从薇薇:女人为什么爱化妆?

来源:观察者网

2016-04-05 08:35

从薇薇

从薇薇作者

独立撰稿人

一位粉丝问时尚作家Jessie Char,

“我希望有篇文章能够解答我的疑问——为什么在2016年,漂亮姑娘要在化妆品上花费那么多时间和金钱,好像离了它就活不了一样?”

不管你是整天想剁手的萌妹子,还是等萌妹子等得不耐烦的糙汉子,这个问题或许都“正中靶心”。

女人为什么要化妆?在回答这个问题之前,我们最好先来回顾一下化妆品并不华丽的历史。了解了这段历史,也许你会珍惜眼前每一个化了妆的女孩。

化妆品曾度过了漫长的“黑暗期”

现如今,化妆产品已成为日常文化与时尚的组成部分,但事实并不总是如此。第一批人造的化妆品出现于大约6000年前的早期现代文明中,旨在修饰容貌、改善体味,但困难的制造工艺、有害的成分及其与上层统治阶级的关联使得它带上了统治阶层专用的意味。

在很长的一段历史中,西方对化妆品冷脸相对,很多组织甚至将化妆品关入禁用的黑屋。19世纪末至20世纪初,制造业取得了长足进步,新型娱乐产业蓬勃发展,层出不穷的变革日新月异,使得著名化妆品品牌崛起,消费人群日渐增多,化妆品使用度过了“黑暗期”。

化妆品的首个考古证据出土自古埃及法老墓,但历史学家相信,人造化妆品的使用远早于现代文明的出现,始于我们的史前祖先。埃及出土的六千年前的遗迹证明埃及皇室和上层阶级享用着一些化妆用品,如面霜、芳香油、眼线笔、染发膏、蓖麻油、口红和唇彩。数百数千年度过,埃及的化学家找到了简化化妆品生产工艺的方法,但这并未能够去掉化妆品的“御用”烙印。其中一个重要原因是化妆品配方极度不完善,经常含有导致恶疾的有毒成分。

尽管如此,化妆品在埃及文化尤其在葬礼仪式上依然扮演着重要角色。在所有化妆用品中,香柏油因用在木乃伊化的过程中,被公认为最神圣的一种。这一过程用到7种油类,也是埃及的仪式魔法和各种疾病的药物疗法的基础。

化妆品一度是贵族才用得起的奢侈品

埃及的祭司牢牢看守着他们的化妆品配方以防泄露给近邻的“原始”文明,但公元前首个千年时期的地中海区贸易,很快将埃及人的化妆品带到了新形成的希腊罗马文明的彼岸。在那里,高级时尚占有重要地位,许多富有的人戴着假发,擦着白色的蜜粉,女人们抹着红色的口红,涂红色指甲油让双手“更年轻”。在当时的罗马,社会认为一个不化妆的女人是不漂亮的。由蜂蜡、橄榄油和玫瑰水制成的口红、面霜,以及粉底、染发剂和许多其他美容方式在公元前100年以及之后被广泛使用。罗马人甚至有特殊的女性奴隶,其唯一职责就是把她们的主人打扮得更漂亮。她们的名字一直流传到了现在:Cosmetae。

基督教兴起时,女性基督徒开始用珠宝和化妆品赞美她们的宗教。连圣经旧约里也有记载,约公元前840年有两个国王会描画眼睑。然而,随着罗马帝国的衰落,欧洲步入了黑暗时代,恶劣的生存条件、贫病和持续不断的战争阻挡了昂贵奢侈的时尚之风的流行。这意味着几乎所有的化妆品在欧洲文化里销声匿迹,不仅因为它的稀缺,还包括基督教会对其传播的积极设防。

欧洲的这一孤立隔绝局面最终在十二和十三世纪结束,十字军战士们结束东征返乡,从中东那个从未脱离时尚之地带回了异国的化妆品。来自西方的财富和新知识的流入不久便催生了欧洲的文艺复兴运动,给欧洲带去了先进文明。财富开始从贵族流向中产阶级,工业开始兴起,科技艺术获得了更多发展资金,贸易航路也以更快的速度传播新潮流。

伊丽莎白一世

尽管文艺复兴时期的进步异彩纷呈,化妆品仍未赢得大众关注。一些人在脸上用染发剂、彩蛋去皱,并利用类似的办法“去老”,但面部和手部化妆品在贵族阶层之外却一直未得到广泛使用。化妆品被广泛接受的唯一真正流行时期是英国伊丽莎白一世(1558-1603)掌权期间及其之后的一段时间里。女王面部涂抹得洁白无比,嘴唇涂抹着亮色,其独特的时尚风格吸引了皇室和英法贵族的注意,但这一风潮也只昙花一现。

这之后不久,化妆品(尤其是鲜艳的面部涂粉和指甲油)在下层女性比如妓女中普遍开来。17世纪晚期至19世纪中期,情形没有太多改变。化妆品在欧洲文明的多数时期里是不常见的,一度沦为受禁和绝对不适用商品的地步。唯一的例外是18世纪时被人人使用的药用化妆品,但仅限于在最贫穷的群体内。

