奥巴马:4年内第4次安慰心碎社区

来源:光明日报等

2012-12-18 16:21

美国总统奥巴马16日前往康涅狄格州纽敦镇,参加为桑迪胡克小学枪击案28名遇难者举行的纪念活动。奥巴马在讲话中提及这已是他在4年任期内,第4次在重大枪击案的案发地发表演说。然而,他这次一面称要“改变”,“悲剧不能重演”,一面却仍旧避谈控制枪械。

奥巴马先会见了受害人家属和第一时间抵达案发现场的人员,但会面没有对外界公开。傍晚时分,他前往纽敦中学礼堂参加祈愿守夜,并发表演讲。

“改变……改变……”

正如奥巴马所说,面对仍陷于震惊与悲痛中的当地居民,“仅仅话语无法表述你们的伤痛,也不能治愈你们心灵的创伤。”或许正因为如此,他没有过多的安慰,而是在讲话中多次使用了美国人早已耳熟能详的“改变”。

奥巴马在纽敦演讲

“我们无法继续容忍,这类悲剧必须终结,而为了终结我们必须改变。”

“我们敢不敢说已经做得够好,给这个国家所有的孩子一个机会,让他们有一个快乐而有意义的人生?”奥巴马告诉聚集在礼堂的民众,“如果我们对自己足够诚实,回答是‘不是’。我们做得不够,我们将不得不改变。”奥巴马还说,这个世界会依据一个国家如何对待儿童而对它作出评判。

听众仍陷于震惊与悲痛中

虽说将眼光放在未来的“改变”,颇有“往者不可谏,来者犹可追”的意味,但20个孩子鲜活的生命是再也变不回、追不来了。奥巴马虽然念出了他们的名字,可听到的回音只是更多的恸哭,而非孩子的欢笑。

奥巴马特意提起,这是他在这一届四年总统任期内第四次前往安慰一个心碎的社区,但这更令人怀疑,今后他能否带来真正的“改变”,还是在更多的纪念演讲中洒泪。

 

奥巴马称已是四度安慰心碎的社区(点击图片,观看演讲完整视频)

前三次分别是2009年11月5日,得克萨斯州胡德堡陆军基地枪击案,13死30伤。2011年1月8日,亚利桑那州图森市女议员竞选集会枪击事件,6死13伤;今年7月20日,科罗拉多州首府丹佛市电影院《蝙蝠侠3》首映枪击案,12死50伤。

此前,美国《外交政策》评出了饱受非议的所谓2012年全球百大思想家,奥巴马位列其中。但他很快就被揶揄,除了“Yes, we can”和“change”这样的空话,没听说有什么思想。奥巴马如果能破解枪支管理的难题,在这一问题上推动切实的“改变”,将是对这些嘲弄的最佳反击。

奥巴马心情复杂

“改变”遥不可及

但即使奥巴马有心,恐怕“改变”仍难企及。今年7月,丹佛市《蝙蝠侠3》枪击案发生后,白宫明确表态,不会在今年这一选举年提交新的控枪法案,更愿意强化执行现有法律。但现在强化执行法律,显然效果不彰;而选举年也已尘埃落定,那么奥巴马能有什么作为呢?

民主党参议员戴安娜•范斯坦16日在NBC的访谈中说,民主党将在新一届国会开幕第一天,就提案推动2004年到期失效的攻击性枪支联邦禁令重新生效。所谓的攻击性枪支是指冲锋枪、机关枪和大口径自动步枪等19种杀伤力较大的武器。这一法令并不能真正避免大规模枪击案的发生,但就是这样一条法案,国会当时也未能通过关于将其延长的审议案。

“在华盛顿,拥护持枪的游说团体一直主导这类话题,”民主党参议员迪克•德宾说,“我们需要大家,普通美国人,团结起来,一致发声,然后坐下来静心反思我们走了多远。”

对奥巴马而言,康涅狄格州也绝非谈论控枪话题的理想地点。这或许也是他在讲话中避谈枪支管理的原因之一。

奥巴马抵达康涅狄格州纽敦

美国新英格兰地区、尤其是康涅狄格州曾经是全美枪械制造中心。科尔特专利军火制造公司总部位于康州首府哈特福德,雷明顿和萨维奇等知名枪支制造商同样与康州渊源不浅。

志愿者在里德中学为枪击案目击者设立心理疏导中心。可就在同一条街向北不远,坐落着美国全国射击运动基金会总部。这一机构仅排在全国步枪协会之后,是美国第二大拥护持枪的游说团体。

一些当地居民说,康州枪支制造历史悠长,相关法律已是最严格的;他们没有准备好告别枪械。少数人还认为,如果校方人员配枪,枪击案的结局可能与现在大相径庭。

(综合光明日报,赫芬顿邮报等)

责任编辑:陈轩甫
观察者APP,更好阅读体验

“没有中国技术设备参与,我们已无法实现盈利”

3000亿美元方案通过了,发展中国家怒斥:屈辱

“中欧接近谈妥,即将取消关税”

“这是中国的非凡机遇,德国和日本远远落后了”

“日产在泰国优势,被中企取代了”