南海仲裁案前后，美国人对中国在南海的动作格外关心。近日，在美版知乎Quora上，一个旧问题重新被翻出：“为什么中国在离美国军事基地如此之近的地方建设岛屿？”

该问题仅配了一张南海周边地区美国军事存在的示意图：

这张地图不仅不愿提台湾，连画都没有画出来……

问出这样的问题，世界人民纷纷表示：

这名题主若非单纯无知的小绵羊，则必然是阴险腹黑的大灰狼。

即便如此，既然你问了，我们就回答。而在浏览所有的回答后，不禁要为所有明辨是非的答题者喝彩。如果说这个问题确实是一个陷阱的话，那么基本上所有的热门回答都完美地绕过了陷阱。

在热门回答中，参与者有美国人、中国人、印度人以及很多不明国籍的“世界公民”，Quaro版面内外充满了快活的讽刺美国的空气。而中国人的回答再次于情于理于气势均横扫一片，令无知者、反对者无言以对。

先卖个关子，一名中国人的回答堪称史诗级别，我们最后说。

美国区：我也想为美国说话来着，可是……

我们先来看看美国人是怎样自己打自己国家脸的。

Carter Moore，在Quora上专门回答有关美国的问题，自我简介是“美国人，前国会助理，联邦政府雇员”。

这位联邦政府雇员站在了美国的立场上回答问题。但是，即使一心想为美国说话，在这个问题上，中国的做法完全无可指摘。答题者表示，这个问题本身就有问题，中国在南海建的岛，离美国军事基地一点都不近好嘛，何必睁眼说瞎话呢。

答题者首先扔出一句话——“请定义‘如此之近’”。

“美国在菲律宾及泰国的军事存在属于联防条约的一部分，美国与菲律宾于1951年签署双边防务条约（即《美菲联防条约》——观察者网注）。”

“离南沙群岛最近的美国军事前哨位于日本冲绳，二者相距2200公里。第二近的在澳大利亚达尔文，二者相距3100公里。关岛离南沙有3200公里，而美国在韩国和日本本岛的军事基地离中国新建的岛约3400公里。”

“如果你们对距离没有概念，作为参考，美国国土的宽度为4300公里。”

这名联邦雇员认为，中国在南海的动作和美国军事基地根本没关系，你们不要再自作多情了。

“中国的意图很明显：在争议区域宣示主权，让其邻居无以为抗。这些岛屿和美国基地、卫戍区的距离，压根没被中国考虑过。”

难怪有人直接在回答中讽刺道：“乔布斯重新定义了手机，你重新定义了‘如此之近’。”

John Sullivan，虽然没有直接在简介中标明国籍，但在回答其他问题时常把“我作为一个美国人”挂在口边。

他的回答与Carter Moore相近，大意即“中国在南海宣示主权，威慑邻国，这和美国军事基地有什么关系，别闹了，都散了吧”。

不过，他又加了更重要的一段：“人们批评美国在全世界到处投送兵力，而美国的做法却可以被洗白。质问中国为何要做现在正在做的事，恐怕不太恰当吧。”

印度区：问这种问题，就是你们美国不讲理了

再来看看一位印度人的回答。

印度人Bipin Pandey甩出三张图，第一张是美国在全世界的军事存在，“在安理会五常中，中国在别国的军事存在最为稀少。而美国在全球超过50个国家建立了军事基地。”

第二张是中国在周边海域的军事存在，“中国仅在南海和印度洋拥有少量军事存在，以保证海上贸易顺利进行。”

地图标注有误，未将台湾纳入中国版图，图片来源为Quora

第三张是中国国内的军力分布，“中国根本没有海外驻军。”

观察者网注：该图按之前7大军区划分，且西藏实际非军区

另一名印度答题者Deepak Kiran Kumar就没有这么好脾气了，直接指着美国的鼻子说：“美国在北美洲，中国在亚洲。如果美国只在北美洲拥有军事基地，问这问题倒可以理解。”

“既然中国只在周边部署，美国凭什么指指点点。而且这块区域（南海）不过是争议地区，又不是战区。”

中国区：美国你无知不要紧，我们教你，但无耻就没意思了

说真的，论讲道理，你们真的讲不过我们，因为道理在中国这边。

热门回答第二名来自一名海外华人，扔出一张中美军事基地对比图：

第一张图标注有误，未将台湾纳入中国版图，图片来源为Statista

随后，他微微一笑，甩出一句话：“只不过恰好，美国在全世界都有军事基地。你还不如问，为什么澳大利亚人要住在美国驻澳大利亚军事基地的周围。”

另一名国人的回答是这样的：“泰国、日本、韩国、菲律宾和澳大利亚是美国的领土吗？如果美国只在自家建军事基地，我们的岛怎么可能离他们近。”

不得不说，表情包的力量是无穷的！

的确，用“佚名”的回答总结就是——“美国军事基地遍布全球，如果你说这叫做近，那你不管在哪儿搞建设，都离美国军事基地近。”

对于这样的傻问题，咱国人最后都懒得认真和他们讨论。于是乎，有中国人“真诚”地回答道：“如果你真的需要一个答案，我告诉你：中国建岛就是为了种菜。”

是啊，毕竟种菜是我们的种族技能~

最后，献上来自Michelle Zhou的大招。在所有的回答中，这条回复获得了4800个支持和将近16万的阅读。全文只有3句话加一张图，却让所有的长篇大论显得苍白无力，不仅摆了事实讲了道理，还冷不防地讽刺了美国人的无知和自大。

“这个问题让我想起这张图，我必须分享！”

图上写着触目惊心的几个字——俄罗斯想要战争！看看他们国家离我们的这些军事基地有多近！

“美国在全球超过150个国家拥有军事存在，全世界一共只有195个国家（其实全世界有193个国家，31个地区——观察者网注）。不管俄罗斯和中国做什么，都离美国基地‘如此之近’。”

对于如此简短而铿锵有力的回答，我只想说，干得漂亮！

（文/观察者网 刘楚楚）

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。