观察者网

韩国岁月号客轮沉没前最后视频:船长逃生来不及穿外裤 学生谦让救生衣

2014-04-29 08:31:53

韩国“岁月”号客轮沉没已经过去了13天,遇难人数升至189人,113人仍下落不明。弃船逃生的“岁月”号船长李某成了韩国社会发泄愤怒的重要目标,韩国海警昨天(28日)公布了船长逃生时的视频,显示他“只顾逃命,甚至来不及穿上外裤”。韩国电视台拿到的两段遇难学生拍摄的视频则显示,船上学生在事故中听从指挥原地不动,并且互相谦让救生衣。韩国媒体还把矛头对准了体制,称“岁月”号的沉没要归罪于“根深蒂固的官商勾结”。

“岁月”号船长弃船逃生,“甚至来不及穿上外裤”(视频截图)

学生谦让 船长逃跑

据韩联社报道,韩国海警28日公开了记录“岁月”号沉没时船员们最先逃生的视频,视频时长约10分钟。在视频中,船员们脱去制服换上便装后,顾不上打开就在身旁的救生筏,慌忙登上最先抵达的救生艇,逃离了现场。而前一天曝光的另一段舱内视频则显示,与此同时学生们听从指挥原地不动,并且互相谦让救生衣。

韩国木浦海警123号警备艇16日上午8时58分许,在接到出动命令后,最先抵达事故现场。当时,“岁月”号已向左倾斜50-60度左右。警备艇到达后,在“岁月”号3楼甲板上的7名机舱部船员和在驾驶舱的船长李某等船员急忙逃离客轮。他们当时都没有穿制服,船长李某只顾逃命,甚至未来得及穿上外裤。在他们登上救生艇之前,在他们身旁有46个救生筏,但没有一个人去打开那些救生筏。这些船员与获救的70余名乘客一起搭乘警备艇离开了事故现场。

据韩国《中央日报》网站报道,船上学生在最后时刻的两段视频于27日曝光。这段韩国一档电视节目《JTBC NEWS9》拿到的视频由在事故中遇难的檀园高中高二学生朴秀贤(音,17岁)用手机拍摄。两段视频中都可以听到船舱内广播反复播报“大家原地不要动,等待指示”。

朴同学拍摄的视频共有2段,第一段视频拍摄于第一次接到“岁月”号事故申报的时候,从4月16日上午8点52分27秒开始,总长5分钟,第二段拍摄时间为8点59分53秒至9点9分22秒,总长9分29秒。

船体开始倾斜后,学生们互相分发穿上救生衣。他们当时还没意识到情况的严重性,用略带玩笑的语气对父母说“我爱你”,听到船舱内反复播报“等待指示”广播,四处还传来了学生们回答“好”的声音。 而与此同时,“岁月”号船长和船员正在匆忙逃生。

朴同学的父亲朴钟大(音)先生将视频交给了JTBC,朴先生说在接受《JTBC NEWS9》的采访时说“提供视频是为了查明(岁月号惨剧)的真相”。他说自己“看过了(视频中)重要的部分”,但“心痛得厉害,没有全部看完”。

“根深蒂固的官商勾结”

由于风高浪急等恶劣天气,韩国“岁月”号打捞工作28日处于停顿状态。截至目前,事故遇难人数上升至189人,113人仍然下落不明。

韩国有关方面已建议使用水下切割机解体船只或使用微型炸药进行局部爆破加快搜寻进度,但遭到失踪者亲属反对而作罢。韩国海警方面公布了当时的影像资料,爆出“船员们最先逃生的视频”。韩联社28日称,当天是“岁月”号沉没第13天。由于事故现场的实际情况和搜索作业有可能因为恶劣天气持续延迟,韩国政府准备打捞和搜索一同进行,准备对船体进行切割或使用微型炸药爆破,但遭到家属们反对,至今水下切割机也没有投入使用。

韩媒对事故中显露出的官商勾结继续强烈批判,认为“韩国社会不克服官僚主义,将永远成不了发达社会”。

有指责声音称,最早到达现场的海警船“123”号先救船长和船员,这是否存在应对不当问题。韩国海警方面公布了当天的救助影像资料, 发现“123”号并没有接到“岁月”号通话的详细内容,因此在不清楚状况的情况下出海救援。针对为何先救船员的问题,海警“123”号船上人员解释称,当时船长和船员都穿着便服,紧急情况下并没有认真核实对方身份。视频中发现,“船员们脱去制服换上便装后顾不上打开就在身旁的救生筏,慌忙登上最先抵达的救生艇,逃离了现场。船长只顾逃命,甚至来不及穿上外裤”。

“‘岁月’号沉没的原因同样在于根深蒂固的官商勾结。”韩国《中央日报》28日表示。另据韩联社报道,日本首相安倍晋三28日下午到位于东京港区的旅日韩国侨民团体——在日大韩民国民团的总部,向设置在那里的“岁月”号沉船事故遇难者吊唁台献花,对遇难者表示深切哀悼。

翻页:遇难学生拍摄的视频内容

 

 

 

视频1

“该不会上新闻吧?”

