……这个稍微有点接受不能……

枸杞蛋糕竟然还不止一家,你们有点太丧病了喂!

甜点流还有烤制的枸杞巧克力小甜饼,没眼看……

枸杞巧克力甘纳许!也是不明白你们为什么都把它往甜点上加啊!不觉得口感很神奇吗!

做果酱,看上去好喜庆,好像辣椒酱啊……

比较聪明的竟然会找人从中国代购松花枸杞粉,也是服……

但是更丧失的吃法果然还是放沙拉里,加柠檬片和油醋汁……

还有枸杞土豆泥,邪教啊……

另一个邪教,枸杞炒饭↓我知道这位外国人一定很喜欢东方文化,不过努力的方向不太对。我们一般不拿枸杞炒饭,谢谢。

当然到美妆界一切又都不一样了,毕竟女生们的口号是,万物皆可敷面膜……

所以有日化产品……

有新鲜枸杞浆直接上脸……(瑟瑟发抖)

感受一下动图……(这里面一定有什么误会!虽然哒哒君觉得说不定真的有用!

无论如何枸杞在国外真的是超级流行……连保健品都被开发了(然而不是我国自己的品牌)

也有不少人在自己家里种枸杞自己吃……

而且也是有人找到了正确吃枸杞的方法↓

感觉八宝粥也要很快流行起来了……

你们啊,一颗赛艇!

责任编辑:徐喆
保健品
观察者APP,更好阅读体验

“如同心脏被家人捅了一刀,这是对加拿大人民的侮辱”

“除了大棒什么也拿不出,还想孤立中国?”

克宫谴责:极度不负责任

“我们的未来,不能再依赖美国选民的情绪”

不装了,“美国拱火就是为了乌克兰的稀土”