朝鲜在俄罗斯投放广告 纪念金日成诞辰105周年

来源:观察者网

2017-04-21 18:12

【观察者网综合报道】今天给大家介绍朝鲜官方的一个“特殊”庆祝方式,在外媒打广告宣传金日成……

4月15日是朝鲜已故领导人金日成诞辰105周年,也是朝鲜的最大节日“太阳节”。

朝鲜举国同庆:

朝鲜政府甚至邀请了近200名外国记者前往平壤报道节日盛况。

报纸纷纷……

报纸截图

等等,仔细一看……

这竟然是份俄罗斯报纸,还占了第二版的大幅版面?

这份报纸叫“今日库班”,是俄罗斯南部的一份地方性报纸。

如果你以为只有小报这么干,那可就错了。

看看人家《共青团真理报》,俄罗斯发行量第二,也登了类似文章……

以及去年……

据《俄罗斯时报》4月20日报道,其实金日成每年生日时,俄罗斯《共青团真理报》都会发布一条歌颂朝鲜领导人金日成的广告。

当然,今年也不能例外……

14日,《共青团真理报》刊文对朝鲜已故领导人金日成大加赞扬,文章称其“燃烧着不仅仅是对朝鲜人民,也对全人类,不分民族、宗教和政治信仰的灼热的爱”。

文章最后以高姿态结尾:“金日成将永远活在人们的心中。”

据悉,这则广告5天后又被刊登在了该报伊尔库茨克版本上。并在文章最后注明:“本文资料由朝鲜民主主义人民共和国提供”。

4天后,《共青团真理报》又不遗余力地发布一另篇文章:

这篇文章介绍前印度尼西亚总理苏加诺如何因金日成,而将一种兰花以其名字命名。

2016年,《共青团真理报》哈巴罗夫斯克版和伊尔库茨克版也发布了关于金日成的文章,有时没有广告标注,有时候会带有“材料由朝鲜提供”的标注。俄罗斯南部地区的媒体上也会定期刊发类似文章,因为有不少朝鲜族工人在那里工作。

不过,事实上这些版面都是由朝鲜方面买下来的。《共青团真理报》出版集团总经理说,某些朝鲜组织每年都会在国家节日前在该报网站相应版块上投放“本土广告”,以推进“他们自己的社会结构理念以及朝鲜在人类历史中的作用”。

据俄罗斯卫星网报道,早在苏联时代起,朝鲜就免费在俄罗斯发放《朝鲜》杂志,大量刊登宣传朝鲜人民劳动功绩及其领导人活动的文章。在莫斯科的朝鲜餐馆中,直到现在都能觅到这本杂志的踪影,虽然印数已经减少。

报道截图

随着互联网的出现,朝鲜开始把更多精力放在散布关于本国的正面信息上。在朝鲜方面的支持下,在俄罗斯已经出现当地的博客,翻译和发布朝鲜媒体的信息。而在2017年年初,朝鲜中央通讯社甚至启动了俄语版网站。

不过,这些文章的影响力似乎还是比较有限,《共青团真理报》的总经理表示自己并不担心俄罗斯青年会因这些文章而改变自己的政治立场。

但这些网站的受众仍像过去一样仅限于朝鲜对之具有特殊利益的人们,俄罗斯普通读者只从媒体碎片式报道中汲取信息。

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。

责任编辑:王佳璐
朝鲜 俄罗斯 金日成
观察者APP,更好阅读体验

习近平抵达巴黎开始对法国进行国事访问

刚有“明显进展”,巴以停火又陷僵局

他在以色列监狱中死亡,联合国官员:极度震惊

俄方通缉泽连斯基等乌军政要员,乌方回应

“哈马斯得到美方保证”?以官员威胁:不会同意