韩国网友分享重口中文教材 奇葩中文教材大盘点

来源:观察者网

2016-05-16 11:30

这些年,越来越多外国人开始学中文,但是你有翻过国外的中文教材吗?

最近,一位韩网友分享了他学习中文的教材,内容不忍直视,纯洁的小编只好捂住了双眼……

污污污,实在是太污了

这部教材,请问你到底想教给韩国朋友些什么呢?

说到歪果仁的中文教材,现在的有些教材好玩有趣接地气,但就是没节操,比如说,下面这个:撞车后如何用中文与对方吵架?吵得不可开交如何化解?要喊:警察来了……

中文吵架骂人教程:

用中文谈论择偶观:博士,个子高,条件好……

这本教材,一看就是咱们北京人儿编的

“四是四,十是十,十四是十四,四十是四十”,这对歪果仁来说,太难了点吧~~

学中文都不忘拍韩剧,擦朗嘿呦

韩国队怎么可能会输?韩国队一定是宇宙冠军

第一节就有错别字,误人子弟啊

好暴力的教材

亮点自寻

当然了,除了韩国,学中文的日本人也不少,日本的那些中文教材也好不到哪去……

这一刻,教材主编段子手附体

日本人的中文教材真是与时俱进啊

一本很残暴很污的日本中文教材

选购教材有风险,想学好中文的外国盆友们,请擦亮眼睛。

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。

责任编辑:林西
韩国 日本 趣图
观察者APP,更好阅读体验

逮不逮捕?美西方“裂”得更严重了

不藏了?美防长自曝有“仁爱礁特遣队”

普京回应:是新型中程高超音速导弹

“中国在量子领域专利数第一,中美未来竞争更激烈”

未携核弹头?不是洲际弹?俄方:不予置评