“上传到Facebook上肯定很有意思。”

第一段视频从一个学生的话“船倾斜了”开始录制,朴同学在上午8点52分27秒按下录制键。同一时刻,在另一个客舱,崔德夏同学(17岁,死亡)第一个通过全南消防本部向木浦海警申报了事故消息。也就是说,在8点52分前后,学生们已经集体感到船体正在倾斜。但当时海警误把崔同学当成船员,反复询问事故位置的经纬度,错失了早期应对时间。

“哎呀,船倾斜了。”

“哎,救救我吧。”

【舱内广播】“请大家待在原地不要走动。”

(广播播出后,学生们马上停止脚步,安静听取广播。)

“不会真沉了吧?”

“总是往这边倾斜,动都动不了。”

“哎,房间门打不开了,只能从里边开,外边根本打不开。”

“谁去把救生衣拿出来啊。”

时间逐渐过了上午8点55分,这个时候,“岁月”号驾驶舱才第一次向济州海洋交通管制中心(VTS)发出救援请求,而孩子们完全不知道这一情况,还在互相安慰“好像比刚才好一些了”。

“好像稳下来了。”

“嗯,好像比刚才好一些。”

“船怎么突然就向左边倾斜了呢。”

“该不会上新闻吧?”

“我好想(从床上)下去,在这儿好可怕。”(视频中的客房有4个双层床铺。)

“上传到Facebook上肯定很有意思。”

【舱内广播】“现在播放广播,请大家待在原地,千万不要走动。”

(各处传来的声音)“让我们千万不要动呢。”

视频2

“救生衣没了吗?”“这里还少一个。”“穿我的吧。”

第二段视频从8点59分开始重新录制,当时船体已经进一步倾斜,学生们开始穿上救生衣,虽然孩子们的语气还带有很大一部分玩笑色彩,但已经有人开始担心在甲板上的朋友们了。

“到底是怎么回事啊,真是的。”

“不会真沉了吧?”

上午9点1分,学生们听到有人说“把救生衣扔过来”,然后开始互相分发救生衣,此时,一等航海员姜某(42岁)正在向船社清海镇海运报告事故情况。

“哎呀,让把救生衣扔过去呢。”

“哎,你也穿上救生衣吧。”(一名学生向走廊上扔过去了两件救生衣)

“救生衣没了吗?”

“这里还少一个。”

“穿我的吧。”

“你呢?”

“我?再去拿一个呗。”

“去吧。”

“船长做了什么呀。”

“好像撞到了什么,不会真变成泰坦尼克吧。”(哼起泰坦尼克的主题曲)

“拜托了,只要能够活下去,爸爸妈妈,我爱你们。”

(推测为老师的人说)“都穿好了吗?看看那边穿好没有。”

(到处传来学生们的声音)“嗯,我们都穿好了。” “不会沉的,必须不能沉。”

“救救我,最后一次了。” “问问老师(好不好)。”

“妈妈我爱你,爸爸我爱你,我爱你们。我是×××的儿子,这次事故中我可能会死,妈妈爸爸,我爱你们。××啊(妹妹的名字)呃,××啊,你可千万别参加修学旅行,要是不想像哥哥这样的话,知道吗?拜托了,救救我,救救我,救救我,最后一次了,看到我现在斜着的吗?谢谢。”

“甲板上的同学们怎么样了?”

“不会掉下去吧?”

“甲板上连窗户都没有,肯定更危险啦。”

【舱内广播】“再次通知大家,请大家待在原地,千万不要走动。”

(各处传来声音)“好。”

上午9点7分,大家开始逐渐慌张起来,这时候,“岁月”号正和珍岛VTS通信,珍岛VTS询问“是不是正在沉没”,“岁月”号回答“请海警快速出动”,请求救援。

【舱内广播】“请大家待在原地,千万不要走动……”

“哎,到底是什么事情,总该告诉我们吧。”

“让我们穿救生衣,是不是意味着船在沉没?”

“老师们都没事吗?”

“老师发来Kakaotalk(聊天应用)短信了。”

“说什么?”“问大家好不好。”

“也问问老师(好不好)。”

“老师现在也没在看Kakaotalk。”

分享到
来源:北京青年报等 | 责任编辑:张广凯
专题 > 韩国沉船事故
韩国沉船事故
风闻·24小时最热
网友推荐最新闻
切换网页版
下载观察者App
tocomment gotop