观察者网

陈洋:围绕“钻石公主”号的真实情况,岩田说的都对吗?

2020-02-21 07:59:51

【文/观察者网专栏作者 陈洋】

关于“钻石公主”号邮轮内部情况的14分钟视频被删除了。

根据《每日新闻》2月20日报道,日本神户大学传染病教授岩田健太郎当日上午,将两天前发布在Youtube上的一段讲述“钻石公主”号邮轮内部混乱情况的14分钟视频删除了,并在个人Twitter上表示,“没有进一步讨论此事的必要,谢谢你们,我为卷入此事的人们感到抱歉”。

20日中午,岩田健太郎在日本外国特派员协会(FCCJ)的邀请下,以网络连线的方式接受驻日外国记者的提问。在谈到为何删除视频时,岩田教授否认受到任何个人或机构的施压,只是强调已没有继续探讨这个话题的必要,并为引发诸多麻烦感到抱歉。但是,岩田教授也强调,不会改变自己在视频中的观点和立场。

岩田健太郎视频截图

2月18日,岩田教授录制的这段14分钟的视频发布后迅速突破100万浏览量,并引起日本国内外媒体的广泛关注与讨论,很多日本网友赞扬岩田教授勇于揭发真相的勇气、批评日本政府掩盖事实真相,特别是一些欧美媒体还以此批评日本政府对“钻石公主”号邮轮采取的隔离做法。

与此同时,由于日本国内感染新冠肺炎人数连日来不断攀升,使得不少中国网友为日本疫情状况感到担忧,而很多看过该视频的中国网友纷纷称赞岩田健太郎是日本版的“吹哨人”,希望日本政府能够提高对新冠肺炎疫情的重视程度。

在这段14分钟的视频里,岩田健太郎讲述了自己是以日本“灾害派遣医疗队”(DMAT,Disaster Medical Assistance Team)成员的名义进入“钻石公主”号邮轮考察,并详细介绍了邮轮内的环境情况,批评日本政府处置不当,没有将危险区与安全区进行隔离等。此外,岩田还表示自己是“被厚生劳动省的人员赶下船”,在视频最后结尾处强调日本政府若不承认失败,那么将会造成更糟糕的结果。

针对岩田教授在视频中指出的问题,日本政府也及时进行了回应。

18日,日本内阁官房长官菅义伟在记者会上承认,政府对“钻石公主”号邮轮的应对措施“有好的地方,也有坏的地方”。接着,在19日的记者会上,菅义伟进一步回应称,政府已经采取一切措施,防止疫情扩大。菅义伟表示,每一位船员都被要求佩戴口罩、洗手并进行酒精消毒来防止感染。此外,菅义伟也有强调政府高官“谦虚地倾听不同的批评”。

此外,日本前首相桥本龙太郎次子、厚生劳动省副大臣桥本岳20日在个人Twitter上贴出了“钻石公主”号邮轮内“隔离区”的照片企图驳斥岩田教授的指控,但没想到却被日本网友发现所谓的“隔离通道”与“一般通道”是同样的路径,没有任何隔离。桥本岳迅速删除了照片,但还是被日本网友讽刺为“无能的官二代”等,不仅没有“以正视听”,反而弄得十分尴尬。

桥本岳:“顺便说一句,现场是这样的。图上的字看不太清,左边是清洁路线,右边是污染路线。”

由于岩田健太郎在视频中对日本政府进行了严厉批评,使得不少日本网友认为肯定是政府施压才删视频的。不过,内阁官房长官菅义伟在20日的记者会上否认了政府从中干预的传闻,并反驳称“邮轮上有管理传染病的专家常驻”。尽管如此,依然有许多日本网友认为是政府力量干预的结果。

围绕岩田健太郎的视频批评,除了日本政府进行反驳回应外,作为进入“钻石公主”号邮轮进行检疫的高山义浩19日在Facebook上也进行了详细的回应。

由于岩田和高山年龄相仿(岩田出生于1971年,高山出生于1970年),一起编写过图书(两人于2017年出版《为了老年人的传染症治疗》),且在冲绳县立中部医院有过共事经历,所以有一些日本网友认为,岩田教授删除视频可能与高山医生有关,或许是顾及到两个人的友情。

