印度最广为人知的宝莱坞流行音乐，正受到来自内部的挑战——在印度最大的城市孟买的贫民窟，正兴起“水沟说唱”（gully hip-pop）。

一群生长于贫民窟的年轻rapper认为，宝莱坞流行乐从不反映真实的印度——贫穷、腐败和暴力。作为对抗，他们拒绝粉饰贫穷、无知和暴力，使用贫民窟街头语言创作，并尝试帮助更多人学会说唱，探讨社会问题，表现真实的贫民生活。

据卫报16日报道，说唱音乐起源于1970年代的美国，是美国黑人音乐的重要组成部分，街头文化的重要阵地。

像当年纽约的hip-hop浪潮一样，对于权利被剥夺的不满，也催生了印度本土说唱音乐。印度新生代音乐家从贫民窟和街头俚语中寻找灵感，发起一场文化运动。

库尔勒西贫民窟位于印度首都孟买，破烂的街头巷尾也充斥着宝莱坞音乐，歌唱富有和奢华的生活，完全不表达贫民窟的现实。

这让一群生于兹、长于兹的年轻人不满。一种新的音乐风格诞生，并吸引更多人关注，被称为“水沟说唱”。

代表人物之一是Naved Shaikh，他更广为人知的艺名是Naezy。

Naezy

Naezy今年24岁，在孟买郊区的Khatarnak长大，这一地区因帮派横行和毒品暴力犯罪臭名昭著。

Naezy 14岁时第一次进了局子。

18岁时，他再次被警方逮捕，也是在这一时期，他开始创作带有自传性质的音乐作品。

Neazy认为，生活在一个溃烂的社会，说唱音乐应该用来表达愤怒和绝望，美国说唱歌手Tupac Shakur 和Notorious BIG是他的精神偶像。

Naezy的专辑在印度引发数以百万计年轻人共鸣，在此之前，大多数人还不习惯在流行文化中听到反映贫民生活的声音。Naezy的第一首歌《Aafat》唱的是他长大的社区，音乐赋予贫民窟生机。这首歌在Youtube上有数千人点击，之后，Naezy在孟买标志性集会地“蓝蛙”举办了首场公演。

Naezy接受采访时说：“印度的真实生活——充满腐败、贫穷与犯罪——从来被印度流行音乐无视。”

“宝莱坞的流行说唱向来只关心妹子、酒精和派对，他们只讨论奢侈生活，各种贩卖虚假的美梦。我就是要唱斗殴、谋杀和暴力，这些是我从小到大面对的真实生活，也是数百万住在贫民窟里的印度人的真实生活。”

孟买的贫民窟

卫报称，虽然反抗音乐的传统来自美国，但Naezy和他的小伙伴唱出了印度风格。

印度官方语言是英语和印地语，Neazy的歌词混合使用印地语和乌尔都语，还包括大量印度的街头俚语，内容多是抨击警察腐败和暴力，抨击政府总是给人民开空头支票。

Neazy称，这是“为了生存每日作战”。

“印度的现状是，富人越来越富，穷人越来越穷。因为像我这样的人，我的街坊邻居，没有真正的机会。”

与宝莱坞那种经过商业化包装，重金打造的说唱音乐不同，gully hip-pop是彻底的DIY风格。很多歌手录歌和拍MV的工具就是一只手机，或者一个iPad，然后再传到Youtube上。

有些人签了公司，但大部分是独立歌手，音乐也是免费下载，推广基本靠嘴。他们在街上拿麦克风或者扩音器演唱，听众是那些买不起孟买音乐节票的人。

说唱歌手Vivian Fernandez在孟买机场附近的贫民窟长大，母亲在海外工作，身边的家人只有酒鬼父亲。2013年，一个朋友给他听了美国hip-pop音乐。后来，他就坐在邻居家门口的台阶上，用印地语街头俚语唱rap。

他的第一首歌是朋友筹钱录的，在当地一家录音棚，叫《Yeh Mera Bombay》，第一支音乐录影带使用手机在他们家门口的街上录的，传到Youtube上，迅速走红。

因为歌词和语言贴近平民窟生活，当地人很快就学唱起来。

MV一般就用手机或iPad录制，利用Youtube传播

这场运动得到诸如BBC这样的西方媒体褒扬。BBC亚洲版将Fernandes评为2016最值得关注的艺术家，称新HIP-POP运动在全印兴起，歌手用本土的古吉拉特语、马拉地语、孟加拉语演唱。

孟买说唱团体South Dandies的歌关注腐败和印度南部农民艰难生存状况，他们主要使用泰米尔语演唱。

除了用音乐表达愤怒与绝望，揭露腐败与暴力，一些说唱团体还在当地开展更广泛的社会重建。

亚洲最大的贫民窟达维拉，居民超过一百万，说唱团体SlumGods在这里建立中心，开设基础英语和数学课程，帮助更多年轻人创作和说唱，记录自己的生活。

孟买的battle活动也吸引来自德里、古吉拉特邦和浦那的rapper参加。

SlumGods成员Vineet Nair和aka Poetik Justis表示，很多来上课的人都没接触过网络，所以从没听过说唱音乐，“这不仅是为了打破贫穷的死循环，也是教会他们如何自我表达，用他们每天使用的语言，讨论当地状况和自己的生活。”

“这个传统可能来自美国，但我们已经把音乐变成自己的力量。”

Aafat! - Naezy (Introductory Verses)

（本文经授权转载自微信公众号“再深一点”）