美国助理国务卿纽兰粗口丑闻愈演愈烈。德国总理默克尔发布了一份措辞极其严厉的声明，说纽兰的言辞“完全不可接受”。

有媒体分析认为，此次“爆粗”事件将美欧在乌克兰危机上分歧公开化。纽约时报中文网报道称，自苏联解体以来，美国和欧洲就对乌克兰抱有不同的目的，美国着眼于战略，欧洲看到的是贸易。

乌克兰局势未来将走向何方？谁将在角力中胜出并起主导作用，美国，欧盟，还是俄罗斯？

默克尔发表声明，称纽兰的言辞“完全不可接受”

一段录音引起的风波

美欧本周的紧张局面皆因一段电话录音。在YouTube上匿名上传的第一段视频中，美国助理国务卿维多利亚•纽兰与美国驻乌克兰大使杰弗里•派亚特的谈话只持续了4分钟，但两人交谈的内容却非常丰富，甚至大爆粗口。

负责欧洲事务的纽兰贬斥了欧盟在乌克兰所做的努力，称不足以应对俄罗斯带来的挑战。期间纽兰还“出口成脏”，大骂“去他妈的欧盟(Fu*k the EU)”。

周五，第二段录音被上传至网络，欧洲外交官在录音里对美国人大加抱怨。德国高级外交官黑尔加•施密德(Helga Schmid)以母语向欧盟驻基辅特使抱怨，说美国对欧洲外交政策的指责是“不公平的”。

特使、波兰人扬•通宾斯基(Jan Tombinski)反驳说，“我们不是在参加谁最强的比赛。”在危机的处理上，“我们是有上佳手段的”。施密德回答说，没错，然而记者们却正在对欧洲官员说，美国人在四处宣扬，说欧洲人十分软弱。所以她建议通宾斯基和美驻乌克兰大使派亚特谈一谈。

美国助理国务卿维多利亚·纽兰：Fu*k the EU!

默克尔发表声明：这些言论完全令人无法接受

针对纽兰的不当言论，德国总理安格拉•默克尔发布了一份措辞极其严厉的声明，说纽兰的言辞“完全不可接受”。纽约时报中文网报道称，默克尔的声明显示，德国和美国的关系已变得如此一触即发。去年，媒体曝光默克尔的手机也曾是美国监听的对象，默克尔还曾连夜打电话质疑奥巴马。

据路透社2月7日报道，德国政府一名发言人称，德国总理默克尔认为，在谈到欧盟在应对乌克兰危机中发挥何种作用时，美国外交官说出的诋毁言论是“完全令人无法接受的”。

德国政府发言人克里斯蒂亚娜•维尔茨称，默克尔称赞了负责外交事务的欧盟委员凯瑟琳•阿什顿在这一事件中所做的工作，阿什顿曾率领欧盟努力在乌克兰总统亚努科维奇与上街游行的反对派之间进行斡旋。维尔茨说：“默克尔总理认为这些言论完全令人无法接受，她向强调阿什顿女士在这一事件中做得十分出色。”

乌克兰危机升级 美欧分歧公开化

美欧之间这场口水战的焦点，是在设法平息乌克兰危机的行动上，谁应发挥领导作用，以及该怎样发挥。

自去年11月末乌克兰总统亚努科维奇拒绝和欧盟签署一项协议以来，西方与乌克兰的许多往来沟通就呈现出无序的特征。亚努科维奇后来转而求助俄罗斯，接受了后者提供的150亿美元（观察者网注：约合910亿元人民币）的援助计划，但由于乌克兰首都基辅持续发生反政府抗议，俄方已暂时搁置了该计划。

纽约时报中文网8日报道称，自苏联解体乌克兰独立以来，这个有着4500万人口、幅员辽阔、问题缠身的国家，其国名的字面意思就是“在边缘”。美国的外交政策以战略考量为最高目标，例如，美国帮助乌克兰销毁了前苏联的核武器。而与此同时，欧洲则看到了开展贸易的机会。