在回应文中,高山义浩首先承认是他帮助岩田教授进入“钻石公主”号邮轮内进行考察的,但他也指出,岩田教授“在船上呆了不到2个小时,他只看到了休息室周围的区域”。对于岩田教授批评船舱内管理混乱,高山医生反驳道:

“作为传染病医生使用‘乱七八糟’这个字可以理解,但这种用法会让人误解为完全没有分区。实际上很清楚地进行了区分,并不是完全没有。

确实,在发达国家的医院里或者发展中国家中设置的NGO或者其他国际组织的医疗中心实施的传染对策更加洗练。但是在突然发生新型传染病的有3700多船员和乘客(大部分还是老人)的船舶上,这种行动太复杂了啊。

我也参加过海外的NGO活动,现在也还是国际NGO的理事。不管是什么NGO或者是国际组织,都无法避免开始的混乱状态。这两个星期不是没有应该反省的地方,但我觉得现场很努力啊,当然可以嘲笑我在搞精神论。”

针对岩田教授批评日本政府应对措施不当,高山医生则认为:

“现在我国正面临着新型传染病,面临着能不能封锁起来不向全国扩散的局面。我感到遗憾的是,日本人有一种越是面临危机越是不愿意面对危机,而是热衷于批判谁,努力于责任论的倾向。但我想正因为现在是不安和猜疑交错的时候,才应该一致团结起来。”

高山医生针对岩田教授的回应,在日本社交网络中也引起了不小的关注,有的日本网友认为高山医生的回应提供了另一个看待问题的角度,也有的日本网友认为高山医生完全是站在政府的立场,有意掩盖真相等。

对于“钻石公主”号邮轮上的真实情况究竟如何,是像岩田健太郎描述的混乱不堪,还是像高山义浩说的那样在一定控制范围内,或许不同的人有不同的理解,笔者不是这方面的专家,对于传染病情况更是不甚了解,所以也难以下判断。

然而,在笔者看来,岩田健太郎和高山义浩只不过是站在不同的立场,看待同一个问题。

岩田教授作为民间人士,他是站在纯粹的医疗救助角度来看待“钻石公主”号邮轮内的检疫、防疫情况,所以他只需要从专业角度来评判即可,并不需要考虑其他的事情,这也是高山医生在回应中为何提到“作为传染病医生使用‘乱七八糟’这个字可以理解,但这种用法会让人误解为完全没有分区”。

与之相反,高山医生是站在政府角度,从管理大局和稳定公众情绪的角度,来评判邮轮内的情况。我们或许可以说高山义浩对疫情状况过于乐观了,但不应忽视的是,他也是一名专业医生,拥有专业背景,行动和判断同样是基于专业性和科学性的,并不是拍脑袋随便说说的。

当然了,岩田教授和高山医生看待“钻石公主”号邮轮内部情况的侧重点虽然不同,但他们两人都不约而同地指明了一个问题,即日本政府在应对新冠肺炎疫情方面依然有很多地方亟需加强。

诚然,日本政府是第一次应对潜伏期长、传染性强的新冠肺炎,在应对方面或许还存在一定的盲区或漏洞,但日本政府若不及时强化应对措施、提升防疫等级,那么“钻石公主”号邮轮上的状况,很有可能在日本列岛上演。

就像岩田健太郎在视频中呼吁的那样,“我们必须改变”。

(本文中关于高山义浩回应的中文翻译,来源自公众号“冰眼”)

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。

陈洋

陈洋

辽宁大学日本研究中心客座研究员

分享到
来源:观察者网 | 责任编辑:李泠
专题 > 日本
日本
作者最近文章
围绕“钻石公主”号的真实情况,岩田说的都对吗?
药妆店贴满“武汉加油”是假,但日本支援中国是真
安保条约签署60年,美国真拿日本当盟友?
美伊冲突升级,“协调者”安倍很尴尬
“魏蜀吴”争斗不断,中日韩能否成为“刘关张”?
风闻·24小时最热
网友推荐最新闻
相关推荐
切换网页版
下载观察者App
tocomment gotop