印媒:大多数中国人把毛泽东当民族主义英雄纪念

来源:环球时报等

2013-12-24 09:39

《印度时报》23日报道:出生120年后,毛的影响仍在。文章认为,中国在毛泽东去世后前行甚远,“愈发远离他(毛泽东)当初对于共产主义社会的设想”,但在其诞辰120周年之际,“他的影响依然在中国普遍存在”,“整体而言,大多数中国人将永远把毛泽东当做民族主义英雄来纪念。”

以下是文章节选:

印媒:大多数中国人把毛泽东当民族主义英雄纪念

毛泽东诞辰120周年来临之际,他的影响力依然在中国普遍存在。他的头像出现在货币上,肖像挂在天安门城楼上。作为成立新中国和恢复民族自尊的英雄,他为世人景仰,尽管中国愈发远离他当初对于共产主义社会的设想。

中国对于本周四毛泽东诞辰的庆祝较为简朴,已看不到曾经围绕他的个人崇拜,而这也表明,中国在毛泽东去世后的37年里前行了多远。

毛仍然是一个很强的标志性存在。每天都有成千上万的游客在天安门广场排队瞻仰他的遗容。从1元到100元,几乎所有钞票上都可以见到他的面容。中国影视制作公司也源源不断地制作有关他一生和中国共产党历史的影片和电视剧。

这些影视作品聚焦毛作为共产党领导人与蒋介石的国民党进行斗争的故事,以及他挑战莫斯科和华盛顿,将中国塑造为地缘政治中心的经历。

《毛泽东:真实的故事》一书的共同作者潘佐夫说,对于许多中国年轻人而言,毛为中国重新赢得尊重的历史功绩远远超过其政治决策失误。“整体而言,大多数中国人将永远把毛泽东当做民族主义英雄来纪念。”

32岁的北京白领詹妮•朱(音)说:“毛泽东代表了共产党,而共产党代表了中国。这是许多人的看法。”

(作者克里斯托弗•鲍丁,伊文译)

印度网友热议:“也许印度需要一位毛式领袖”

尽管毛泽东已去世多年,他的影响力却不局限于中国,这篇报道引发了印度网友的热议,以下是《印度时报》部分读者评论摘译:

ANAND KUMAR MAURYA:他是他那个时代的伟大领袖,总的来说,大多数中国人会永远把毛当做民族英雄来纪念。

vyakul2002:在印度等民主国家,发展和进步相对中国等专制国家较为缓慢。

Abhishek Hindustani:毛从根本上改变了中国的面貌!目前,只有少数国家能够挑战中国!

Yo da:毛给中国指明了方向,一个追求繁荣的方向......

girishck2005:毛能够把世界上最大的国家转变为发达国家,因为他有远见、强大的意志力和决心。他必须通过强力来克服许多障碍,导致许多人受牵连。人们不会悲叹他的无情,而是称赞他的功绩。也许印度需要一位毛式领袖。

大多数有关毛的故事来自西方,都是些仇视中国的言论,说的都是他的失败。毛教导中国人遵纪守法和严守时间,这是我们印度人所严重缺乏的。

Krishna Bhat:实际上,印度的死亡率在快速下降,哪像中国非典横行,印度可没有。

Lakshminarasimhan:毫无疑问,毛让中国成功跻身世界版图。

毛也许犯过错误,但是他对中国的贡献远大于其错误。他让遭受西方世界100多年欺凌的中国人重拾自信;他让中国重拾民族安全感,率领中国在朝鲜和越南抗击西方国家。在他身为中国最高领导人的30年里,中国人的人均寿命从35岁增加到65岁,中国的农业产量增加的速度比改革开放后还更快,中国成为了世界上排名第7的工业国家,中国成为了能完全自主建造核潜艇的国家。然而,中国在1949年时的工业可是一穷二白。他还给中国留下了强大高效的领导层,为中国奠定了政治基础结构。这一切都是中国成功的基础!曾经有一位记者说道:只要中国还是一个国家,毛就会在中国获得尊重。毛不是完人,但他是伟大的!

Atul Sharma:他大笔一挥,命令就在中国执行。印度能这样吗?没有人是100%完美的,没有人能让所有人满意,包括上帝。

(观察者网综合环球网、三泰虎消息)

责任编辑:隆洋
观察者APP,更好阅读体验

换一种方式,让国宝“回家”

矛头直指哈尔科夫,普京首次公开俄军意图

普京特地去了趟哈尔滨,东北-远东合作前景如何?

中俄联合声明重量级要点,不只有图们江出海口

首付、利率双降!央行打出重磅组合拳