据日本共同社4月23日消息，中国驻日大使程永华当日前往熊本县政府，将中国为援助熊本地震灾区提供的约5200万日元（约合302万元人民币）捐款交给该县知事蒲岛郁夫。会谈前走访灾区的程永华表示，灾情令人心痛，中国与日本是邻国，应携手共度难关，希望熊本能实现重生。

程永华大使（左一）会晤熊本县知事蒲岛郁夫（右一）摄影蔡虹

蒲岛表示：“收到了暖人心怀的讯息和捐款。一定会实现复兴目标，让大家能放心来熊本。”

据悉，捐款由熊本县友好城市广西壮族自治区政府和在日本设点的中国企业提供。

据中国驻日本大使馆官网透露，捐款款项分别来自日本各地华侨华人、中资机构向灾区捐赠的1797万4460日元、5240元人民币赈灾款和价值15万7000日元的救灾物资以及熊本县友好城市广西壮族自治区人民政府提供的200万元人民币赈灾款。

4月15日，程永华大使就熊本地震向熊本县知事蒲岛郁夫致电表示慰问，对地震遇难者表示哀悼。

4月23日，大使前往日本熊本县地震灾区，看望慰问了当地华侨华人、中国留学生，考察地震灾情，会见熊本县知事蒲岛郁夫并转交了日本各地华侨华人、中资机构赈灾捐款。

抵达熊本后，程永华大使首先到访熊本县华侨华人总会名誉会长林康治经营的餐厅，看望慰问当地侨领，了解华侨华人受灾情况。程大使表示，地震发生后，熊本县4000余名中国公民的安危时刻牵动着祖国政府和人民的心。驻日使领馆立即启动应急协调机制，驻福冈总领馆第一时间派遣工作组赶赴熊本，全力救助灾区同胞。希望各位侨领带领灾区华侨华人携手同心，共克时艰。驻日本使领馆将继续密切关注灾情，随时向大家提供必要的支持和援助。

程永华大使第二站前往熊本大学，听取校长原田信治介绍避难中国留学生安置情况，并看望慰问中国留学生。熊本中国留学生学友会会长朱诗画、副会长郭晓萌等介绍了组织同学克服困难、互帮互助，并协助驻福冈总领馆撤离中国同胞的经过。程大使赞扬了同学们面对强震临危不惧、积极扶弱救困的勇气和人道主义精神，鼓励大家注意安全、团结互助、共渡难关，并为学友会题写了“平安留学、梦圆九州”的寄语。

此前有媒体报道，熊本地震发生后，支援熊本地震灾区的行动就在中国的互联网扩散。微博上，由中国漫画家创作的中国熊猫安慰熊本熊的图片被网友们大量转发。南京大屠杀纪念馆还向日本熊本日中友好协会发布了一条微博问询：“此刻，我们挂念着日中友好协会的朋友们，你们还好吗？”

据熊本上海事务所所长垣下美那子介绍，地震发生后，来自中国想要给灾区捐助善款的询问不断，“每天大概有20个-30个询问”。

程永华大使（左）向熊本县知事蒲岛郁夫（右）转交了在日中资机构捐赠灾区的1800万日元，并感谢熊本县政府和各界在救援当地受灾中国公民时提供的支持和帮助。

熊本县知事蒲岛郁夫代表熊本县政府向程永华大使致谢，感谢中方“温暖人心”的支援金。

程永华大使（左一）来到熊本县华侨华人总会名誉会长林康治（左一）家看望这位当地的知名侨领，向其询问当地华人华侨遭受地震灾害的情况。程大使鼓励侨胞同舟共济、共度难关，并表示驻日使领馆会随时提供必要的支持和援助。

熊本县华人华侨总会名誉会长林康治家在熊本市经营的中餐馆在地震中遭受了很大的损失，家中一片狼藉。但是86岁高龄的老人向程永华大使表示要在地震中振作起来。

程永华大使来到熊本大学，看望在地震中坚守在灾区并积极协助福冈总领馆进行灾后援助的中国留学生。

居住在岐阜县的在日侨民巴根那（右一）驾车9个小时将自己募集到的价值约20万日元的食品和生活用品等运送到福冈总领馆，再随总领馆驱车3小时到熊本，将救灾物资交给熊本县政府。

拥有400年历史的熊本城在地震中损毁严重，已经暂停开放。