【观察者网 编译/曹泽熙 视频/刘楚楚、杜津】土耳其下个月就要举行修宪公投，为了在海外侨民中间拉票，土耳其很多官员都跑到欧洲国家去搞宣传活动。但是，这些土耳其官员并不受欧洲国家的欢迎。荷兰直接不允许土外长的飞机落地，还赶走了从陆路进入荷兰的土耳其家庭和社会事务部长。

为了这事儿，土耳其总统埃尔多安大为恼火，不仅连称荷兰政府是“纳粹余孽”，还威胁说荷兰要为此“付出代价”。

　　视频/观察者网 刘楚楚

埃尔多安在3月12日出席活动时向人群致意

据英国《卫报》3月12日报道，埃尔多安在伊斯坦布尔演讲时说：“如果荷兰人为了3月15日的大选而牺牲掉土荷关系，荷兰人就要为此付出代价。我以为纳粹已经消亡了，但我错了。实际上，在西方，纳粹依然活着！”埃尔多安还号召国际组织为此制裁荷兰。

另据路透社报道，埃尔多安还称荷兰的行为就像“香蕉共和国”一样。（香蕉共和国指的是加勒比和中美洲地区经济单一、政治不稳的国家，用在这里是讽刺荷兰）

聚集在伊斯坦布尔荷兰领事馆外的抗议人群

土耳其民众也非常愤怒，他们走上纷纷走上街头。除了例行的举着国旗上街游行，土耳其人也使出了杀手锏：捏橙子，喝橙汁！

就像这样

这是为什么呢？

橙色是荷兰的国家代表色，大家在体育赛事里经常可以看到穿着橙色服装的荷兰队。

荷兰足球国家队

那么，切橙子、捏橙子，最后把橙汁喝掉，自然是土耳其人表达愤怒的一种方式了。

一群即将捏橙子、喝橙汁以报复荷兰的土耳其人

橙子对半切，榨汁！

我捏了昂！

再喝掉！大家鼓掌！

就问你们怕不怕！

最后来张合影，表达愤怒

　　视频来源：Ruptly

对埃尔多安的言论，荷兰首相马克·吕特回应说，土耳其的行为已经越过了外交底线。“这种事还从没有发生过，一个国家宣告一个人不受欢迎，这个人所在的国家却觉得无所谓甚至理所当然。”

对于埃尔多安称荷兰政府为纳粹余孽，吕特回应说：“这当然是疯狂的说法。我理解他们的愤怒，但是他们这种言论已经触及底线了。”

荷兰首相马克·吕特

荷兰极右翼政党自由党党首威尔德斯则回应说：“这些在荷兰的土耳其人显然不是荷兰人。尽管他们持有荷兰护照，但他们不属于荷兰。”

《卫报》说，威尔德斯领导的自由党可能会在3月15日的大选中成为最大反对党

不过，在事情发生之前，荷兰一直试图和土耳其方面沟通以避免让事情恶化。吕特说，当天他和土耳其总理耶伊尔德勒姆通过八次电话，并正在寻求面对面会谈。“我们要求这位土耳其部长不要到荷兰来是因为我们预计在鹿特丹会有紧张局势出现，也是因为对这样的访问，我们并不感到舒服。”吕特在接受荷兰电视台采访时说。

但情况却在11日急转直下，那天土耳其外长威胁说如果荷兰不允许其入境，土方就会对荷兰实施制裁。随后，荷兰政府发布声明说：“现在已经证明，通过合理手段解决问题是不可能的了。今天（11日）土耳其当局对荷兰的直接侵犯是不可接受的。”

鹿特丹街头支持埃尔多安的土耳其侨民

当天，土耳其家庭和社会事务部部长卡雅通过陆路进入荷兰鹿特丹后，被荷兰警方挡在土耳其领事馆外，并在凌晨1点，在数以千计的土耳其人的注视下，由警方车队护送到德国。卡雅抗议荷兰方面对其的不礼貌行为：“我们被警察组成的人墙隔绝，无法进入领事馆，我们被非人道、不礼貌地对待了！”

土耳其家庭和社会事务部部长卡雅

荷兰外交大臣昆德斯说：“很遗憾。她本不该来，而且她是知道她不该来的。”

在土耳其，埃尔多安的支持者在荷兰领事馆门前抗议，抗议者还一度摘下了领事馆的荷兰国旗，但荷兰外交部对此表示抗议后，荷兰国旗才重新被悬挂上。

抗议者聚集在伊斯坦布尔的荷兰领事馆外挥舞土耳其国旗

另外，在11日晚间到12日凌晨，鹿特丹的土耳其领事馆外发生小规模骚乱，造成7人受伤，一些商店玻璃窗被砸坏，警方逮捕了16人。

鹿特丹市市长阿赫马德·阿布塔勒布称土耳其驻鹿特丹总领事应当为骚乱负责：“他欺骗了这些人，他把这些人召集过来，说那位部长要在这里讲话。”对于埃尔多安的言论，市长评论说：“他们应该知道我才是鹿特丹的市长，而鹿特丹曾被纳粹轰炸过。”

鹿特丹市市长阿赫马德·阿布塔勒布

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。