中国游客买断日本马桶盖 日媒称因中国名人微博宣传

来源:观察者网

2015-02-25 15:52

外国政要到唐人街大拜年、商场内大红灯笼高悬、舞狮舞龙闪亮登场……中国农历羊年已然来到,在刚刚过去的春节长假里,从东京到柏林,从新加坡到悉尼,处处洋溢着中国传统年味儿,这既体现了当地华人对中华传统文化的坚守传承,也展示了中国游客对全球商家持续增长的魅力。这些天,被“会走路的钱包”追捧的热门景点、纪念品中,从上月以来就被国内多家媒体关注的日本马桶盖真的火了。年前,免税店的日本营业员带着喜悦的神情对专栏作家吴晓波说,“只要有中国游客团来,每天都会卖断货。”年后,东京家电店店员这样对日媒介绍:有中国游客一次购买34台(温水洗净马桶),“一天要从厂商那里进货非常多次”。

小小马桶盖“卖疯了”的背后到底有何深层原因?是安倍经济学的见效?还是日本制造的逆袭……财经专栏作家沉重的分析还言犹在耳,日媒却给出了意想不到的答案,“因中国名人微博介绍而产生的浪潮。”


今年过年期间,在日本购物的中国游客

中国游客买断日本马桶盖 日媒称因为中国名人微博

昨日,国内多家媒体转载了日本《每日新闻》222日的报道,题为《“中国资金”春节期间席卷日本列岛》。文章称,百货店的销售额出乎预料地创新高,日本列岛因“中国资金”而沸腾,但酒店和机场的接待能力已经达到极限。

三越百货公司东京银座店春节前3天免税品销售额同比增长2.4%,增加免税商品是原因之一。银座店员工说:“售价将近100万日元(约合5.3万人民币)的首饰等高价商品销路很好。”东京的绝大部分免税店和大型百货商店都配备了能够讲汉语的员工

在家电方面,电饭煲等“招牌”商品依然畅销,今年人气大增的是温水洗净马桶盖。东京秋叶原一家大电器店销售人员说:“马桶盖几乎处于断货状态。”秋叶原是世界最大的电器街之一。

另据观察者网查询,日本NEWS postseven在23日也报道了同一现象,称因为中国春节七天连休,日本迎来了史上最大规模的中国观光客。中国人通过包车等方式各处搜购全日本各地的百货店和家电店,购买力强大。秋叶原的家电店店员称:“还有一次购买34台的中国游客,大概一个小时会卖50台(温水洗净马桶),一天要从厂商那里进货非常多次。”

秋叶原的家电店可以在瞬间销售掉59800日元的商品(100日元约等于5.27元人民币),中国人购买人气第一的商品竟然是智能马桶盖,异常火爆的销售背后原因几何?“是‘安倍经济学’的胜利,是‘日本制造’的一次小规模逆袭”抛开最先关注这一现象的财经专栏作家吴晓波的分析不谈,日本媒体本身的分析可能令他大跌眼镜。

“因中国名人微博介绍而产生的浪潮。”

23日,日本NEWS postseven在另一篇报道中介绍,“虽然日本厂商在几年前曾在中国生产制造国温水洗净马桶,但是其认知度、普及率都很低。近些年,因为中国名人在微博的介绍,日本马桶终于掀起了浪潮。”


年前,财经专栏作家吴晓波的一篇《去日本买只马桶盖》,成为社交媒体上的“爆款”


日媒:因中国名人微博介绍而产生的浪潮


春节期间在日本满载而归的中国游客

“如果没有中国游客,日本旅游业就无法生存”

仅仅买断马桶盖就令日本商家如此兴奋,可以想象购买力强大的中国游客能为经济疲软的日本注入了怎样的活力。美国《华盛顿邮报》网站发文称,日前,大批中国游客来到北海道首府札幌参加冰雪节。在这里,几乎在每一座冰雕和每一个拉面摊前都能听到讲汉语的声音。

常有人抱怨中国游客说话声音太大,不考虑周围人的感受。但一位不愿透露姓名的日本餐馆老板说:“如果没有中国游客,日本旅游业就无法生存,所以我们不想抱怨什么。”

