点校本《史记》修订本全球首发 历时7年校勘记3400多条

来源:京华时报等

2013-10-20 15:53

由中华书局出版的点校本《史记》修订本19日举行全球首发式。这是点校本“二十四史”及《清史稿》修订工程2006年启动以来面世的首部成果。据中华书局介绍,2006年启动,历时7年完成,对底本中的错误予以纠正,统一撰写校勘记达3400多条。

10月19日,北京王府井书店,嘉宾参加中华书局版《史记》修订本全球首发式。

中华书局版《史记》修订本

10月19日,中华书局版《史记》修订本全球首发式在北京王府井书店举行,中华书局总经理徐俊等出席。

中华书局总经理徐俊表示,《史记》修订本是点校本“二十四史”及《清史稿》修订工程的第一个成果,首印版限量印制2万套,每套定价590元,均有统一编号。首发式当天在北京、上海、香港、台北、新加坡、伦敦、东京、纽约等25个城市的31家书店同步举行。

中华书局微博:点校本《史记》修订版全球同步发售

中华书局原有的《史记》版本于1959年10月出版,在毛泽东、周恩来等国家领导人的指示下,由顾颉刚、贺次君标点,宋云彬参考顾颉刚、贺次君标点本重新标点并编辑加工,最后由聂崇岐复校。该版本以其分段精善、校勘审慎、标点妥帖,相关技术处理得当,成为半个世纪以来最为通行的《史记》整理本。不过,由于当时学术研究等客观条件的制约,点校的标准和体例还不成熟。

随着古籍整理体例的不断完善、学术研究成果的不断涌现,修订点校本的需求日益突出。2005年,在著名学者季羡林、任继愈、何兹全、冯其庸的倡议呼吁下,“二十四史”及《清史稿》点校本修订工程受到关注。

中华书局集合全国数十所高校和研究机构的力量,并于2006年全面展开点校本“二十四史”及《清史稿》修订工程。

此次点校本《史记》的修订工作由南京师范大学教授赵生群领衔古典文献专业的数位学者完成,厘清了很多复杂的学术问题和校勘细节。点校本《史记》修订时还约请了天文、历法、礼制、中西交流等专门领域的名家参与。

首发式上,赵生群教授向现场读者介绍了《史记》修订版的修订过程。修订组系统校勘了北宋至清有代表性的多种《史记》刻本,以及10余种日本钞本、敦煌写本。他说:

“修订工作开始后,我们覆校了原点校本与底本金陵书局本,摸清了原点校本与底本的关系,我们逐条梳理了张文虎《校刊史记集解索隐正义札记》中的校勘记,约9000条。”同时,修订组专家还同时对照了北宋景祐监本、南宋绍兴本、南宋黄善夫本等其他《史记》底本。

赵生群教授还特别提到,新版的《史记》修订本除了延续点校本所选的清金陵书局本作为底本,尊重、保留金陵书局本外,还恢复了金陵书局本删去的唐代司马贞《史记索隐•补史记条例》和《三皇本纪》等部分,同时将《史记索隐•补史记条例》所缺部分补入相应篇目。

修订本最终新增校勘记3400多条,处理文字涉及约3700字(增1693字,改1241字,删492字,移298字),改订标点约6000处。

责任编辑:张苗凤
观察者APP,更好阅读体验

“哈马斯得到美方保证”?以官员威胁:不会同意

国际刑事法院忍无可忍:再威胁试试

省级督察组现场核实情况,遭故意封路阻挠

嫦娥六号成功发射!开启人类首次月球背面取样之旅

“美军还没撤,俄军就把这里占了”