路透社7日的报道称，美国和欧盟都认为，亚努科维奇必须结束对抗议者的镇压，开始和反对派进行对话，但双方就如何向乌克兰施压的问题存在分歧。美国偏向制裁乌克兰的高级官员和政治寡头，欧盟对此保持谨慎态度，称这种做法在邻国白俄罗斯就没有奏效。美国国会助理们说，美国政治准备一旦乌克兰暴力升级就能快速实行的经济制裁措施。一些欧盟国家并不排除经济制裁，但绝大多数欧盟成员国倾向于继续进行外交斡旋，以免让乌克兰的政治精英进一步投入俄罗斯的怀抱。

6日，乌克兰反对派在首都基辅游行

随着欧盟东扩，把波兰和罗马尼亚纳入其中，有一种观念在增强，即邻近的乌克兰需要和欧盟建立正式关系，以规范国内的商业和司法体系，促进跨境贸易的发展。2012年，波兰和乌克兰甚至联合举办了欧洲大陆的顶级体育盛会——欧洲足球锦标赛。

俄罗斯和乌克兰有一段长达数世纪的共有历史。在普京治下，俄罗斯甚至更加痛苦地意识到，苏维埃帝国已不复存在，俄罗斯带着逐渐加深的疑虑旁观着乌克兰的局势，现在，它似乎决心要利用西方在处理乌克兰问题上的混乱局面。

录音的公布让局势进一步混乱。纽兰和派亚特在通话时评估了乌各反对派人物的政治能力。他们一致认为乌克兰前外长阿尔谢尼•亚采纽克对经济和管理非常在行，可以在新政府中担任要职，而前乌克兰拳王克利奇科不宜入阁。纽兰事后为自己向欧盟讲粗话表示歉意，但仅限于此。至于以客人身份公开干涉主权国家的内部事务，她并未表示任何愧疚。可见，无论纽兰或是派亚特，他们并不认为自己的对话不符合外交身份。

《俄罗斯报》网站8日的报道称，“美国官员多次在各种场合表示，华盛顿没有干涉乌克兰内政。而如今谜底已经揭晓——白宫不是干涉，而是直接操控基辅发生的事件”。“通话记录曝光了谁操控着乌克兰反对派，谁才是独立广场激进分子的幕后推手。难怪上传到YouTube网上的谈话录音被命名为‘独立广场的傀儡们’”。

“这段对话不是在分析事态并考虑如何应对其后续发展”，美国《基督教科学箴言报》写道，“他们是在谈论如何根据美国的利益来左右事态发展。”

纽兰说，她的谈话被泄露，这是“非常骇人的谍报技术”

德国一直深入参与了乌克兰的危机处理，这一点和它身为欧洲最大经济体的地位相符，和它与东部国家有着数世纪往来的历史也相符。在去年11月18日对德国议会发表的演讲中，在信奉共产主义的东德长大的默克尔强调，对所有国家而言，冷战应该已经结束了，其中包括那些曾和俄罗斯结盟但现已独立的国家。她为乌克兰签署欧洲协议提出了有力的理由。

美国副总统拜登的前国家安全助理、现在新美国安全中心任职的茱莉安•史密斯说，欧盟和美国之间存在一种根本性的紧张关系，原因是美国人能发表口径统一的见解，却没有耐心等待意见众多的欧盟做决定。她说，“欧盟各国都有不同的主权问题、不同的威胁理念、不同的工作重点。结果，不论当日的议题会是什么，美方总是无法迅速得到答案和回应，总是无法达成某种美国和欧盟间的协议，美国为此而长期深感挫败。”

这种你来我往的交锋，诠释了乌克兰问题牵扯了多少的利益，而在这一问题上，西方外交官们看来也无法杜绝分歧。

德国严肃报纸《法兰克福汇报》周五一篇题为“真的很愚蠢”的社论就是关于这场口水战。该报国际新闻编辑克劳斯-迪特尔•弗兰肯贝格尔在社论中指出了持续数月对华盛顿的“恶感”是如何挑起最近的问题的。“你当然可以指责欧洲针对乌克兰的一些政策，不过，这并不是说，好像美国的外交政策就找到诀窍了。实际上，除了几项反对基辅现政权的小型制裁手段外，他们什么别的辙都想不出来。”

纽兰与派亚特通话的部分内容（中字）

（观察者网综合参考消息、纽约时报中文网报道）