【观察者网综合报道】现象级畅销书《火与怒》的横空出世，不仅将美国总统特朗普推上风口浪尖，更让他与前“军师”史蒂夫·班农的关系跌至谷底。为此，班农于7日向特朗普父子道歉，并解释他所说的“叛国”并非针对“爱国好青年”小唐纳德·特朗普。然而白宫在周一的反应，用两个字概括就是“没门”。

据《每日邮报》8日报道，班农7日就在《火与怒》一书中指责小唐纳德会晤俄罗斯律师“叛国”一事道歉，并解释他针对的其实是前竞选主席马纳福特。不过，白宫8日回应称，目前没有任何可预见的方法能够“挽回”特朗普和他的关系了。

报道截图

白宫新闻副秘书沙赫表示，虽然班农发表了道歉声明，特朗普并没有改变主意。他还不忘强调一句：“老实说，总统说了，这个人（班农）已经失去理智，我们已经摆脱这个包袱了。”

白宫的另一位发言人吉德利在空军一号接受采访时认定，在这个节点上班农根本没有任何翻盘的机会。“攻击别人的家人是很可恶的，不可理喻的。而他甚至攻击了为整个国家服务的总统的两个孩子。”班农在书中不仅谴责小唐纳德，还讽刺伊万卡“笨得像块砖头”。

班农周日在网站上发表的道歉声明中写道：“我很后悔耽搁了对关于小唐纳德一事的回应，对闭口不谈总统先生就职一年来的成就我感到很后悔。”

同时，他还说“（与俄罗斯律师会面一事）我的评论是针对老练的前竞选主席马纳福特的”，“必须重申的是，这些不是针对小唐纳德的”，并称他是一个“爱国者和好人”。

当然了，班农对特朗普也是赞不绝口，称他“是唯一一个可能击败希拉里的候选人”，“我对总统的支持也毫不动摇”。他甚至还创造了一个新词“特朗普主义”（Trumpism），声称“迄今为止，我是唯一一个在全球孜孜不断传播特朗普和特朗普主义的人”。

此前，在《火与怒》一书刚登上各家媒体头条时，特朗普便在推特上开怼，称“班农已疯”、“龌龊班农”、“跟我和我的总统任期没有任何关系”。而后，班农在Breitbart广播中称特朗普为“一个伟大的人”，将要“日复一日”地支持他。对此，特朗普也非常不屑地表示“他显然很快就变调子了”。

推特截图

不过，据《华盛顿邮报》7日报道，在这本书刚曝光时，就有人力劝班农马上发声为自己辩护，但是班农一开始并不想道歉。他和他的团队迅速发布了一份私下的最后通牒，称盟友必须选择立场——要么支持总统，要么支持班农，没有中间地带。直到跟盟友、顾问开会之后，班农才认识到如果不道歉，事情只会越来越严重。

另外，据班农身边的人透露，他认为等到总统需要他的时候，自然会来找他。他还计划今年春天利用他的Breitbart平台，就支出和移民问题继续和共和党建制派作斗争。