文章还认为,除了到日本享受寿司和购物,越来越多的中国人还为了享受一样金钱买不到的东西:新鲜空气。

伴随着日元贬值,中国游客赴日游热情大增,购物浪潮席卷日本。据日本官方提供的数据,今年1月份,日本给中国游客发放了25万份旅游签证,创同期历史新高。

2014年来自中国大陆的游客达到240.92万人次,比上年大幅增长83%,是游客增幅最大的国家,使中国大陆成为仅次于中国台湾和韩国的日本第三大旅游客源地。

另据国家旅游局“全国旅游团队服务管理系统”数据预测,2015年春节期间中国公民出境游人数(不含港澳地区)将达到519万人次,同比增长10%,其中韩国、泰国、日本居出境游目的地国家前三位。


日本冲绳奥特莱斯,商家贴出银联卡消费标志

“高级马桶盖”其实国内早就有卖

能冲水,能烘干,甚至还能按摩。对于不少中国游客来说,乍一听可能真觉得热销的马桶盖是个稀罕玩意儿。但《北京青年报》发现,“日本高级马桶盖”早在多年前就被已引入国内。松下也是在日本被疯抢的马桶盖品牌之一。多年前,松下已经将这一产品引入中国市场,并在杭州设立了生产基地。合肥三洋之前也在中国生产这种洁身器(这种马桶盖在日本被称为智能洁身器),并且返销日本。

“前几年卖的都只能算是不温不火,但最近一段时期火起来了!”据松下的销售人员介绍,这种产品在日本非常普遍,即便是公共卫生间的坐便器上往往都安有这种装置。他认为,之前这种产品在中国销售一般的主要原因应该是中国消费者从没有接触过,不了解还有这种功能的产品,一旦知道了,加上价格可以接受,也就出现了抢购热潮。

提醒:日本买的马桶盖小心“水土不服”

对于已经或打算为“抢购日本马桶盖”事业添砖加瓦的中国游客来说,有一点可能需要注意,这个洋家伙可能存在“水土不服”的问题。北青报记者在采访中了解到,已经有一些消费者反映从日本带回来的马桶盖用了没多久就出现出水不畅的问题,经检测是水垢把出水孔堵住了。据了解,这种马桶盖具备的自动出热水功能,实际是其本身带有一个小储水罐,其中的水被实时加热保持恒温。但问题也就出在这里,由于日本的水质较软,在加热、冷却的过程中不会出现太多水垢;而中国很多地区水质偏硬,容易产生水垢堵住出水孔。因此在一些水质较硬的地区,这种马桶盖使用五六个月就可能被堵住出水孔造成故障。而记者了解到,像马桶盖这类产品目前并没有全球联保服务,因此一旦在国内出现问题还是件麻烦事。

此外在日本抢购马桶盖的中国消费者还应注意日本的电压是110而中国是220马桶盖这种需要直接插交流电的电器用起来可不像手机、笔记本这种具有宽电压变压器的产品这么方便。此外,这种马桶盖在安装时必须在坐便器旁有水路和电路相互配合,而中国大多数房屋在设计时都没有这些配套设施,如果专门接水接电即便安装上可能也没有在国外看到的那么美观。

听着有点麻烦?问题倒有个更简单的解决办法。据观察者网专栏作家张小宝同学介绍,在万能的某宝,九牧等知名国产品牌的马桶盖早就功能齐全,遥控、冲洗、喷水、加热、烘干……也才1000出头;外国货也有,美国公司美标、科勒等的类似产品,便宜的也就2500,更包括了不少日本牌子如Toto和伊奈。年也过完了,快递小哥分分钟为您送到。


春节期间,日本智能马桶盖突然卖疯

责任编辑:隆洋
日本 日本经济 中国游客 春节
观察者APP,更好阅读体验

“轻视中国,短视且不明智”

欧盟向中国靠拢?“没那么简单”

为劝阻特朗普再下黑手,美媒急得搬出钱学森

墨西哥总统称要替换中国制造,但...

“没有中国技术设备参与,我们已无法实现盈利”