化妆品使用的春天终于在19世纪后半期姗姗而来,当时工业革命和化学(化学香料)上的巨大进步使得各种化妆品的生产更加简单多样。因为价格极大降低,化学原料也更健康安全,化妆品开始在社会站稳脚跟。那个时候最有名的一些化妆品是胭脂红口红(象征着健康和富有)、锌面膜粉(比之前处于主要地位的铜粉安全得多)和眼影。

西方时尚的转折点在19世纪20年代到来,大众市场的化妆品价格最终达到经济适用的水平。有利润的地方,就会有化妆品市场和交易。摄影、对电影明星的狂热崇拜以及大型营销活动使得维多利亚时代的传统时尚迅速走向衰落,各个年龄层的女性开始在公共场合带妆出现。在西方化妆品流行的头几十年里,出现了很多惊艳的产品,比如蜜丝佛陀(Max Factor)的珠光唇膏(Lip Gloss)、欧莱雅(L'Oréal)的合成染发剂和防晒霜、香奈儿(Coco Chanel)的棕色和红色指甲油等等。

经历了二战及之后材料配给的严峻岁月,化妆品工业迎来了第二次复兴。数不胜数的流行趋势通过女电影演员和音乐家的普及纷纷被采用。今天,化妆品工业价值数十亿美元,范围在全球扩展,并一直积极探索着新的方式和流行趋势,产业之树常青不败。

这些男人们傻傻分不清楚的化妆品,姑娘们用起来却是得心应手

男人们,学会夸赞一个努力化妆的女孩吧

好了,现在让我们回到最开始的问题:女人为什么要化妆?

这个问题许多人都问过。我们生活的时代,女性主义新浪潮势头正猛,女性能够真实做自己,毋须躲藏和遮掩,毋须取悦他人。最近,Jessie Char在播客上谈到自己尖尖的“女孩式”发声,表明自己的立场——她不想为了取悦那些不尊重真实样子的人而改变“真我”。这样看来,她是化妆品死忠粉这件事可能有些不可思议。

她觉得笼统回答这个问题的最好答案就是:化妆不是为了男人,化妆不是为了别人。她是为自己而化,因为化妆很有意思,她喜欢自己戴妆的样子。每天小小一步,就能改变个性。粉呀、笔呀、胶呀、油呀,只需30分钟,可以扮嫩减龄,也可以成熟妩媚,可萝莉,可御姐,可性感撩人,可霸气侧漏;这是一种艺术,证明自己创意无限,乐趣无穷。

Jessie Char还觉得,如果不承认美化自己也是目的之一,那真是蠢出了天际,因为化妆真的会让你变美。但那又怎样?化妆不是因为觉得自己丑,化妆是因为便宜易行,可以对自己认为小小“不完美”的地方来点儿微调。化妆能让她拥有暂时的安全感,让她觉得有权掌控自己的身材和外表。

每天只需几小步,你就可以大改变

化妆品是必需品吗?或许有些人会坚持这么认为,而还有好多天生丽质的姑娘,肯定不这么认为——他们整天素面朝天,东奔西走。看一集《与卡戴珊姐妹同行》你就明白了。Jessie爱化妆,但是没心情的时候就不化。也有姑娘不化妆坚决不出门,这也没什么不妥。我行我素没什么不可以!

化妆——女性的爱美例行公事,一直都和性别歧视“纠缠不清”,这是亘古不变的,是不可避免的,并且人们对女性的美貌一直寄予厚望。而且世界换个法则的话,有的人可能也不会这么爱化妆了。但要是当真如此的话,妹子们又会找到别的兴趣点。化妆令人身心愉悦,是一种富有表现力的仪式。因此就算不是必需品,也要一直化下去。

Jessie听到好多哥们儿都高谈阔论“我觉得女生素面朝天更好看”,薇薇虽然和她隔了千山万水,但对这一点,绝对是感同身受。

对此Jessie是怎么回答的?

“呸!姑娘们试着美点儿,与众不同点儿,你却泼冷水,姑娘们并不会觉得你善解人意,或是觉得你是女性主义的捍卫者。如果你想就人们是否应该在化妆上费时发表意见,务必确保你真的知道你在批判什么。几乎每次我听到有人说‘妆太重了’,我只想说这只是因为我手法不对,或是没选对产品,或是没选对色号。我能在脸上涂20种化妆品,仍旧看起来是素颜;也能啥也不涂,就擦点蓝色眼影,然后看起来超级不上档次。所以了解清楚再张嘴。

还有就是:在你告诉女友她素颜更美之前,请先考虑一下她为了达到当前效果花了多少时间和金钱,费了多少劲儿。你有成千上万的方式去赞美一个姑娘,而无需否定她的努力。”

薇薇觉得,在你告诉女友她素颜更美之前,当然应该先看看她是否真的是素颜,如果她化了妆,你还在扯素颜……什么后果我们就不用说了吧。

(本文改编自译言网《女性化妆——愉人还是悦己?》,翻译ChristinaHunt,以及《化妆品简史》,翻译风华ab,感谢两位译者的辛勤工作。)

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。

责任编辑:小婷
化妆 化妆品 女权
观察者APP,更好阅读体验

以色列警告美国:一旦逮捕令下发,我们就对它动手

涉及俄罗斯,美国又对中企下黑手

内塔尼亚胡警告布林肯:以色列不会接受

“这是美国自信心下降的表现”

“美国没料到遇上中国这样的对手,出现战略失误”