基辛格:人们不应纠缠于特朗普选前的立场

来源:观察者网

2016-11-22 17:00

【编译/观察者网】一直活跃在美国政坛的基辛格,对美国的外交政策仍保持着影响力。特朗普当选美国总统之后,也专程与基辛格会面,寻求他对美国外交政策的建议。据美媒报道,在上周和统特朗普会面之后,基辛格将他的共和党同僚描述为“最特别的”新任总统之一,因为不必“对任何特殊集团承担义务”。同时,基辛格表示,特朗普的支持者们不应纠缠于特朗普选前的立场主张。

美国前国务卿基辛格 (来源:华盛顿时报)

在11月20日接受CNN“Fareed Zakaria GPS”采访时,93岁的基辛格说,“候任总统是我见过的最特别的总统。”

上周四,基辛格见过特朗普。法里德·扎卡里亚(Fareed Zakaria)首先问基辛格对特朗普的主要印象。

基辛格说,特朗普是一个非常有决断力的总统,正在从竞选者转变为国家战略家。

从肯尼迪总统开始,基辛格服务过许多位美国总统。扎卡里亚继续发问,特朗普不寻常的地方在哪,他的机遇和挑战分别是什么?

基辛格说,“他毫无负担,对任何集团也没有应尽的义务,因为他是靠自己的策略和与众不同的竞选主张当选美国总统。所以,这是很独特的情况。”

扎卡里亚问:“特朗普没有任何外交派系渊源和传承,但他在竞选时对很多外交事务发表了看法。特别是他关于保护主义坚持己见,比如指责中国汇率操纵,声称要对中国开征35%-40%的关税,还要重新谈判贸易协定。您对中国非常熟悉,如果总统称中国是汇率操纵者,他们会如何反应?”

基辛格回答:“我不是作为候任总统的发言人而来的。关于全球化的影响,我做过详细的阐述。全球化肯定会有赢家和输家。输家一定会做出某种政治反应,来表达自己的利益倾向。

基辛格说,“我对当下的情况的看法是,人们不应对特朗普当选后的立场改变纠缠不休。假如他坚持选前立场,那么必然会导致对立矛盾公开化,但是假如他放弃原有立场,产生了新的想法,那么人们应该把选举中的问题搁置。”

扎卡里亚说,您把(政治人物的)反复无常(flip-flap)说的如此轻巧,难道我们应该欢迎这样的反复吗?

基辛格回答说,“我们应该给他机会,让他形成并研讨自己的明确目标。好几十年来,我们花了太多精力纠缠博弈,使得当选政权疲于奔命。现在可能又要重演了,但事情不能这么开始,当然也不能这么结束。这是我的基本看法。”

基辛格上周四和特朗普讨论了美国外交政策,他说候任总统的支持者们不应期待特朗普在上任后会完全实现他的竞选承诺。

扎卡里亚问,“特朗普常说他愿意和普京合作,他和普京也能够合作。您和普京举行过超过25次会面,关于特朗普和普京的会面,您会给特朗普什么建议?”

基辛格说,商业交易和外交交易不同。商业交易,双方有一个确定目标,或者共享利益,或者减少风险,交易达成后一拍两散不再牵扯,是单次买卖。 而外交交易,需要和相同的人不断地打交道。交易的目的不只是当前,还要为了未来的交易铺垫。所以,建立互信很重要。

基辛格说,在普京看来,美国人利用冷战结束的机会,把俄罗斯的防线从中欧向东推进到距莫斯科300英里的位置。美国各届总统,能和普京对话很重要。但是上一届政府在和俄罗斯打交道时采取了倨傲的态度。

扎卡里亚问,特朗普竞选时的说法反映了一些人对美国外交的看法,即美国承担了太多的帝国道义和国际责任,却没有得到回报,盟友们也没尽相应责任,自由贸易对他们也没好处。那么特朗普的外交政策出发点是要完全迎合这些看法呢?还是要回到从前传统的国际主义外交路线上呢?

基辛格说,这次竞选中比较让人瞩目的是,不管有多大压力,特朗普似乎一直固守立场,但现在需要形成可持续的策略,既要照顾到竞选时考虑,又要和美国外交政策主题结合起来。因为,尽管有诸多批评,二战以后整个世界的自由和和平,主要还是由美国维持的。这个最终目标,必须得以延续维持,虽然会通过不同的方式,在不同的条件背景下,用比较委婉的方式体现出来。

责任编辑:廖志鸿
美国 美国外交 美国总统 特朗普 基辛格
观察者APP,更好阅读体验

美媒探访内蒙古:中国AI的一张“王牌”,藏在这里

中央经济工作会议举行,习近平发表重要讲话

“俄罗斯不会对日本的好战军事政策坐视不理”

美国战略大转型:挑战与机遇

前NASA局长急死:赶紧推翻重来,中国才是对的