美版知乎Quora现扎眼提问:若中国成超级大国会侵略谁?

来源:观察者网

2017-12-21 16:44

【观察者网 综合报道】由于缺乏了解,在美版知乎“Quora”上时常会出现一些令人大跌眼镜的关于中国的提问。

比如:

又或者:

甚至还会有:

7月15日,又有一条略显“扎眼”的匿名提问浮现出来,目前已获得了7.6万人的关注。

对于这一问题,答主Dan Gall选择上来就无情地打碎了题主的猜想——中国不会成为唯一的超级大国。

接着,答主Ákos Németh试图给出一些“正儿八经”的猜想。

他在回复中称,如果能有办法让俄罗斯的核武器无效,那么俄远东很可能会遭到入侵。因为中国的西部自然条件太差,东方和南方则人口过剩,资源短缺,而西伯利亚地广人稀......

中国答主Ming Wen则干脆给出了一个让中国成为“宇宙大国”的路线图。

他说,中国将在2040年入侵英国,在2056年入侵英法,之后还有俄罗斯、日本、欧洲......因为有一笔帐要算。

不过最激动的是这位越南答主Thinh Pham,他在回复中称,中国根本就不用等到变成唯一的超级大国再去入侵他国,现在他们就在这么做!越南将是中国的头号目标,然后是老挝、柬埔寨,接下来是整个世界!!

他列举了几篇外媒文章作为依据称中国在过去数百年间一直想要入侵......越南!还一遍又一篇地强调中国是个一有机会就会去搞入侵而且正在入侵别国的国家,日本、越南、马来西亚、菲律宾、印度都已经遭到了中国的“毒手”!

尽管这位越南网友控诉起中国来似乎“义愤填膺”,不过大部分网友似乎并不买他的账。多数人都认为,中国不会去搞入侵。

首先是精打细算的“现实主义者”们。答主Michael Jardine就表示,既然可以经济控制,那为什么还要去军事入侵呢?

答主Gene Lee认为,在民族主义和去殖民化崛起之后,侵略和征服的时代就已经过去了,21世纪之后各国就很少再像历史上那样大举入侵了,现在的国家想要入侵他国需要太多的借口。

从历史上看,自20世纪下半叶开始,各国的入侵更多的只是一种政治施压,而不是真的要去征服、吞并。更何况,现代国家想要向他国施压有多种方式可供选择:禁运,政变,都是可以的......

中国答主Tom Xu则表示,中国跟美国不一样,中国国内问题多多。即便中国只能保证国内的稳定与繁荣,那对世界而言也是了不起的贡献了。

发自内心认为中国不会是侵略者的答主们也出现了:

答主Andrew Erickson表示,中国即便是在作为超级大国的古代,也是一个内敛的国家,专注于国内和周边事务。即便发生了国内人口过剩的情况,中国也是通常会选择派出大量的移民而不是军队。没有迹象表明这种行为模式将发生变化,中国始终都专注于周边。

他称,那些害怕中国的人错了,中国已经证明了自己是一个保守的超级大国,其行为模式跟美国、俄罗斯不一样。

答主Charlie One称,中国有一句古训:“国虽大,好战必亡。”如果回首过去,看看近年来哪个国家发动的战争最多,那么这一问题的答案也就一目了然了。

答主Bevin Chu也给出了自己的答案,他说我们已经知道哪个国家将在中国成为唯一大国后面临入侵了,那就是——没有国家。

Bevin认为,中国的领土扩张史还没有美国历史长,尽管中国在汉、唐、明时期都曾经是一个超级大国,但他却从来没有将其领土扩张到比现在还大的程度。例如明朝时期,中国有着世界上最强大的舰队,他完全可以殖民北美洲、南美洲、大洋洲,没有哪个欧洲国家可以阻止他,但中国没有这样做,不是因为实力不够,而是不想。

图片来源:Quora

答主Raman则表示这些不是东亚,不是印度,不是东盟国家的人们根本不懂中国文化,中国在过去4000年里入侵的国家要比欧洲过去200年,美国过去70年里入侵的国家都要少。中国会用经济手段拿下东盟和黑非洲,但绝不会用武力。

不过,看完了老外间的争吵,也许这位中国答主的发言最能表达我们的心声:

当我们是东亚病夫时,我们被说成是黄祸;

当我们被预言将成为超级大国时,又被称为主要威胁。

当我们闭关自守时,你们走私鸦片强开门户;

当我们拥抱自由贸易时,却被责骂抢走了你们的饭碗。

当我们风雨飘摇时,你们铁蹄入侵要求机会均等;

当我们整合破碎山河时,你们却叫嚣“给xz自由”。

当我们推行马列救国时,你们痛恨我们信仰共产主义;

当我们实行市场经济时,你们又嫉妒我们有了资本。

当我们的人口超过十亿时,你们说我们摧毁地球;

当我们限制人口增长时,你们又说我们践踏人权。

当我们一贫如洗时,你们视我们低贱如狗;

当我们借钱给你们时,你们又埋怨使你们国债累累。

当我们发展工业时,你们说我们是污染源;

当我们把产品卖给你们时,你们又说造成地球变暖。

当我们购买石油时,你们说我们掠夺资源、灭绝种族;

当你们为石油开战时,却说自己解救生灵。

当我们动乱无序时,你们说我们没有法治;

当我们依法平暴时,你们又说我们违反人权。

当我们保持沉默时,你们说我们没有言论自由;

当我们敢于发声时,又被说成是洗过脑的暴民。

我们不禁要问:“为什么你们这样憎恨我们?”

你们回答说:“不,我们不恨你们。”

“我们也不恨你们,只是,你们了解我们吗?”

“当然了解,我们消息多的是,有AFP、CNN、BBC……”

你们究竟要我们怎样生存?

回答之前请仔细想一想,因为你们的机会是有限的。

够了,这个世界已经容不下太多的伪善。

我们要的是同一个世界,同一个梦想,太平盛世。

这个辽阔的的蓝色星球,本应容得下你我。

(注:原文《致西方的诗》,网传华侨所写,真实起源不明。该段翻译非本站原创,而是转载网上流传的翻译版本。)

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。

责任编辑:李焕宇
知乎 老外 侵略 入侵 中国 中国威胁论
观察者APP,更好阅读体验

以色列“有限复仇”:选在了伊朗核计划中心

以色列“报复”开始:伊朗多地传出爆炸声

5.3%,一季度“开门红”能转化为“全年红”吗?

“以色列精心策划俩月,但严重低估了伊朗反应”

美国胁迫下,阿斯麦CEO最新涉华表态