上海国际艺术节交响神话《创世秘符》首演 追溯中华远古神话

来源:观察者网

2018-10-20 12:00

【文/观察者网 阮佳琪】

“生活在当下不知远古传说,犹如漫步一个伟大的博物馆对稀世珍宝视而不见。”

带着对远古创世神话的无限向往与敬仰,交响神话《创世秘符》在10月19日晚进行全球首演,为第20届中国上海国际艺术节揭幕。

据介绍,《创世秘符》由中国音乐家协会主席叶小纲作曲,陈钦智任文学策划,余隆指挥,上海交响乐团与沈洋、石倚洁、周正中、韩蓬、刘珅、宋元明、朱慧玲联袂演出。

通过大家从小熟知的创世神话,感受中华传统文化中极为浪漫的想象力和杰出的创造力以及其中所传递的中国人民勇于追求和实现梦想的民族精神。

待所有演奏者入座调整完,指挥余隆站定后,观众们屏息凝神,音乐厅里安静得连乐手们翻页曲谱的声音都听得见。

随着指挥一手缓缓扬起,虚实缥缈、渐轻渐响的曲调悠扬流淌而出,持续的长音宛如将一幅神话长卷缓缓展开铺平。

缭绕婉转的旋律,好似云雾层层,神秘的创世神话揭开面纱在向观众们娓娓道来。

《创世秘符》全曲一共七个章节,取材于“盘古开天”、“女娲造人”、“后羿射日”、“嫦娥奔月”、“大禹治水”等中华创世神话,其中包括屈原、盘古、共工、后羿、嫦娥等声乐形象的创作。

全曲以屈原《天问》穿针引线,通过多位歌唱家的演唱串联起整个创世神话始末。男高音石倚洁与男中音沈洋共同塑造的“屈原”角色,两种截然不同的声线剖析屈原复杂的内心。

“路漫漫其修远兮,吾将上下求索“的喃喃叙说,伴着低沉克制的乐曲逐渐加进鼓点,发出屈原”每当劳苦倦极,唯有向你发问”的深刻诘问。

锣鼓喧天打破沉默,巨人盘古以一己之力,劈开天地化身万物。

而人间未曾安宁,洪灾旱荒接连而至,拯救苍生的神武英雄也接踵横空出世,女娲补天、后羿射日、大禹治水……

图自中国上海国际艺术节中心 下同

天灾人祸渐渐平息,激昂的乐曲化为潺潺流水叮咚作响,绘成万物复苏盛世祥和的景象。

创世神话描摹中,不忘探求曲中人的内心感情世界与思辨历程。

后羿触怒天帝致与嫦娥天上人间两相隔,遥遥相望苦苦追逐的苦楚,通过四个人声声部的独唱与重唱交相辉映,令观众无不感其痛哀其悲。

共呼“思帝子”的娥皇女英泪洒青竹,深情凝望远方追随舜帝而去,为这出极具英雄色彩的创世神话更增添了一份绵绵情意。

而最终章《治水》,作为全曲的压轴戏,屈原、大禹、涂山氏等七个独唱声部的鱼贯进入,形成的层层华丽张力,逐步将全曲推向高潮。

曲终,全场观众自发起立,掌声此起彼伏连绵不绝。

掌声一直持续到主创人员离场仍未停息,还有不少观众情难自禁地大声叫好:“这部创世神话太精彩了!”

第一次现场观赏交响乐的徐阿姨告诉观察者网小编,全曲中她最喜欢第七章“治水”,七位歌唱家一同演唱的场景太震撼人心。

她也为其中没能得到善终的两段爱情故事感到心痛,“两位女歌唱家一起唱‘湘君’的时候,我都快哭出来了,太不容易了。”

曲终,全场掌声雷动

离场的人们仍在热烈讨论

作为一部为上海国际艺术节开幕并全球首演的作品,这部讲述中国故事的作品从音乐到创作班底,都镌刻着深深的上海文化烙印。

作曲家叶小纲把交响神话《创世秘符》主创团队戏称为“上海帮”——“我、文学策划陈钦智、指挥余隆和不少主演在上海长大,或在上海音乐学院求学,与上海有着不解之缘。”

叶小纲与男童高音刘珅在排练《创世秘符》

更妙的是,叶小纲把对故乡上海的记忆融入《创世秘符》。

叶小纲透露,《创世秘符》旨在以西方交响乐形式讲述中国故事、传递中国声音、塑造中国形象。因此乐曲中有大量江南音乐、绍兴调子、上海民歌等元素。

在他的想象里,嫦娥是南方人,不会是北方女子,所以唱的是浙江调;共工是浦东人,也就揉入了浦东的东乡调。

全曲以交响乐的语言娓娓道来,在一个国际化舞台上展示出了中华文化的根深叶茂。

其实早在40年前,《创世秘符》的作曲者叶小纲就热衷于以神话故事为创作灵感。他在大学时的第一部作品就是钢琴小品《精卫填海》。

得幸于中国上海国际艺术节的邀请,他终于能够凭借着多年传统音乐文化的积累,实现了弘扬中国传统背景与古典精神的愿望。

“我希望《创世秘符》的创作能为推动中国当代文化发展,弘扬和传承中华传统文化起到一些作用。”叶小纲说。

在文化精神源头不断寻找,探索古老文明的起源,这是叶小纲创作《创世秘符》的动因。

据叶小纲透露,自己在创作前曾一一拜读过《山海经》《淮南子》《天问》等古老经卷,“《山海经》整整十八卷文字的瑰丽神奇,是华夏民族悠远的启蒙之光,里面的一切都成为了我们民族的深邃秘符。”

在他看来,《山海经》就是人类的第七灵感,是人类诠释未解世界的一个尝试。

神话是人类共享的符号,象征了生命中所有无法理解之奥妙。

在艺术节开幕演出的舞台上推出一部神话交响作品,不仅是对中华传统文化弘扬的创新探索,更显示着中华民族精神的巍然屹立。

随着交响神话《创世秘符》在上海交响乐团音乐厅进行世界首演,亚洲演艺之城上海进入全城观演模式。活跃在国内外舞台上各艺术领域的领军人物,将陆续登上中国上海国际艺术节的舞台。

本文系观察者网独家稿件,未经许可,不得转载。

责任编辑:阮佳琪
艺术节 中国神话
观察者APP,更好阅读体验

国办:全面取消制造业领域外资准入限制措施

国内矿藏价值万亿,马来西亚向中国寻求稀土合作

“中国电车给美国普通消费者带来希望,老牌车企难眠”

再干6年,普京能带出一个强大的俄罗斯吗?

芬兰企业力推中企参与:别谈政治,中国技术遥遥领先