慰安妇题材纪录电影《二十二》即将上映:不卖磨难 不揭伤疤 不留利润

来源:观察者网综合

2017-08-10 16:30

8月14日,世界“慰安妇”纪念日。今年的这一天,一部中国幸存“慰安妇”生活现状纪录电影将在全国公映。

日本侵华战争期间,约有20万中国妇女被迫沦为日军的性奴隶。大半个世纪过去,时间抚平伤口,这些经历了常人无法想象的磨难的老人们,如今身在何处,过着怎样的生活,经历着怎样的悲喜忧乐?

导演郭柯从2012年开始接触慰安妇题材,那时候,中国内地还有32位公开身份的“慰安妇”幸存者。于是,他拍了“慰安妇”主题的纪录短片《三十二》,该短片获得了2014年凤凰视频纪录片大奖、英国万象国际华语电影节及滨海国际电影节“最佳纪录片”奖,2015年釜山国际电影节最佳纪录片和2016年莫斯科国际电影节“最佳纪录片”提名。

两年后,当这个数字减少到22。他把镜头对准了这22位幸存者,片子取名《二十二》。8月9日,《二十二》在北京首映。与人们想象的不同的是,片子里全是大段大段日常生活“乏味”的镜头,看不出历史的“大风大浪”。

曾有媒体报道:林爱兰在抗战时期被日军抓进慰安所被强奸,一生无法生育,之后加入“红色娘子军”上阵杀敌。几十年后的今天,林爱兰被仇恨笼罩,她做梦都在“砍日本鬼子”,家里挂满的刀则是准备用来和日本人决一死战的。

林爱兰

但是,据中国青年网报道,郭柯找到这位老人时,老人独自住在养老院的小房间里,郭柯问老人,为什么要挂那么多刀?“因为小偷很多,他们如果来偷东西,我就拿刀砍他们。”端碗米饭都会颤颤巍巍的林爱兰很认真地回答。没有控诉、生活平静、难见眼泪,当了十几年副导演的郭柯感觉,自己似乎触碰到了一个更真实的慰安妇。

当镜头转移到几千公里外的山西太行山,平静无聊仍占满了画面。李爱连老人是难得的“话匣子”,她挨个问摄制组成员都是哪儿的人,还和年轻人讨论衣服的款式。老人每天生活的大事是喂猫,村里大大小小的野猫都会在饭点凑到这里,老人边撒猫粮边和儿媳妇讨论,“这猫腰粗了,怕是快生了。”

郭柯想找到慰安妇老人应该有的“特征”,可相处越久,老人越亲切,每天看到自己就问“吃了吗”。镜头里,历史仿佛只停留在她们布满皱纹的脸上。

镜头还抵达了湖北孝感的农村,背井离乡的韩国人毛银梅在中国生活了70余年,她不像“被国仇家恨笼罩”的老人,时间似乎稀释了一切。当时年过九旬的老人,只依稀记得几句韩语,她的日常是搬着小板凳,靠着墙壁,静静地发呆。一旁,重孙们正玩着电子游戏。

毛梅银

这个年轻的导演说,自己认清了一件事,“电影可以设计、可以构思,但生活永远是无法想象的。”于是,他打算就这么记录下这些“没有情节,没有冲突的镜头”。但是,当镜头慢下来后,那些历史的隐痛又露出来了。

来了客人,“欢迎光临”“请进”“请坐”……一个接一个的日语单词从毛银梅嘴里蹦出来。

采访时“刀枪不入”的林爱兰提起日本人都是面色如常,可话题一转到亲人,林爱兰就开始抑制不住地哭泣。当年,她的母亲被日本人抓住,被绑起来,然后扔进了河里。很快,还未满20岁的林爱兰也被日本人抓住,被送进了慰安所。

但相比那段历史的“暗”、“苦”,郭柯更多地看到的是老人们穷尽余生在寻找的“明”、“甜”。透过她们我们看到的不仅仅是“历史”,还是一个宏大的主题:活着。

毛银梅已经记不得韩国家乡的事儿了,她不愿意回国,“都没亲人了”。她说,从慰安所出来以后,自己就不用韩国名字朴车顺了,她开始叫“毛银梅”。“因为毛主席好,没有毛主席,就没有现在的日子,我想跟他一个姓。”后来,她遇到了自己的丈夫。丈夫从未嫌弃过毛银梅慰安妇的身份,和她恩爱几十年。

郭柯表示,这不是一部贩卖磨难和眼泪的电影,镜头中幸存者们平淡的生活甚至曾被某些人批评为“缺少冲突、无聊”。可是,郭柯坚持展现她们的平淡,而不是在镜头前逼迫她们撕开已经结了几十年的深深疤痕。他说:“如果这是我奶奶,我会要求她们回答这些血淋淋的问题吗?”

谈及影片的呈现方式,导演郭柯说道:“我选择了一种很平静的方式,让大家深情的看她一眼,我觉得这就足够了,这是我影片的想法。”

面对伤痛,不终日怨恨,但一刻不忘!郭柯眼中该做的事,就是把老人的生活原原本本地纪录下来,让多一些的年轻人走进影院,不排斥这个题材,不被痛苦、洒满泪水的面容吓跑,能知道“这些慰安妇老人是受害者,更是我们的同胞”。

正像当年《三十二》正式进军一家视频网站的时候那样,当那个因为日本血缘而一辈子不能上学、娶不了妻的70多岁老人罗善学在镜头前讲述自己的一生时,视频弹出了铺天盖地的弹幕:“你是中国人。”

据北京青年报报道,2015年10月,《二十二》拿到公映许可证,但是在今年才依靠3万人的众筹凑得宣发费用,定下上映档期。昨日(9日)也有参加众筹的普通人来到首映式现场,表示参与这样的影片众筹很有意义,如果导演郭柯仍将继续关注这些老人,他们愿意继续支持。

但是,郭柯表示,他不会再拍摄这个题材的纪录片了,“我每年仍会去看望她们,但是不会再拍了:首先我的拍摄任务已经完成;其次资金也不允许再拍摄;更重要的是,我的情感已经表达充分了,不能为了拍而拍。”郭柯说也有人建议他继续跟拍下去,例如把这些人的葬礼都拍了:“可是有必要吗?我不会道德绑架,不绑架别人一定要来看这部电影,也不会被别人绑架。”

另外,郭柯也说自己不会靠这部电影挣一分钱,如果影片在扣除成本之外有盈利,将全部捐给上海师范大学中国“慰安妇”问题研究中心管理,作为这些老人未来的生活费用及对这个问题的研究工作。

如今影片公映在即,这个数字减至9。郭柯很清楚,这个数字最终会成为0,也许这部电影将成为记录中国慰安妇的绝唱。

郭柯说,他就会在片尾处给老人的名字加个框。可最近这些日子,老人走得太快了,他甚至都来不及加框……也许有一天,自己会把那些框全部抹掉,回到当初遇见她们时那样,老人对着镜头笑啊笑,彷佛这些年,她们从没有离开过。

最后放一段预告片。

责任编辑:黎娜
电影 国产电影 中国电影 慰安妇 纪录片
观察者APP,更好阅读体验

“哈马斯得到美方保证”?以官员威胁:不会同意

国际刑事法院忍无可忍:再威胁试试

省级督察组现场核实情况,遭故意封路阻挠

嫦娥六号成功发射!开启人类首次月球背面取样之旅

“美军还没撤,俄军就把这里占了”